偈颂二百零五首 其一七八

吃粥了,洗钵去,法尔圆成正规矩。

可怜叶氏怕真龙,却怪谢郎欺猛虎。

本常路,真实语,这僧且问如何悟。

从来鼻孔大头垂,不用安排兮自着处所。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感禅悟
创作背景
赵州洗钵公案
本诗创作背景直接关联禅宗著名公案‘赵州洗钵’。据《五灯会元》记载,有僧问赵州从谂禅师:‘学人乍入丛林,乞师指示。’州云:‘吃粥了也未?’僧云:‘吃粥了也。’州云:‘洗钵盂去。’其僧言下大悟。释正觉此偈即是对这一公案的颂古与评唱,旨在揭示禅悟不离日常生活的真谛。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂是佛教禅宗特有的诗歌体裁,源于梵语偈陀,形式上多用杂言或七言,语言质朴通俗,旨在通过诗偈形式表达禅悟境界、阐述佛理或开示学人。其源流可追溯至印度佛经中的偈颂,传入中国后与本土诗歌形式融合,在宋代禅宗文献中极为盛行。作为禅宗文学的重要载体,偈颂在历代文体地位中具有独特的宗教与文学双重价值,既是修行证悟的记录,也是禅法传承的载体。
情感 · 解读
本诗核心情感并非世俗喜怒,而是展现禅宗‘平常心是道’的透彻悟境。情感肌理从日常琐事(吃粥洗钵)切入,层层转进至对公案典故的评唱,最终归于‘不用安排’的自然洒脱。历代主流解读共识认为,此诗情感基调从容淡定,充满机锋,旨在破除学人对形式与玄妙的执着,引导回归当下本心。

基础解读 READING

语文核心知识
洗钵
钵是和尚吃饭用的碗。洗钵就是洗碗。这里讲的是吃完粥后顺手洗碗的日常小事,但在禅宗里却代表着一种修行的道理。意思是说修行并不神秘,就在吃饭穿衣这些平常的生活中。通过这个简单的动作,告诉我们要在日常生活中保持内心的清净。
逐句释义
吃完粥了,就去把碗洗干净,这本来就是自然而然、圆满成就的规矩。可惜叶公害怕真龙,却怪谢郎欺骗猛虎。这本来就是平常的路,是真实的话,这个和尚还要问怎么开悟。从来鼻孔都是大头朝下垂着,不需要刻意安排,它自己就在该在的地方。
核心主旨
这首诗通过‘吃粥洗钵’的故事,告诉我们一个深刻的道理:真正的道理并不在遥远的地方,而就在我们的日常生活中。做事要顺应自然,不要刻意去追求或伪装。就像鼻孔天生朝下一样,很多事情本来就是那个样子,不需要额外的安排和造作。这就是‘平常心是道’。
跨学科 · 是什么
叶公好龙历史学
诗中提到‘叶氏怕真龙’,讲的是古代‘叶公好龙’的历史典故。叶公非常喜欢龙,家里画满了龙,结果真龙听说后来看他,叶公吓得魂飞魄散。这说明他喜欢的不是真龙,而是像龙的假象。这里用来比喻那些只在口头谈禅、真遇到禅机却害怕的人。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调要平和自然,不要过于夸张。前两句‘吃粥了,洗钵去’要读得像平常说话一样亲切。中间四句是讲道理,语速可以稍慢,带一点思考的感觉。最后两句要读得轻松洒脱,体现出‘不用安排’的自在。整体节奏要平稳,体现禅宗的淡定从容。
句式仿写
可以模仿‘吃粥了,洗钵去’这种‘做完A,就做B’的简单句式。比如‘放学了,回家去’,‘下课了,打球去’。这种句式简单明了,体现了做事的条理和自然。写作文时用这种句式开头,可以让文章显得干净利落,充满生活气息。
写作应用
‘吃粥了,洗钵去’这句诗可以用在关于‘平常心’、‘顺其自然’、‘脚踏实地’等主题的作文中。比如写‘做好身边的小事’,就可以引用这句诗,说明伟大的道理往往隐藏在平凡的小事中。它提醒我们不要好高骛远,要踏踏实实做好当下的每一件事。
关联知识图谱
赵州禅师人物关联
本诗所颂‘洗钵’公案的主人公,唐代高僧,以‘平常心是道’著称。

名句 CLASSIC LINES

吃粥了,洗钵去
此二句源自赵州从谂禅师著名公案,以极简的日常对话形式,成为禅宗‘平常心是道’思想的表述。

标签 TAGS

作者 POET

释正觉 1091年-1157年
北宋末南宋初禅宗曹洞宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待