行路难三首 一

君不见担雪塞井空用力,炊砂作饭岂堪食。

一生肝胆向人尽,相识不如不相识。

冬青树上挂凌霄,岁晏花凋树不凋。

凡物各自有根本,种禾终不生豆苗。

行路难,行路难,何处是平道。

中心无事当富贵,今日看君颜色好。

基础信息 BASIC

体裁乐府 · 七言歌行
情感坚守 · 感慨
创作背景
大历年间江南任上讽世而作
本诗作于唐代宗大历年间,顾况时任苏州判官,正值安史之乱后社会风气败坏,士人多攀附权贵以求晋升的时期。诗人目睹世态虚伪,有感而发创作此诗,用以讽喻时人坚守立身根本,不要趋炎附势。本诗是顾况乐府讽喻诗的代表作品之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《行路难》是汉代乐府旧题,属《杂曲歌辞》类,历代多用来抒发世路艰难、人生失意的慨叹。本诗为唐代诗人顾况所作的七言歌行体作品,句式长短错落,押韵灵活,符合歌行体自由抒情的文体特征。乐府旧题创作在唐代十分盛行,诗人常借旧题写新意,表达自身对现实的观察与思考。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对当时社会趋炎附势、真心被辜负的世态炎凉的愤懑慨叹,第二层是对坚守自我本心、不攀附权贵的处世准则的肯定与宣扬,最终归于平和旷达的人生态度。历代主流解读均认可本诗的讽喻性质与劝世指向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“担雪塞井”指挑雪去填井,比喻白费力气。“炊砂作饭”指煮沙子做饭,比喻不可能做到的事情。“凌霄”是一种攀缘植物,常依附其他树木生长。“岁晏”指一年快要结束的时候,也就是年末。“平道”指平坦的道路,这里比喻顺利的人生境遇。“中心无事”指心里没有烦心事,坦荡无忧。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
你难道没见过挑雪填井只是白费力气,煮沙子做饭怎么可能吃得下去。我这一辈子对人掏心掏肺,结果认识这些人还不如不认识。冬青树上挂着凌霄花,到了年末凌霄花谢了冬青树却不会凋零。凡是事物都有自己的根本,种谷子终究长不出豆苗。人生路难走啊,人生路难走,哪里才有平坦的道路。心里没有烦心事就是富贵,今天看你气色真好啊。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗一共分为三个部分,前四句写诗人自己真诚待人却被辜负的经历,感叹世态炎凉。中间四句用自然事物作比喻,告诉大家万事万物都有自己的根本,不能违背本性去攀附别人。最后四句直接感叹人生道路艰难,指出只要内心坦荡无忧就是真正的富贵。整首诗的内容非常通俗易懂,用大家熟悉的事物来讲道理,很容易让人明白其中的含义。
跨学科 · 是什么
冬青与凌霄的生物特性植物学
冬青是常绿乔木,冬天不会掉叶子,耐寒能力很强,在我国大部分地区都能生长。凌霄是紫葳科的攀缘藤本植物,需要依附其他树木或者支撑物才能向上生长,花期在每年的5到8月,到了冬天藤蔓上的花和叶子都会凋谢。这两种植物的生长特性差异非常明显,正好符合诗里对比的需要。对应的诗句是“冬青树上挂凌霄,岁晏花凋树不凋”。文学表达用两种植物的对比来比喻守道的君子和攀附的小人,科学事实就是两种植物的自然生长特性。所属学科是植物学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候,前两句“君不见”开头要读得稍微重一点,拉长声调,引出后面的内容。“担雪塞井空用力,炊砂作饭岂堪食”两句要读出反问的语气,“空”“岂”两个字稍微加重。中间四句读的时候节奏要平缓,突出说理的感觉。“行路难,行路难”两句要读得短促,重复的时候语气逐渐加重,表现出感叹的情绪。最后两句要读得舒缓平和,表现出旷达的感觉。每句的停顿可以按照二二三的节奏来断,比如“担雪/塞井/空用力”。
句式仿写指导
这首诗里用了很多“甲事物怎么样,乙事物怎么样”的比喻句式来说理,仿写的时候可以先找两个有对比或者相关关系的日常事物,然后用简单的话说明其中的道理。比如可以写“向阳花朵早开放,背阴小草迟发芽”,来说明环境对成长的影响。也可以写“蜜蜂采花酿甜蜜,蜘蛛结网捕飞虫”,来说明不同的事物有不同的生存方式。仿写的时候要注意句式整齐,比喻的道理要通俗易懂,让别人一看就能明白。
名句写作应用指导
“凡物各自有根本,种禾终不生豆苗”这句名句适合用在写关于坚守初心、做自己的作文里。比如写《我的座右铭》这篇作文的时候,可以写“古人说‘凡物各自有根本,种禾终不生豆苗’,每个人都有自己的特长和追求,我不需要盲目模仿别人,只要做好自己就好”。也可以用在描写环卫工人、乡村教师等坚守岗位的普通人的文章里,赞美他们坚守本职、不慕虚荣的品质。应用的时候要注意和上下文的主题吻合,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
李白《行路难三首》同乐府旧题作品
李白的《行路难三首》和本诗都是用汉代乐府旧题《行路难》创作的作品,都用来抒发人生道路艰难的感慨。两首诗都是唐代乐府诗的代表作品,主题方向一致,只是李白的诗更偏向抒发个人仕途失意的情感,本诗更偏向讽喻世风。

名句 CLASSIC LINES

冬青树上挂凌霄,岁晏花凋树不凋。凡物各自有根本,种禾终不生豆苗
这四句以鲜明的自然比喻阐明了事物各有根本、不能违背本性的道理。历代评注多称赞这四句比喻贴切、说理透彻。

标签 TAGS

作者 POET

顾况 约727年—约816年
唐代中期诗人、画家、鉴赏家,官至著作郎,被贬后隐居修道,有文集传世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待