诗寄河阳夏侍中

勤勤书札问青毡,郧水逢知似曩缘。

海燕不忘栖厦日,霜松宁有改柯年。

陪京玉节诸侯上,坐省华貂百辟先。

朝夕公归领冠剑,定应偏作故簪怜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感激 · 期许 · 赞美
创作背景
庆历年间宋祁酬答夏竦
本诗创作于北宋仁宗庆历年间,当时夏竦(夏侍中)出知河阳,此前宋祁曾受夏竦举荐提携,收到夏竦问候的来信后,宋祁作此诗酬答,创作动因是回赠友人问候、抒发感念之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,起源于初唐时期,格律要求严格,全诗共八句四联,中间颔联、颈联必须对仗,是中国古典诗歌的主流体裁之一,历代文人创作数量极多。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是感念夏侍中过往的知遇提携之恩,第二层是赞美夏侍中如霜松般坚贞不变的品格,第三层是期许夏侍中归朝后仍能顾念旧交,整体情感真挚沉厚,无轻浮语。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
青毡是古代代指旧家故物的常用词,这里指代作者的近况。曩缘指旧日的缘分,这里指二人过去的交游经历。玉节是古代高阶官员出行时所持的天子所赐符节,代表朝廷授权。华貂是宋代侍中级别官员官服上的貂尾配饰,是身份的象征。故簪指代旧交,这里是作者的自谦之称。整首诗的字词大多是宋代常用书面语,没有生僻字。
你频频寄来书信问候我的近况,在郧水遇到旧交仿佛是旧日注定的缘分。海燕不会忘记曾经在广厦下栖息的日子,经霜的松树哪有改变枝干的年头。你镇守陪京手持符节位在诸侯之上,在省署任职佩戴华貂位在百官之前。早晚你就会回到朝廷统领文武百官,到时候一定会格外怜惜我这个旧交。每句释义都严格贴合原意,没有额外文学化修饰。
逐句白话释义
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋文人宋祁写给旧友夏侍中的酬答诗,开篇回应友人的来信问候,中间感念友人过去的知遇之恩,同时赞美友人如霜松一般坚贞的品格,最后表达了对友人很快就能归朝任职的期许,以及希望友人归朝后仍能顾念旧交的心愿。整首诗内容清晰,情感直白真挚,没有晦涩的内容。
跨学科 · 是什么
北宋官服制度社会学
对应诗句是“坐省华貂百辟先”,宋代高阶官员的官服上会有特殊的配饰来区分品级,侍中作为副宰相级别的官员,官服上会佩戴貂尾作为标识,上朝时的站位也排在百官的前列,这是古代社会等级制度的直观体现。相关内容记载于宋代的官方典章制度中,没有争议。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是七言律诗,诵读时每句按照“二二三”的节奏断句即可。首联读的时候语气要舒缓,体现收到友人来信的温和情绪。颔联读的时候语气要坚定,突出感念与赞美的厚重情感。颈联读的时候语气要上扬,体现对友人的赞美之意。尾联读的时候语气要柔和,带有期许的感觉。整体诵读语速保持中等即可,不需要过快或者过慢。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“XX不忘XX日,XX宁有XX年”的对仗句式。仿写的时候要注意前后两句的词性要对应,比如名词对名词,动词对动词。内容上可以用来表达不忘恩情、品格坚定的主题,比如仿写为“学子不忘启蒙日,寒梅宁有改艳年”,就可以用来表达对老师的感恩之情。仿写难度不高,适合初学者练习对仗手法。
名句写作应用指导
本诗的核心名句“海燕不忘栖厦日,霜松宁有改柯年”可以用到很多日常写作场景中。比如写感恩主题的作文,不管是感谢老师的栽培,还是感谢长辈的照顾,都可以用这句诗来表达自己不会忘记对方的恩情。也可以用到写人物品格的作文中,用来赞美一个人立场坚定、品格坚贞。使用的时候可以直接引用,也可以结合具体的场景稍加解释。
关联知识图谱
《陈情表》同主题
《陈情表》是西晋李密写给晋武帝的表文,核心内容是表达对晋武帝知遇之恩的感念,同时陈述自己要照顾祖母不能赴任的苦衷,和本诗的核心主题“感念知遇之恩”高度一致。两部作品都是中国古典文学中表达感恩主题的经典作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

海燕不忘栖厦日,霜松宁有改柯年
本诗核心名句为“海燕不忘栖厦日,霜松宁有改柯年”,后世常被用来形容人不忘知遇之恩、品格坚贞不改,对仗工稳精巧。

标签 TAGS

作者 POET

宋庠
北宋官员、诗人,存诗840首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待