送道友
二三尺雪山藏路，一两点花春到梅。
将此赠君持不去，请君收拾早归来。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惜别 · 雅趣
创作背景
宋代文人交往
本诗具体创作时间与背景史籍记载不详。从内容推断，应作于冬末春初的送别之际，反映了宋代文人或方外之士之间以诗赠别的社交风尚。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗共四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。此体裁短小精悍，适于即景抒情或即事议论，在宋代诗坛极为盛行。
情感 · 解读
诗中蕴含着对道友深切的惜别之情，情感真挚而深沉。诗人通过赠送自然景致这一独特行为，表达了对友人离去的不舍，以及期盼友人早日归来的殷切心愿。
基础解读 READING
语文核心知识
二三尺
这是一个约数，形容雪的厚度很大。说明当时天气寒冷，积雪很深，掩盖了上山的道路。这是对环境的具体描写，让人感到冬天的寒冷。
春到梅
意思是春天刚刚来到梅花枝头。指梅花在雪中开放，带来了春天的气息。梅花是冬天最后开放的花，也是春天最早开放的花，所以说是春到了。
诗句白话释义
积雪有两三尺深，掩盖了山中的道路。枝头上开了一两点梅花，显示春天已经到了。我想把这美景送给你，但你却带不走。请你收拾好行装，早点回来吧。
送别盼归
这首诗写诗人在雪天送别朋友。诗人看到雪景和梅花，想送给朋友却送不成，于是劝朋友早点回来。表达了诗人对朋友的不舍和深厚的友情。
跨学科 · 是什么
梅花植物学
梅花是蔷薇科杏属植物，通常在冬末春初开放。它耐寒性强，花朵有香气。在中国文化中，梅花象征着坚韧不拔和高洁的品格，是“岁寒三友”之一。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
朗读时要注意节奏，每句七个字，可以分为“二二三”的节奏。例如：“二三尺/雪/山藏路，一两点/花/春到梅”。读出雪景的寒冷和送别的深情。
句式仿写
可以模仿“将此赠君持不去”的句式进行写作。比如：“将此月光持不去，请君入梦共赏之”。学习诗人把抽象感情变成具体事物的写法。
写作应用
在写送别朋友或表达思念的作文时，可以引用“请君收拾早归来”这句诗。这句诗语言朴实，感情真挚，适合用在文章结尾，表达希望朋友早日回来的心情。
关联知识图谱
王安石《梅花》同主题
两首诗都描写了雪中梅花，赞美梅花不畏严寒的品质，是小学阶段常见的咏梅诗。
名句 CLASSIC LINES
将此赠君持不去，请君收拾早归来
此联构思新颖奇巧，诗人欲将眼前的雪景梅花赠予友人，却知其无法带走，故而顺势劝其早归。这种“翻案”手法将惜别之情表达得风趣而深情，体现了宋诗独特的理趣之美。
标签 TAGS
作者 POET
释道谦
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待