相和歌辞 短歌行六首 二

霄指高空的云霄，是古人想象中天宫所在的位置。渡水指渡过江河等水域。汲井指从井中取水，是古代日常生活中获取饮用水的常见方式。越人指古代吴越地区的居民，对应现在的江浙一带居民。翠被是用翠鸟羽毛装饰的被子，诗中代指作者思念的故人。江草碧指江边的青草长得青翠茂盛。这些字词都是唐代口语中的常用表达，没有生僻含义。本诗用词直白浅近，符合乐府诗贴近民间的创作特点。

第一句意思是我想要升到天上去，可是天上有云霄阻隔，根本飞不上去。第二句意思是我想要渡过河去，可是水面上没有桥，没办法通行。第三句意思是我想要爬到山上去，可是山上的路十分险峻，很难攀登。第四句意思是我想要从井里打水，可是井里的泉水离得太远，根本打不到。第五句意思是穿着翠羽装饰被子的越地故人，今天不知道在什么地方，我们什么时候才能再见面。第六句意思是我独自一个人站在江边的沙地上，只看见江边的青草长得一片碧绿。每一句的意思都直白易懂，不需要额外的典故解释就能明白。

本诗先写了四个想要实现却都没有办法完成的愿望，用四个相似的句式，写出自己处处碰壁、什么事都不顺心的处境。后面两句转到对故人的思念，还有自己一个人在异乡漂泊的孤独感。整首诗没有华丽的辞藻，用最直白的话写出了普通人都会遇到的愿望落空的痛苦，还有想念别人却见不到的难过。读者很容易就能从诗里找到和自己生活相似的感受，产生情感上的共鸣。本诗的内容十分贴近普通人的生活，没有高高在上的文人腔调。