赠乔琳

去年上策不见收,今年寄食仍淹留。

羡君有酒能共醉,羡君无钱能不忧。

如今五侯不待客,羡君不问五侯宅。

如今七贵方自尊,羡君不过七贵门。

丈夫会应有知己,世上悠悠何足论。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感感慨 · 旷达 · 期许 · 知音 · 赞美
创作背景
高适落第滞留长安时创作
本诗创作于唐玄宗开元二十三年,诗人高适赴长安参加科举考试落第之后,当时诗人滞留长安,生计困顿,仕途无望,目睹长安权贵倨傲、寒门士子干谒无门的社会现状。在此境遇下,诗人结识了品格旷达的友人乔琳,有感于友人的人生态度,创作本诗相赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,不严格限定平仄、押韵规则,句式灵活,篇幅可长可短。该体裁起源于汉代民谣,经魏晋六朝发展后在唐代走向成熟,是唐代诗人多以此体裁创作了大量抒发个人情志、反映社会现实的作品,在中国古代诗歌史上占据重要地位。本首《赠乔琳》是典型的盛唐七言古诗作品,语言质朴直白,情感真挚饱满,完全符合七言古体诗的体裁特征。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,第一层是诗人对友人乔琳不慕权贵、安贫乐道旷达品格的由衷赞美;第二层是诗人自身科举落第、滞留长安,目睹当朝权贵倨傲轻士现状而生的世态炎凉感慨;第三层是诗人身处失意境遇下,对人生遇合、知己相逢的坚定期许,整体情感基调沉郁而不失旷达,失意却不消沉,具有极强的精神感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
上策指古代读书人参加科举考试时提交的最好的策论文章,这里代指参加科举考试。寄食指古代士人仕途不顺时,依附他人生活,依靠别人的接济度日。淹留指长期滞留、停留,没有办法离开。五侯原本指西汉时期同一天被封侯的五位外戚,这里代指当朝的权贵大臣。七贵原本指西汉时期把控朝政的七个外戚家族,这里也代指当朝的权贵阶层。悠悠这里指世间庸庸碌碌、不明事理的普通人。所有字词的含义都贴合诗歌创作的语境,没有生僻用法。
逐句白话释义
去年我参加科举考试没有被录取,今年我依靠别人接济度日,还长期滞留在长安。我羡慕你有酒的时候就能和朋友一起畅饮大醉,我羡慕你没有钱的时候也能做到毫不忧愁。现在的当朝权贵都不愿意接待寒门士子,我羡慕你从来不会主动去拜访这些权贵的宅邸。现在的当朝豪门贵族都自视甚高,我羡慕你从来不会踏进这些贵族的家门。大丈夫活在世上本来就应该遇到真正懂自己的知己,世间那些庸庸碌碌的人的议论根本不值得放在心上。
核心主旨与内容概括
这首诗是盛唐诗人高适在科举落第、滞留长安时期,写给友人乔琳的赠诗。诗歌先交代了诗人自身失意困顿的现状,接着反复赞美友人乔琳安贫乐道、不慕权贵的旷达品格,最后抒发了诗人对知己相逢的坚定期许,以及对世俗评价、权贵势力的不屑态度。整首诗语言质朴直白,情感真挚饱满,充分展现了诗人身处逆境时依然豁达乐观的人生态度,也侧面反映了盛唐时期寒门士子仕途艰难的社会现状。
跨学科 · 是什么
五侯七贵的历史指代历史学
五侯最早出自《汉书》,指西汉成帝时期,同一天被封侯的五位外戚王氏家族的兄弟,分别是王谭、王商、王立、王根、王逢时,五人同日封侯,权势滔天。七贵最早出自《后汉书》,指西汉时期把控朝政的七个外戚家族,分别是吕、霍、上官、赵、丁、傅、王七个家族,都是当时最有权势的贵族阶层。后世的文学作品中,经常用五侯七贵来代指当朝的权贵阶层,属于非常常见的用典手法。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速可以稍慢,语气要沉郁中带着豪迈的感觉。每句的断句可以按照二二三的节奏划分,比如“去年/上策/不见收,今年/寄食/仍淹留”。读到四个“羡君”开头的句子时,语气要带着由衷的赞美感,语气可以逐渐上扬。读到最后两句核心名句的时候,语速可以适当放慢,语气要坚定有力,读出豁达豪迈的感觉,重音放在“知己”和“何足论”这几个字词上,充分展现诗歌的情感内核。
基础句式仿写指导
这首诗里反复使用“羡君”开头的句式,形成了反复的修辞效果,仿写的时候可以参考这种句式结构。首先确定你要赞美的对象的多个优点,然后每个优点都用“羡君+优点内容”的句式来表达,形成排比或者反复的效果。比如你可以写“羡君有书能常读,羡君无事能闲游”,这样的句式结构和原诗的结构一致,能够很好地表达对他人的赞美之情。仿写的时候要注意句式的整齐性,语义的连贯性,以及情感的一致性。
核心名句写作应用
“丈夫会应有知己,世上悠悠何足论”这句名句,可以用在很多日常写作的场景中。比如你写朋友分别的文章时,可以用这句来表达对朋友未来一定会遇到知己的美好祝愿。比如你写自己面对别人的非议不放在心上的文章时,可以用这句来表达自己豁达的人生态度。比如你写赞美他人不慕虚名的文章时,也可以用这句来升华文章的主旨。比如你写面对挫折的感悟文章时,用这句能够很好地展现你乐观向上的精神状态。
关联知识图谱
《别董大》(高适)同主题
《别董大》也是高适创作的赠友抒怀诗,和《赠乔琳》一样,都是高适在失意境遇下写给友人的作品,都表达了对友人的美好祝愿,以及豁达乐观的人生态度,两首诗的情感基调、创作风格都非常相似,都是高适赠友诗的典型代表作品。

名句 CLASSIC LINES

丈夫会应有知己,世上悠悠何足论
该句语言直白有力,情感旷达豪迈,用来抒发失意境遇下对知己相逢的期许,以及对世俗非议、庸人评价的不屑态度。

标签 TAGS

作者 POET

刘眘虚
唐代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待