浔阳陶氏别业

陶家习先隐,种柳长江边。

朝夕浔阳郭,白衣来几年。

霁云明孤岭,秋水澄寒天。

物象自清旷,野情何绵联。

萧萧丘中赏,明宰非徒然。

愿守黍稷税,归耕东山田。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感向往 · 崇敬 · 隐逸
创作背景
盛唐开元年间探访陶氏别业所作
本诗创作于盛唐开元年间,诗人游历江州浔阳(今江西九江)境内,探访陶渊明后裔居住的陶氏别业,受当地山水环境与陶氏隐逸家风触动创作此诗,无明确编年史料记载具体创作日期,学界共识为诗人中年漫游时期的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为唐代五言古诗,属古体诗范畴,不受近体格律平仄、对仗的严格约束,句式灵活舒展,适合抒发随性自然的情志。五言古诗起源于汉代,经魏晋南北朝发展至唐代进入创作高峰期,是山水田园诗派常用的体裁形式,历代文体评价中以自然质朴、意蕴悠长为核心审美标准。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对浔阳陶氏先祖陶渊明淡泊名利、归隐田园的高洁品格的推崇与仰慕,第二层是诗人受清旷山水与隐逸家风感召,生发的放弃仕途、归耕田园的人生选择倾向,情感内核平和冲淡,符合盛唐山水田园诗的典型抒情特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
先隐指陶氏的前代隐士陶渊明,他是东晋著名的田园诗人。白衣代指没有功名的普通士人,也可指代平民身份。明宰是对贤明地方官员的美称,这里指居住在别业的陶氏后人。黍稷是古代两种常见的农作物,这里代指农业生产。种柳是陶渊明的标志性典故,他自号五柳先生,住宅边种有五棵柳树。浔阳郭指浔阳城的外城,是陶氏别业所在的区域。东山是古代著名的归隐典故指代,代指隐居的地方。孤岭指浔阳附近的庐山余脉的山岭。
逐句白话释义
陶家传承着前代隐士的家风,在长江边上种着柳树。早早晚晚都在浔阳城郊外,白衣士人来这里已经有多少年了。雨停后的云照亮了孤零零的山岭,秋天的江水澄澈得和寒冷的天空一样明净。万物景象都显得清净旷远,山野中的情趣是多么绵长不绝。在清幽的山丘中赏玩的兴致很高,贤明的陶氏主人的追求并不是空有其名。我愿意遵守种地该交的赋税,回到东山的田地里去耕种生活。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人探访浔阳陶氏别业的所见所感。诗人先写陶氏家族传承的隐逸家风,再写别业周边雨后秋日的清旷山水景色,最后被陶氏的隐逸生活打动,表达了自己对陶渊明高洁品格的仰慕,以及想要放弃仕途、回归田园耕种的人生愿望。全诗风格清新自然,情感真挚平和,没有华丽的辞藻修饰。
跨学科 · 是什么
浔阳地理环境地理学
浔阳就是现在的江西省九江市,地处长江南岸,旁边就是庐山。这里属于亚热带季风气候,秋天降水减少,天空澄澈,和诗里描写的秋水寒天的景色完全一致。长江流经九江段水面宽阔,沿岸适合种植柳树,和诗里种柳长江边的描述吻合。浔阳是陶渊明的故乡,当地至今还有很多和陶渊明相关的历史遗迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓平和,语速不要太快。每句五言可以按照2-3的节奏断句,比如“陶家/习先隐,种柳/长江边”。读到写景的“霁云明孤岭,秋水澄寒天”的时候,语气可以稍微舒展,突出景色的开阔感。读到最后两句抒情的内容时,语气要放平缓,体现出淡泊的情感倾向。诵读的时候不需要加重音,保持自然平和的语调即可。
句式仿写指导
可以仿写“霁云明孤岭,秋水澄寒天”的对偶写景句式,结构是两个主谓结构的短语组成对偶句,前一句写高处的景色,后一句写低处的景色,用动词串联意象。比如可以写“春风醒千树,夏荷映碧塘”,或者写“晓霜染红叶,冬雪裹青松”。仿写的时候要注意上下句的意象对应,词性相对,保持整体风格的统一。
名句应用指导
核心名句“霁云明孤岭,秋水澄寒天”可以用在描写秋日山水景色的作文里,比如写秋游的时候看到雨后天晴的山水景观就可以引用这句话。也可以用在表达自己心情豁然开朗的场景里,用景色描写烘托自己的心境。还可以用在赞美自然风光的散文里,提升文字的古典氛围感。比如写“站在江边远望,正是霁云明孤岭,秋水澄寒天的好景致,让人所有的烦恼都消散了”。
关联知识图谱
陶渊明人物关联
陶氏别业是陶渊明后裔的居所,陶渊明是东晋著名田园诗人,自号五柳先生,以隐逸品格著称,是本诗核心的歌咏对象,诗里的种柳、隐逸等内容都和陶渊明的生平典故直接相关。

名句 CLASSIC LINES

霁云明孤岭,秋水澄寒天
本句生动刻画了雨后天晴的浔阳山水景色,意象澄澈开阔,历代多有评注赞誉其“以极简笔墨写尽秋江旷景”。

标签 TAGS

作者 POET

刘眘虚
唐代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待