论语绝句 其八六
扬雄苦作艰深语，曹操空嗟幼妇词。
晚悟师言达而已，不须此外更支离。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
创作背景
创作背景
此诗出自南宋理学家陈普的《论语绝句》组诗，系其读《论语》心得之作。创作动因在于阐发孔子“辞达而已”的文学思想，针对当时文坛存在的刻意求深、形式主义倾向提出批评，借古讽今，宣扬理学朴实的文风。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗四句二十八字。此体讲究格律严整，押韵平仄皆有定规，是宋代文人论诗诗的常用体裁。其源流可追溯至唐代，至宋更趋散文化、议论化，常用于表达文学见解或评论历史人物。
情感 · 解读
诗中蕴含对扬雄、曹操文学风格的批判态度，情感基调严肃而犀利。作者通过对比两位历史名家的得失，表达了反对艰深浮华、主张辞达意畅的文学价值观，体现了宋代理学家的务实文风。
基础解读 READING
语文核心知识
扬雄
扬雄是西汉著名的辞赋家、哲学家。他早年模仿司马相如作赋，后来转向哲学研究，著有《法言》《太玄》等书。他的文章以深奥难懂著称，本诗中作者批评他写文章过于艰深，让人难以理解。
幼妇词
“幼妇词”指著名的“曹娥碑”题辞，其谜底为“绝妙好辞”。传说曹操读碑文后赞叹不已。诗中以此代指那些辞藻华丽、形式精巧但可能内容空洞的文字游戏，作者认为曹操的赞叹是徒劳的。
诗句释义
扬雄辛苦地写那些深奥难懂的文章，曹操对着华丽的碑文空自感叹。我晚年才领悟老师的话：文章只要能把意思表达清楚就行了，不需要在形式上搞得支离破碎、故弄玄虚。
核心主旨
这首诗通过批评扬雄和曹操的例子，告诉我们写文章不应该追求晦涩难懂或玩弄文字游戏。作者引用孔子的教导，强调写作的根本目的是把意思表达清楚，这就是“辞达而已”的道理。
跨学科 · 是什么
历史人物历史学
扬雄是西汉末年学者，曹操是东汉末年政治家。两人相隔两百多年，作者将他们放在一起评论，是为了引出下文孔子的观点。这展示了宋代诗人善于跨越时空进行历史评论的特点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句要读出批评的语气，“苦作”和“空嗟”要重读。后两句是领悟后的总结，“达而已”三字要读得坚定有力，表达出作者对孔子观点的认同。最后三字“更支离”要读出否定的意味。
句式仿写
可以模仿本诗的议论结构：先列举两个相反或相关的例子，然后引出自己的观点。例如：“李白豪放惊天地，杜甫沉郁动鬼神，细品人生真滋味，平淡自然最动人。”
写作应用
“辞达而已”是很好的写作素材。在写关于“形式与内容”、“简练与繁复”等话题的作文时，可以引用这句诗或孔子的原话，论证文章应注重内容实质，反对华而不实的文风。
关联知识图谱
论语·卫灵公同典故
本诗主旨“辞达而已”直接引自《论语·卫灵公》篇，是孔子关于言语表达的核心观点。
名句 CLASSIC LINES
晚悟师言达而已
此句为全诗核心名句，直指孔子“辞达而已”的文学主张。作者以此句作为评判扬雄、曹操文学得失的准绳，强调文章应以达意为主，无需刻意雕琢，具有极高的文学理论价值。
标签 TAGS
作者 POET
张九成 1092年-1159年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待