道原惠茗以长句报谢

太丘官清百物无,青衫半作蕉叶枯。

尚念故人家四壁,郝原春雪随双鱼。

榴火雨余烘满院,宿酒攻人剧刀箭。

李白起观仙人掌,卢仝欣睹谏议面。

瓶笙已作鱼眼从,杨花傍碾轻随风。

击拂共看三昧手,白云洞中腾玉龙。

堆胸磊块一浇散,乘风便欲款天汉。

却怜世士不偕来,为借干将诛赵赞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感感激 · 托物言志 · 抒怀
创作背景
德平镇受茶答谢
此诗作于宋哲宗元祐年间黄庭坚任德平镇监期间。其友人道原(或为僧人或文士)寄赠茶叶,黄庭坚品茗后作此长句以报谢。诗中“太丘官清”暗合其当时官职清简的境况,是宋代文人以茶为媒进行精神交流的典型创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言古诗,属古体诗范畴,不严格受近体诗格律束缚,句式自由,篇幅较长,便于叙事与抒情。此体裁在宋代文人酬答诗中常见,适合表达复杂情感与铺陈典故。
情感 · 解读
诗的核心情感是感谢友人道原赠茶,并借品茶之乐抒发胸臆。情感层次丰富,首段感谢友人清贫中的馈赠,中段描绘品茶的超然之乐,尾段转入对世道的感慨与自况,流露出孤高不群、欲有所为而不得的复杂心绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
太丘:借东汉陈寔(曾任太丘长)的典故,比喻友人道原为官清廉。青衫:低级官员的服色,指诗人自己。蕉叶枯:形容青衫破旧如枯蕉叶。郝原:或指茶叶产地,或为友人字号。双鱼:指书信,古乐府有“客从远方来,遗我双鲤鱼”句。榴火:石榴花红如火。宿酒:隔夜未消的酒。攻人:形容酒劲上涌。剧刀箭:比喻酒劲猛烈如刀箭。仙人掌:一种名茶。谏议:指唐代卢仝,其《七碗茶歌》闻名,曾任谏议大夫。瓶笙:煮水瓶中水沸声如笙。鱼眼:水初沸时的气泡。击拂:点茶时用茶筅击打茶汤的动作。三昧手:精通茶道技艺之人。磊块:同“垒块”,指胸中郁结的不平之气。款:叩,拜访。天汉:银河。干将:古代名剑。赵赞:或为虚构的奸佞小人,代指世间谗佞之徒。
逐句白话释义
你像太丘长一样为官清廉,身边几乎没什么财物,你的青色官衫破旧得如同枯萎的芭蕉叶。你还惦念着我这个老朋友,我家徒四壁,你却让郝原的春雪好茶随着书信一起寄来。雨后石榴花红得像火,烘热了整个院子;昨夜的酒劲上来,猛烈得如同刀箭攻击。我像李白一样起身观赏这名为“仙人掌”的好茶,又像卢仝一样高兴地看到了“谏议”(好茶)的面容。煮水的瓶中已发出笙乐般的声响,水初沸泛起鱼眼般的气泡;杨花依傍着茶碾,轻轻随风飘动。我们一起观看精通茶道的高手击拂茶汤,只见茶沫涌起,如同白云洞中腾飞出一条玉龙。喝下这杯茶,胸中堆积的郁结之气顿时消散,我仿佛乘着风就要去叩访银河。只可惜世间的俗士们不能一起来享受,我真想借来干将宝剑,去诛杀像赵赞那样的谗佞小人。
核心主旨与内容概括
这首诗是黄庭坚感谢友人道原寄茶的答谢之作。全诗可分为三层:前四句感谢友人清贫中的馈赠,情深意重;中间八句生动描绘了煮水、碾茶、点茶、品茶的全过程,将茶事升华为充满诗意的艺术享受;最后四句由品茶带来的超然之乐,转入对世道的感慨,表达了欲扫除奸佞、超脱尘世的愿望。主旨在于通过茶事酬答,展现文人高洁的友谊、雅致的生活情趣以及内心深处的孤愤与理想。
跨学科 · 是什么
陈寔与太丘长历史学
“太丘”指东汉名士陈寔,曾任太丘县令,以德行著称,为官清廉,深受百姓爱戴。诗人用此典故,是将友人道原比作陈寔,赞扬其为官清正、品德高尚。这反映了宋代文人崇尚汉代名士风骨、以古贤自况或况人的文化心理。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为七言古诗,诵读时节奏可灵活处理,一般按“四三”或“二二三”断句。前四句感谢部分,语气应诚恳、平实;中间八句描绘茶事,节奏可稍快,语调转为轻快、欣赏;最后四句抒发感慨,语气应转为深沉、有力,尤其末句“为借干将诛赵赞”需读出决绝之气。
句式仿写指导
诗中运用了丰富的比喻和典故,可学习其化用典故、以物喻人的手法。例如,仿写“XX官清百物无,XX半作XX枯”的句式,用具体事物比喻人物境况。或仿写“击拂共看三昧手,XX洞中腾XX”的句式,描绘某种技艺或活动的精彩瞬间。
名句应用场景
“击拂共看三昧手,白云洞中腾玉龙”可用于描写任何需要精湛技艺并产生美妙效果的场景,如书法挥毫、绘画泼墨、音乐演奏、甚至体育竞技中的精彩瞬间。在写作中,可用于赞美工匠精神、艺术创作或团队协作中高手的卓越表现。
关联知识图谱
卢仝《走笔谢孟谏议寄新茶》(七碗茶歌)同主题
本诗提及“卢仝欣睹谏议面”,直接关联卢仝的茶诗。卢仝的《七碗茶歌》是唐代茶诗的巅峰之作,详细描绘了饮茶的七重境界。黄庭坚此诗在描绘品茶感受时,明显受到卢仝诗风的影响,同属以茶抒怀的经典作品。
李白《答族侄僧中孚赠玉泉仙人掌茶》同手法
诗中“李白起观仙人掌”用李白咏茶典故。李白曾作诗赞美“仙人掌”茶,此典故的运用,既点明了所赠茶叶的名贵,又将自己与友人的茶事交往,与历史上的诗仙咏茶佳话相联系,提升了赠茶行为的文化品位。

名句 CLASSIC LINES

击拂共看三昧手,白云洞中腾玉龙
此二句为全诗核心名句,生动描绘了点茶击拂的技艺与茶汤呈现的美妙景象。“三昧手”指精通茶道之人,“白云洞中腾玉龙”以瑰丽想象形容茶沫翻涌如龙腾云海。此联将日常茶事升华为艺术与精神的享受,成为后世形容点茶技艺的经典比喻。

标签 TAGS

作者 POET

邓肃 1091~1132
南宋初词人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待