酬李十六岐

文武火指道教炼丹时的文火与武火，火候不同用途不同。贩履指卖鞋子，是古代隐士常从事的谋生职业。滑台城是唐代中原地区的城邑名。儋石是古代容量单位，一儋为两石，儋石指代少量粮食。松花饭指用松花制作的饭食，是隐士常吃的清淡食物。李膺是东汉时期的名士，门人众多，这里用来比喻友人李十六岐的贤明。叩钟指敲响铜钟，这里比喻回答问题清晰流畅。丘中指山丘之中，指代隐居的地方。

炼丹的文武火候还没练成功，我靠卖药卖鞋谋生，都为了逃避声名。走出山谷后在洛阳的道路上迷了路，顺着水流漂流，喝醉了就卧在滑台城里。城下的老朋友和我分别很久，心里满是离愁，一次欢聚正好符合我们两家的心愿。早上出去喝酒，手杖上挂着买酒的钱，晚上吃饭，行囊里装着松花做的饭。为什么每天车马往来络绎不绝，大家都争着到李岐的门下想要得到赏识。上千的宾客互相作揖应答像流水一样顺畅，讨论五经提出疑难问题，回答起来就像敲钟一样清晰响亮。下笔写新的诗句，很快就写满了墙壁，站着谈论古人的事迹，大家都坐在坐席上。你问我草堂里是不是有卧着的云，知道我山里的存粮连一儋石都不到。我自己耕种自己收割，把吃饭当作最重要的事，像野鹿一样喝山野里的泉水。我也知道世上的公卿贵族地位尊贵，可我只想在山丘里养护草木一样的岁月。

这首诗先是交代了自己隐居谋生的经历，以及和友人李十六岐在滑台城久别重逢的缘由。接着描绘了李岐门下宾客云集、文人论学的热闹场景，又讲述了友人对自己隐居生活的关心。最后直白表露了自己安于自耕自食的隐居生活，不羡慕世俗权贵地位的恬淡志趣，同时也表达了和友人之间志趣相投的深厚情谊。