赠省钦
旧隠何年别翠微，瀑泉声外鏁禅扉。
御前曾写八分字，天上特宣三事衣。
灯照夜庵霜后冷，鼎烹秋菌雨中肥。
终归五老峰邉去，杯渡长江一锡飞。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸
创作背景
赠别之作
此诗为作者赠别僧人省钦之作。省钦曾蒙御前召见书写八分书并获赐紫衣，后归山修行。诗中既回顾了省钦的荣耀经历，又描绘了其山中清修的生活细节，最终祝愿其归隐五老峰，是一首典型的送别僧人归山的题赠诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句，分首联、颔联、颈联、尾联四联。格律严谨，讲究平仄、对仗与押韵，是唐代以后文人诗歌创作的主流体裁之一，体现了古典诗歌形式美的典范。
情感 · 解读
诗歌核心情感为对友人的赞赏与对其归隐生活的向往。诗人通过描写友人辞别旧隐、受皇帝赐衣、山中清苦修行及最终归去的场景，表达了对高僧淡泊名利、持戒精严的崇敬，以及对其终归名山修行的美好祝愿。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“旧隠”指过去隐居的地方。“翠微”指青翠的山色，代指山林。“禅扉”指禅房的门。“八分字”指八分书，一种隶书字体。“三事衣”指僧人受赐的紫衣。“鼎”这里指煮茶的茶鼎或小锅。“锡”指锡杖，僧人云游携带的法器。
逐句释义
你何年告别了青翠山林中的旧隐居地？在瀑布声外锁上了禅房的门。你曾在皇帝面前书写八分书，朝廷特以此赐予高僧大德的紫衣。灯光照着夜晚的庵堂，霜降后格外清冷；茶鼎煮着秋天的菌子，雨水滋润下格外肥美。你终究要回到五老峰边去，像杯渡和尚一样渡过长江，锡杖飞舞。
核心主旨
这首诗赠给即将归隐的省钦法师。诗人称赞他书法精妙曾受皇帝赏识，但他依然向往山林的清修生活。诗中描写了山居生活的清苦与乐趣，最后祝愿他早日回到庐山五老峰修行。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中提到的“五老峰”位于江西省九江市的庐山。它是庐山最雄伟险峻的山峰之一，从不同角度看像五位老人并坐，因此得名。这里是著名的佛教圣地，适合隐居修行。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜舒缓平和。首联“何年”带询问语气，“锁”字稍重。颔联“御前”“天上”重读以示荣耀。颈联“冷”“肥”重读，体现感官对比。尾联“飞”字读出飘逸感。
句式仿写
可仿写“灯照夜庵霜后冷，鼎烹秋菌雨中肥”这一联，运用对仗手法描写生活场景。例如：“风吹晓院花间落，雨打春窗叶上鸣。”注意上下句词性相对，意境相融。
写作应用
名句“灯照夜庵霜后冷，鼎烹秋菌雨中肥”可用于描写隐居生活、山居情趣或表达淡泊宁静的心境。在写关于“宁静致远”“生活情趣”等主题的作文时，可作为素材引用，增添文采。
关联知识图谱
赠省钦酬唱赠答
本诗标题即为赠别对象，全诗围绕省钦的经历与归隐展开叙述。
五老峰地名关联
五老峰是庐山的标志性山峰，诗中指代省钦归隐的目的地。
名句 CLASSIC LINES
灯照夜庵霜后冷，鼎烹秋菌雨中肥
此联为诗中写景名句，对仗工整，意境清幽。通过“霜后冷”与“雨中肥”的感官对比，生动描绘了山居生活的清苦与自然野趣，体现了僧人超脱世俗、安贫乐道的精神境界，历来为评诗者所称道。
标签 TAGS
作者 POET
王之道 1093年-1169年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待