端常观察被旨入蜀迎母夫人所得赠行诗文成巨轴矣临别亦辱见索匆遽中愧乏好语掇拾诸公余意勉成四韵
髫龀分携几见春，它时有恃独常颦。
何期万里漂零后，忽报三巴信息真。
素发轻安膺晚福，远怀悲喜望征人。
王孙盛事今双美，及早归来奉紫宸。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感悲喜交集
创作背景
赠行送别
此诗为作者赠别友人端常观察之作。端常观察奉旨入蜀迎养母亲，临行前携带众人的赠行诗文巨轴向作者索诗，作者在匆遽之中以此诗相赠，既赞颂友人孝行，又表达对友人母子团圆的美好祝愿。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，讲究平仄对仗与押韵。七言律诗起于唐代，至宋代发展成熟，是文人酬唱赠答、抒怀言志的重要载体，具有极高的艺术地位。
情感 · 解读
诗中情感层次丰富，核心情感为久别重逢的悲喜交加。既有对早年分离的感伤，又有获知母亲消息的狂喜，同时交织着对母亲晚年安康的欣慰与对友人孝行双全的赞美，情感真挚深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
髫龀
指童年时期。髫指儿童下垂的头发，龀指儿童换牙。此处代指年幼之时，点明作者与友人或其母亲早年分别的时间节点。
三巴
古地名，指巴郡、巴东、巴西，在今四川东部及重庆地区。此处代指友人母亲所在的蜀地，点明其地理位置偏远。
首联释义
年幼时我们就分别了，至今已经过了多少个春天？那时候因为有所依靠，独自一人时却总是皱着眉头。
颔联释义
哪里想得到在万里漂泊之后，忽然传来了来自四川的真实消息。
颈联释义
母亲头发白了，身体轻健安泰，享受着晚年的福气；从远方怀着悲喜交加的心情，盼望着远行的人归来。
尾联释义
您这位王孙贵族如今的盛事真是忠孝双全，希望您早日归来侍奉皇帝。
核心主旨
这首诗是作者送给即将入蜀迎接母亲的友人的。诗中表达了对友人母子即将重逢的喜悦，赞美了友人既能尽孝又能尽忠的美好品德，并祝愿他们早日归来。
跨学科 · 是什么
三巴地理地理学
三巴指巴郡、巴东、巴西，位于今四川东部及重庆地区。该地区多山，古代交通极为不便，路途遥远险阻，故诗中言“万里漂零”。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜舒缓沉稳。首联追忆往昔，带伤感；颔联“忽报”二字需重读，表现惊喜；颈联情感复杂，悲喜交织；尾联昂扬向上，充满祝愿。
句式仿写
可仿写“何期……后，忽报……”句式，表现意外之喜。例如：“何期十年苦读后，忽报金榜题名时。”
写作应用
核心名句“王孙盛事今双美”可用于赞美他人事业与家庭双丰收，或形容忠孝两全的感人场景，适用于感恩信、祝贺词等应用文写作。
关联知识图谱
孝道同主题
本诗主题为迎母尽孝，体现了中国传统孝道文化中“养亲”、“迎亲”的核心内涵。
名句 CLASSIC LINES
王孙盛事今双美，及早归来奉紫宸
此联为全诗结句，升华了赠行的主旨。将友人的孝亲之行与忠君之事并提，誉为“双美”，既赞美了友人的品德，又寄托了早日归朝的期许，语言典雅，立意高远，是宋人赠答诗中的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
张元干 1091/1092-1161
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语62 知识点
二期上线 · 敬请期待