雷州苏公楼
二苏翰墨仙，谪坠百蛮里。
弟兄对床眠，此意孤一世。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感崇敬
创作背景
雷州怀古
此诗为诗人游历雷州，登临苏公楼时所作。苏轼与苏辙于绍圣四年（1097年）相遇于雷州，兄弟二人同宿一室，促膝长谈，传为佳话。诗人登楼怀古，追忆二苏当年在此地的际遇与兄弟深情，感慨系之，故有此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究平仄对仗，形式灵活自由。五言古诗源于汉代，兴盛于魏晋，至宋代仍为文人抒情言志的重要载体。该体裁以五字为一句，句数不限，韵律自然，适合表达深沉的情感与厚重的历史感。
情感 · 解读
诗人对苏轼、苏辙兄弟的绝世才华表示极度推崇，视其为谪落人间的仙人。同时对二人被贬至荒远蛮荒之地表达了深切的同情与不平，情感基调苍凉悲壮，既有对先贤的敬仰，也有对命运不公的感慨。
基础解读 READING
语文核心知识
二苏
指北宋著名文学家苏轼与苏辙兄弟二人。二人在“唐宋八大家”中占据两席，文学成就极高，合称“二苏”。此处诗人以“二苏”并称，直指吟咏对象，简洁明了。
翰墨仙
“翰墨”指笔墨文章，“仙”意为仙人。此词赞美苏轼、苏辙的书法与文章超凡脱俗，如同天上的仙人一般。诗人认为他们的才华非凡间所有，表达了对二人的极度推崇。
百蛮
古代对南方少数民族聚居地区的泛称，此处指雷州。雷州在宋代地处偏远，开发程度较低，被中原人视为荒蛮之地。用“百蛮”一词突出了贬谪之地的荒远与环境的恶劣。
首联释义
苏轼、苏辙两位文坛巨匠如同谪落凡间的仙人，被贬谪到了这荒远偏僻的南方蛮荒之地。这两句写出了二苏身份的尊贵与才华的高妙，以及他们遭遇的不幸。
尾联释义
兄弟二人对床而眠，共话风雨，这种深厚的手足情谊，在世间是独一无二的。这两句描绘了二苏在患难中相依为命的感人画面，赞美了他们之间真挚的兄弟情。
核心主旨
这首诗通过描写苏轼、苏辙兄弟被贬雷州的往事，赞美了他们超凡的文学才华，歌颂了他们患难与共的深厚手足之情，同时也流露出对贤才遭贬的惋惜与不平。
跨学科 · 是什么
雷州半岛地理学
雷州半岛位于中国大陆最南端，隔琼州海峡与海南岛相望。宋代时，这里地处偏远，多热带风暴，且开发程度低，被视为蛮荒之地。地理环境的闭塞与恶劣，是宋代贬谪官员畏惧此地的重要原因。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调苍凉沉郁。前两句“二苏翰墨仙，谪坠百蛮里”要读出跌宕之感，“仙”字稍扬，“百蛮”二字重读以示荒远。后两句“弟兄对床眠，此意孤一世”语调转为深情，“孤一世”三字要读得缓慢有力，余音袅袅。
句式仿写
可仿照“弟兄对床眠，此意孤一世”进行仿写，运用“动作描写+评价抒情”的结构。例如：“挚友共剪烛，此情胜千金。”通过具体的动作画面引出对情感价值的判断，增强诗句的感染力。
写作应用
“弟兄对床眠”一句常用于描写兄弟情深、手足情谊的作文中。在论述“亲情”、“患难见真情”等主题时，可以引用此句作为论据，说明真正的情谊经得起风雨考验，在困境中更显珍贵。
关联知识图谱
唐宋八大家人物关联
苏轼是“二苏”之一，唐宋八大家的核心成员，文学成就极高。
苏辙人物关联
苏辙是苏轼之弟，兄弟二人感情深厚，同列唐宋八大家。
名句 CLASSIC LINES
弟兄对床眠，此意孤一世
此二句追忆苏轼、苏辙兄弟在雷州风雨对床、促膝夜话的感人场景。手足情深，在患难中更显珍贵，这种超越世俗名利的兄弟情谊，在历史上显得孤独而高洁。
标签 TAGS
作者 POET
折彦质 ？～1160
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待