仲微殿丞以余多难退居洊贻诲问复缄新什以勉病躯扶力牵课聊抒谢恳

朴遬参邦彦,幽忧负主恩。

投身采樵路,脱籍上车门。

病肘垂杨老,尘眸覆鉴昏。

于陵三咽味,楚泽九升魂。

喘甚吴牛惫,名非卫鹤尊。

箪瓢舍桑客,井臼寄孥村。

引重繄心照,衔哀托涕痕。

余生何足问,姑学牧鸡豚。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感贬谪
创作背景
退居抒怀
此诗为宋庠晚年退居时期所作。诗人因多难退居,友人仲微殿丞寄诗慰问,诗人以此诗回赠。诗中详述病躯现状与归隐心境,既是谢忱,也是对自身政治生涯落幕的沉痛总结。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属于近体诗范畴。排律要求严格遵守格律,通常在十句以上,需讲究对仗与声律。此体源于汉代古诗,定型于唐代,多用于酬唱赠答,体现作者深厚的文学功底。
情感 · 解读
核心情感为贬谪后的幽忧与愤懑。诗人因多难退居,内心充满对君恩未报的愧疚与对自身遭遇的悲凉。情感层层递进,既有对病痛的哀叹,也有对世态炎凉的感悟,最终归于无奈的归隐之意。

基础解读 READING

语文核心知识
朴遬
意为才质平庸、迟钝。这是诗人的自谦之词,表示自己才能浅薄,不配位列朝堂。这种用法在古代文人自述中常见,体现了谦逊的态度。
上车门
指代进入仕途,做官。古代乘车有等级制度,登上官车意味着进入官僚阶层。这里说“脱籍”,指辞官退隐,离开官场。
逐句释义
我才能平庸却位列朝臣,心怀忧愁辜负了皇恩。我辞去官职来到乡野,名字也从官籍中除去。病痛的手臂像老柳一样垂下,蒙尘的眼睛看镜子也是昏暗的。生活困顿只能吃点残渣,灵魂在楚泽中飘荡。我像吴牛一样喘息疲惫,名声也不像卫鹤那样尊贵。我抛弃了原本的志向,带着家人在村中做些粗活。感谢你对我的理解,我含着泪写下这些。余生没什么好问的了,姑且学着养鸡养猪吧。
核心主旨
这首诗是作者写给友人的回信。主要表达了自己退居后的生活状态和心情。作者感叹自己身体病痛、才华平庸,对过去未能报答皇恩感到愧疚。最后表示要接受现实,过田园生活。全诗情感真挚,充满了无奈和悲凉。
跨学科 · 是什么
于陵三咽历史学
典故出自《孟子》。战国时陈仲子住在于陵,三天没吃东西,看到井边有李子,吃了三口才恢复听觉视觉。诗中用此典故形容自己生活极度困顿,饥饿难耐。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓,语调沉郁。前四句叙述经历,平稳中带叹息。中间四句写病痛困顿,语气要沉重。最后四句抒发情感,要有无奈但释然的感觉。韵脚字如“恩、门、昏、魂、尊、村、痕、豚”需读得饱满。
句式仿写
可仿写“名非卫鹤尊”这类否定式比喻句。例如:“才非江郎尽,志非鸿鹄高”。通过否定某种高大的形象,来反衬自己的现状,表达谦逊或自嘲之情。
写作应用
“余生何足问,姑学牧鸡豚”可用于表达看淡名利、回归平淡生活的态度。在写作关于“归隐”、“放下”、“人生选择”等主题的文章时,可作为道理论证或结尾升华的素材,增添文章的文化底蕴。
关联知识图谱
北宋文学家同作者
本诗作者,北宋宰相、文学家,与弟宋祁并称“二宋”。
近体诗体裁同体裁
本诗采用五言排律形式,格律严谨,对仗工整。

名句 CLASSIC LINES

余生何足问,姑学牧鸡豚
此联为全诗收束,表达了诗人对余生的达观与无奈。既然仕途无望,不如归隐田园,学习饲养家畜。此句化用陶渊明归隐意象,语言质朴而情感深沉,是宋诗中表现归隐情怀的佳句。

标签 TAGS

作者 POET

宋庠
北宋官员、诗人,存诗840首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待