震山岩
翠石黏云湿，寒岩带藓深。
树函怀古意，水印读书心。
经济神犹在，幽栖迳可寻。
青毡吾旧物，税驾卧山阴。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感怀古 · 隐逸
创作背景
宋代士大夫精神
宋代士大夫普遍兼具“出世”与“入世”的双重情怀，本诗正是这种精神结构的典型体现，既有对“经济”事业的执着，又有对“幽栖”生活的眷恋。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句四十字，格律严谨，对仗工整，体现了宋代士大夫诗歌的典型风格。
情感 · 解读
诗人通过描写震山岩的清幽景色，抒发了对往昔读书岁月的怀念，以及对先贤经世济民精神的追慕，情感深沉而含蓄。
基础解读 READING
语文核心知识
黏
意为黏附、连接。诗中用“黏”字形容云气与山石紧密相连的状态，写出了山间云雾缭绕、湿润浓郁的景象，使静态的山石有了动态的质感。
经济
此处并非现代意义上的“economy”，指“经世济民”，即治理国家、救济百姓。这是古代儒家士大夫的政治理想与人生追求，体现了诗人的抱负。
首联释义
苍翠的山石仿佛黏住了湿润的云气，寒冷的岩石上长满了厚厚的苔藓。这两句写出了震山岩环境的幽深、湿润与古老。
颔联释义
古树似乎蕴含着怀古的深意，清澈的水面映照着读书人的心境。这两句将自然景物拟人化，赋予了山水以人的情感。
颈联释义
先贤经世济民的精神似乎依然存在，通往幽静栖居的小径也依然可以寻觅。诗人表达了对前人功业的追慕和对隐居生活的向往。
尾联释义
那青毡是我旧时的物品（喻指家传旧业或清贫生活），我要解下马车的套索，在这山阴处安卧隐居。表达了诗人决心归隐的心愿。
核心主旨
这首诗通过描写震山岩的清幽景色，抒发了诗人对历史先贤的怀念，对经世济民理想的坚守，以及最终渴望摆脱尘世羁绊、回归山林隐居的情怀。
跨学科 · 是什么
震山岩地理环境地理学
震山岩位于江西宜春，属江南丘陵地貌。这里气候湿润，降水丰富，因此诗中描写“黏云湿”、“带藓深”，真实反映了当地潮湿多雾、植被茂密的地理特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调沉稳。首联要读出幽深清冷之感；颔联“怀古意”、“读书心”应重读，体现情感；颈联转折要自然；尾联“卧山阴”要读出安适与决绝。
句式仿写
仿照“水印读书心”句式，运用“名词+动词+名词短语”结构进行仿写。示例：“风吟壮士胆”、“月照思乡梦”。此句式特点是将抽象情感具象化。
写作应用
“水印读书心”一句可用于描写读书心境、图书馆环境或学习感悟的作文中，用以表现内心的宁静与专注，增添文章的文化底蕴。
关联知识图谱
江西宜春名胜同地点
本诗为作者游览宜春震山岩时所作，描写了当地的自然风光。
近体诗体裁同体裁
本诗符合五言律诗格律要求，属近体诗范畴。
名句 CLASSIC LINES
水印读书心
此句以水映心，构思新颖，将自然之景与人文之情完美融合，既写出了水面的清澈平静，也隐喻了诗人内心的澄明与对知识的渴求，成为描写读书心境的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
李若水 1093年-1127年，享年35岁
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待