送端溪尉张达城挈家南归

指佛寺。相传梁武帝萧衍造寺，命萧子云飞白大书“萧”字，后世便称佛寺为萧寺。诗中指诗人与友人过去相遇的地方。

典出《史记》，形容朋友相遇倾心交谈，如同车盖倾斜相就。这里指两人初次交往就十分投机。

当年在萧寺雪后初晴时，听说你来了，我的眼睛顿时明亮。如今送别你看着秋天将要离去，论起交情还感叹初次倾心。船帆张开在须水秋潮上涨之时，道路进入铅山晚色苍翠横陈。快去端溪做官隐居，归来时稳稳登上蓬莱仙境。

这首诗写诗人送别朋友张达城南归。诗人回忆了两人过去在萧寺相遇的情景，表达了离别时的不舍。最后诗人祝愿朋友在端溪任职愉快，前程美好。