赠李廷吉知县

李侯入境怜焦枯,指麾屏翳如家奴。

坐令大旱变霖雨,一时凋瘵歌岩夫。

我思东坡不可见,夜讽新诗还撚须。

庆源老人骨已朽,爱民似子当今无。

稻田上下水声接,农家凖拟相携壶。

南邻败屋欹欲倒,君来往往人争扶。

流离复合燕相贺,向人竞欲嘲解襦。

吏民莫怪吾面瘠,耄倪艰食方饥癯。

政声不必家置喙,自然和气成欢呼。

何当相聚饮一斗,高吟大笑临卭垆。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感赞美
创作背景
宋代救灾背景
诗作于李廷吉知县入境救灾、成效显著之时。宋代地方官负有救灾恤民之责,诗中“指麾屏翳”虽用典故,实指李侯组织抗旱得力。诗人以此诗赠友,既是对其政绩的肯定,也寄托了“爱民似子”的政治理想。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,句式长短灵活,不讲究严格的对仗与平仄,适合铺陈叙事与抒发情感。七古源于汉魏乐府,至唐代达到高峰,是宋诗常用的体裁之一。此诗笔力雄健,体现了宋诗以议论为诗、以文为诗的特征。
情感 · 解读
全诗核心情感是对李廷吉知县勤政爱民、救灾有方的由衷赞颂。诗人通过对比大旱与甘霖、凋瘵与欢歌,表达了对良吏的渴望与敬重。情感真挚深沉,既有对百姓疾苦的悲悯,也有对友人政绩的欣慰与自豪。

基础解读 READING

语文核心知识
屏翳
屏翳是古代神话中的雨师名,诗中借指雨神或雨水。诗人用“指麾屏翳如家奴”这一夸张的说法,生动形象地表现了李侯抗旱救灾的魄力与成效,仿佛他能号令雨神一般。
凋瘵
凋瘵原指草木枯萎和疾病,诗中用来形容百姓因旱灾而困苦不堪、面容憔悴的状态。这一词语准确概括了旱灾对民生造成的严重破坏,为后文写救灾成效做铺垫。
逐句释义
李侯一入境就怜惜百姓的焦枯之苦,指挥起雨神来就像指挥自家奴仆一样顺手。一下子就让大旱变成了甘霖,受苦的百姓顿时唱起了歌。我想念苏东坡却见不到,夜里吟诵新诗只好自己捻着胡须。庆源老人骨头都已经腐朽了,像他那样爱民如子的人如今已没有了。稻田上下水声相连,农家准备提着酒壶互相庆贺。南邻的破屋倾斜快要倒了,您一来人们争相搀扶。流离失所的人重新团聚燕子也相贺,人们争着解开衣襦想要报答。官吏百姓不要怪我面容消瘦,老人小孩正缺粮挨饿面黄肌瘦。您的政声不必家家户户去插嘴,自然和气会变成一片欢呼。什么时候能相聚痛饮一斗酒,对着临邛酒垆高声吟诵大笑。
核心主旨
这首诗通过描写李廷吉知县入境抗旱、救济百姓的事迹,热情赞颂了他爱民如子、勤政为民的高尚品德。诗人以古衬今,表达了对良吏的渴望和对百姓疾苦的深切同情,同时也展现了宋代士大夫忧国忧民的责任感。
跨学科 · 是什么
气象灾害地理学
诗中提到的“大旱”与“霖雨”反映了古代农业社会对气象灾害的高度依赖。古代抗旱主要靠兴修水利与祈雨,现代科学则通过人工增雨等技术手段影响天气。诗人的夸张描写,折射出古人对战胜自然灾害的强烈愿望。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意七言古诗的节奏,一般按“二二三”划分。前四句叙事要紧凑有力,体现救灾的急切与成效;中间八句抒情议论要深沉舒缓,读出对古人的怀念与对现实的感慨;最后两句要读出豪迈洒脱之气。
句式仿写
可仿写“爱民似子”这一比喻句式,如“爱兵如子”、“爱生如子”等,用于形容对他人的关爱之情。也可仿写“指麾……如……”句式,形容某人掌控局面的能力,如“指麾千军如臂使指”。
写作应用
“爱民似子当今无”一句可用于赞美勤政为民的公仆精神。在写作关于“责任”、“奉献”、“为民服务”等主题的文章时,可引用此句作为论据,增强文章的感染力与文化底蕴,体现传统民本思想的现代价值。
关联知识图谱
东坡居士同主题|人物关联
诗中“我思东坡不可见”直接提及苏轼,苏轼亦多有爱民之举与相关诗作,诗人将其作为理想官员的典范进行追慕。

名句 CLASSIC LINES

庆源老人骨已朽,爱民似子当今无
此联为全诗核心名句,通过对比古人(庆源老人)与今人,极力推崇李廷吉爱民如子的品德。诗句情感激越,评价极高,体现了宋代士大夫“以民为本”的政治伦理,具有很强的感染力与概括力。

标签 TAGS

作者 POET

王之道 1093年-1169年
南宋初主战派官员、多产诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待