桃源
深隐犹疑世上闻，桃花还泄洞中春。
当时不得渔人入，将谓人问几世秦。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感隐逸
创作背景
晚唐乱世背景
本诗作者署名李群玉，生活在晚唐时期，社会动荡，藩镇割据，战乱频仍。诗人身处乱世，目睹民生疾苦与政治黑暗，内心渴望安宁，故借陶渊明《桃花源记》典故，抒发对没有战乱、民风淳朴的理想社会的憧憬。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗共四句二十八字。该体裁源于六朝歌行，定型于唐代，讲究格律严整与意境深远。七绝要求平仄合律、押韵工整，在唐代诗歌艺术中占据重要地位，是文人抒情言志的常用载体。
情感 · 解读
诗中通过描写桃花源深隐难寻的景象，寄托了诗人对避世隐逸生活的向往。诗人借桃花源典故，表达了对现实纷扰的厌倦与对理想境界的追求，情感基调清高孤傲，体现了文人阶层普遍的隐逸情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
犹疑
词语解释为“怀疑、疑惑”。在诗中形容桃源隐藏得非常深，世人甚至怀疑它是否真的存在于世上。这个词语写出了桃源的神秘感，让人感觉它好像在现实世界之外，是一个很难找到的地方。
泄
词语本义是“泄漏、流出”。诗中用“泄”字形容桃花盛开，仿佛春色是从洞中偷偷流出来的。这个字用得很生动，把静止的桃花写活了，好像洞里藏着无限的春光，忍不住透露了出来。
全句释义
首句“深隐犹疑世上闻”意思是说，桃源隐藏得非常深，世人甚至怀疑世上是否真有这个地方。次句“桃花还泄洞中春”描写桃花盛开，泄露了洞中美好的春光。这两句写出了桃源的隐蔽与美丽。
全句释义
后两句“当时不得渔人入，将谓人问几世秦”意思是说，如果当时没有渔人偶然进入桃源，世人恐怕还要问现在是秦朝第几代了。这两句是诗人的想象，突出了桃源与世隔绝的程度。
核心主旨
这首诗借用了陶渊明《桃花源记》的故事。诗人通过设想如果渔人没去过桃源，人们就不知道朝代更替，表达了对那种完全与世隔绝、没有战乱纷扰的理想世界的向往，也流露出对现实世界的不满。
跨学科 · 是什么
秦朝更替历史学
诗中提到的“秦”指秦朝。秦朝是中国历史上第一个大一统王朝，存在时间很短。诗中说“几世秦”，意思是如果桃源人不出来，他们可能还以为现在是秦朝，不知道外面已经改朝换代很多次了。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时注意七言绝句的节奏，一般读作“二二三”拍。例如首句读作“深隐/犹疑/世上闻”。后两句是假设语气，读时要带有想象和疑问的语调，“不得”和“将谓”要重读，读出诗人独特的构思。
句式仿写
可以模仿后两句的假设句式进行写作。原句是“当时不得……入，将谓……”。仿写示例：“当时不得仙人指，将谓凡间无路通。”通过假设一种情况，来推导一个有趣的结果，增强文章的趣味性。
写作应用
名句“桃花还泄洞中春”可以用于描写春天的景色，特别是形容花开得繁茂、春意盎然的景象。也可以用来比喻隐藏的美好事物被偶然发现。写作时引用这句诗，能让文章更有文采。
关联知识图谱
《桃花源记》同典故
本诗取材于陶渊明《桃花源记》，是对原故事的翻新与再创作。
名句 CLASSIC LINES
当时不得渔人入，将谓人问几世秦
此二句为全诗核心名句，通过反用桃花源典故，构思新奇。诗人设想若渔人未入桃源，世人便无从知晓秦汉变迁，侧面烘托出桃源与世隔绝的彻底性，意境深远，耐人寻味，体现了晚唐诗人对经典题材的创新运用。
标签 TAGS
作者 POET
释宗觉
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待