咏桃

禁苑春晖丽,花蹊绮树妆。

缀条深浅色,点露参差光。

向日分千笑,迎风共一香。

如何仙岭侧,独秀隐遥芳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感咏物 · 抒怀
创作背景
本诗为唐太宗李世民在位期间创作,学界普遍考证创作时间为贞观中期,是李世民游览长安皇宫禁苑时,见到春日桃花盛放的盛景有感而作。全诗未涉及作者生平经历的拓展内容,仅围绕本次游赏所见的桃花物象展开创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句四十字,格律严谨,对仗工整。五言律诗定型于初唐时期,是唐代最为流行的诗歌体裁之一,在后世古典诗词创作中占据重要地位。本诗是初唐五言律诗发展成熟阶段的代表性作品,符合初唐宫廷诗的格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对禁苑春日盛放桃花的喜爱与赞美,以细腻笔触描摹桃花的形、色、香、态,尽显春景的明丽鲜活;二是借尾联对仙岭孤桃的疑问,暗含对不慕名利的隐逸品格的认同与赞许,情感表达含蓄雍容,符合帝王创作的身份特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
禁苑指古代皇帝专属的皇家园林,普通百姓不能随意进入。蹊指小路,这里指园林中两旁种满桃树的小路。绮树指装饰得十分美丽的桃树,绮原本指精美的丝织品,这里用来形容桃树的华美。仙岭指传说中神仙居住的山岭,古代传说中仙桃生长在昆仑山的仙岭之上。参差指长短、高低不一致的样子,这里形容露水滴在花瓣上的光线明暗不均的状态。大家学习的时候可以结合诗句场景理解这些字词的含义,不需要死记硬背。这些字词都是古诗词中十分常见的高频字词,掌握之后可以用来理解其他同类的咏物诗。
逐句白话释义
第一句的意思是皇家园林里的春天景色十分明丽美好。第二句的意思是种满桃树的小路上,华美的桃树就像精心打扮过一样。第三句的意思是枝条上点缀着深浅不一的粉色桃花,颜色十分好看。第四句的意思是花瓣上的露水滴落,反射出忽明忽暗的细碎光芒。第五句的意思是一朵朵桃花迎着太阳开放,就像千万张笑脸同时展开一样。第六句的意思是春风吹过,所有的桃花都散发出一样的清淡香气。第七句的意思是为什么在神仙居住的山岭旁边。第八句的意思是那株独自开放的桃花,要远远藏起自己的芳香不让人闻到呢。
核心主旨与内容概括
本诗是一首专门吟咏桃花的咏物诗,整首诗围绕桃花的外形、颜色、香气、姿态展开描写。前六句都在写皇家园林里盛放的桃花的美好姿态,尽显春日景色的鲜活明亮。最后两句笔锋一转,写到仙岭上独自开放的桃花,发出为什么它要隐藏自己香气的疑问。整首诗既表达了作者对春日桃花的喜爱之情,也暗含了作者对不追求名利、独自隐居的人的认同。大家理解主旨的时候可以结合作者的帝王身份,能更好地体会诗句背后的情感。
跨学科 · 是什么
桃花的生物特征植物学
桃花是我们生活中十分常见的观赏花卉,很多地方的春天都会举办桃花节供大家观赏。桃花的颜色不止粉色,还有白色、深红色等不同的品种,诗句里写的深浅色就是不同品种桃花种在一起的样子。桃花凋谢之后会结出桃子,桃子是大家都很喜欢吃的常见水果。桃花喜欢晒太阳,所以迎着太阳的方向桃花会开得更茂盛,这和诗句里“向日分千笑”的描写是一致的。大家春天赏花的时候可以仔细观察,看看是不是向阳的地方桃花开得更好。桃花的香气比较清淡,一片桃林开的时候香味会融合在一起,所以诗句里写“迎风共一香”是很贴合实际的。我国种植桃树的历史已经有几千年了,古代人很早就开始把桃树种在园林里供观赏。我们现在看到的观赏桃花很多是不会结果的,专门用来欣赏花朵。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候要采用二二一的断句节奏,每句的前两个字稍作停顿,第三个字稍作停顿,最后两个字拉长读音。比如第一句读成“禁苑/春晖/丽”,第二句读成“花蹊/绮树/妆”,这样读起来会很有节奏感。读前六句的时候语气要轻快明亮,体现出春景的美好和作者的愉悦心情。读最后两句的时候语气要稍微放平缓,带一点疑问的语气,体现出作者的思考。大家读的时候可以多练习几遍,找到最合适的语气节奏。诵读的时候声音要洪亮,咬字要清晰,把每个字的读音都读准确。这首诗的韵律感很强,读起来朗朗上口,很适合用来做诵读练习。大家也可以配上轻快的古典背景音乐来诵读,会更有氛围。
基础句式仿写指导
大家可以学习诗中“向日分千笑,迎风共一香”的对偶句式来写句子。这个句式的结构是“介词+景物+动词+数量词+特点”,前后两句对仗工整,画面感很强。比如我们写荷花的话,可以仿写为“映日分千态,随风共一香”。写梨花的话,可以仿写为“带雨含清泪,迎霜散素香”。大家仿写的时候要注意前后两句的词性要对应,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。刚开始仿写的时候不用追求太复杂的用词,先把结构写对就可以。多练习这种对偶句式的仿写,能有效提升我们的文字表达能力和对句式的敏感度。大家平时看到好的诗句都可以拿来练习仿写,积累得多了写作文的时候就会更得心应手。
名句写作应用指导
“向日分千笑,迎风共一香”这句名句可以用在很多日常写作的场景里。比如我们写春日踏青的作文的时候,就可以用这句来描写桃林盛放的景象,比直接写“桃花很美”要生动很多。我们写描写春天的散文的时候,也可以用这句来引出对桃花的描写,提升文章的文学性。我们写参观园林的游记的时候,如果见到成片的桃花,也可以引用这句来表达自己的感受。大家用的时候要注意贴合场景,不要在不相关的内容里强行引用。比如写冬天的景色的时候就不能用这句。引用的时候可以不用加引号,直接融入自己的文字里。多积累这种常用的名句,写作文的时候就能信手拈来,让作文更有文采。
关联知识图谱
唐太宗《咏柳》同作者|同体裁
《咏柳》也是唐太宗李世民创作的五言咏物律诗,和本诗创作时间接近,同样是描写禁苑春日景物的作品,风格雍容清朗,和本诗的艺术特征高度一致。两首诗都体现了初唐宫廷咏物诗的典型特点,适合放在一起对比阅读。大家读完本诗之后可以去找《咏柳》来读,能更好地理解李世民的创作风格。这两首诗都收录在中华书局版的《全唐诗》第一卷里,很容易找到。

名句 CLASSIC LINES

向日分千笑,迎风共一香
本句以拟人手法精准描摹桃花盛放的娇美姿态与统一的芬芳气息。

标签 TAGS

作者 POET

李世民 599年-649年
唐太宗,唐代帝王、政治家、军事家、书法家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待