寄古上人若之用东坡径山韵

1. 寄语：传话，托付话语。2. 好看客：指情趣高雅的宾客或友人。3. 诸郎：诸位年轻人，此处指若之及其诗友。4. 骎骎（qīn qīn）：形容马跑得很快的样子，比喻进步迅速。5. 习气：长期形成的习惯、风尚。6. 薫蒸：熏陶、感染。7. 勾吴：古地名，即吴地（今江苏南部一带）。8. 张季鹰：西晋文学家张翰，字季鹰，吴地人，以思乡莼鲈之思闻名。9. 斫鲙（zhuó kuài）：把鱼肉切成薄片，即做鱼脍。10. 哦诗：吟诵诗歌。11. 少陵：指唐代大诗人杜甫，因其自号“少陵野老”。12. 赓（gēng）：继续，此处指唱和、追随。13. 客至：杜甫诗作名篇《客至》。14. 樽酒盘飡（sūn）：酒杯里的酒和盘中的饭菜。飡，同“飧”，晚饭或简单的饭食。15. 凖拟：准备，打算。凖，同“准”。

1. 寄语山中好看客：我传话给山中情趣高雅的宾客（若之）。2. 待与诸郎醉秋色：期待能与你们这些年轻人一同陶醉在秋日美景之中。3. 诸郎作诗学东坡：你们作诗都在学习苏东坡的风格。4. 笔力骎骎清到骨：你们的笔力进步神速，诗风清峻直透骨髓。5. 由来习气相薫蒸：自古以来好的诗风习惯就是相互熏陶感染的。6. 千古勾吴张季鹰：就像千古流传的吴地名士张翰（张季鹰）。7. 鲈鱼斫鲙饮入夜：切鲈鱼做脍，饮酒直到深夜。8. 哦诗坐对风窗灯：吟诵着诗篇，坐在窗前，面对清风与灯火。9. 好向少陵赓客至：你们应当追随杜甫，唱和他的《客至》诗。10. 樽酒盘飡正相似：那樽酒盘飧的待客情景正与杜甫诗中相似。11. 请师净扫壁上尘：请师父您将墙壁上的灰尘打扫干净。12. 凖拟临时醉题字：我准备着到时候趁着酒兴在墙上题写诗句。

这首诗是诗人寄给僧人若之的赠诗。全诗以亲切的口吻，先表达与友人共赏秋色的期待，接着高度赞扬若之及其诗友学习苏轼诗风所取得的清峻成就。诗人以张翰的典故说明高雅情趣的熏陶源远流长，并描绘了秋夜饮酒吟诗的雅致画面。最后，诗人勉励友人应追慕杜甫的诗境，并表达了自己欲前往题诗的兴致。核心主旨是赞美友人诗才，并期许共同在诗歌艺术上精进。