秋晚卧疾寄司空拾遗曙卢少府纶
寒几坐空堂，疏髯似积霜。
老医迷旧疾，朽药误新方。
晚果红低树，秋苔绿遍墙。
惭非蒋生径，不敢望求羊。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感友情 · 思念 · 谦逊
创作背景
大历年间闲居卧病寄友
本诗创作于中唐大历年间，当时诗人辞官闲居蒲州，因深秋患病久未痊愈，独居孤寂时思念友人司空曙、卢纶，遂作此诗寄赠，无史料显示创作与特定政治事件相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为唐代近体诗范畴的五言律诗，每句五字，全诗共八句，中间两联对仗工整，符合近体格律规范。五言律诗成熟于初唐，在盛唐、中唐时期成为文人常用的诗歌体裁，历代被视为近体诗的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是晚年卧病独居、久治不愈的沉郁愁苦，二是对同为大历十才子的友人司空曙、卢纶的真切思念，三是自惭家境贫寒、居所简陋，不敢叨扰友人的谦逊忐忑，整体情感冲淡沉挚，无刻意矫饰。
基础解读 READING
语文核心知识
司空拾遗曙
这里指唐代诗人司空曙，“拾遗”是他当时担任的官职名称，属于唐代的谏官类别。古人常以官职称呼对方，是表示尊重的社交惯例，这句出自诗歌标题，是诗人寄赠对象之一。
卢少府纶
这里指唐代诗人卢纶，“少府”是唐代对县尉官职的别称，是他当时担任的官职名称。卢纶和司空曙都属于“大历十才子”，和诗人是交情深厚的同僚与文友，也是本诗的寄赠对象。
蒋生径
这里用了汉代隐士蒋诩的典故，蒋诩隐居时在院子里开了三条小路，只和另外两位隐士来往，后世就用“蒋生径”代指隐士的居所，也用来指代招待知己友人的地方。
求羊
这里指汉代隐士求仲和羊仲，二人是蒋诩隐居时仅有的两位访客，后世就用“求羊”代指志同道合的知己友人，诗人用这个典故指代自己的友人司空曙和卢纶。
全诗白话释义
寒冷的几案摆在空荡的堂屋，我稀疏的胡须白得像堆积的霜。年老的医生辨不清我多年的旧疾，变质的药材耽误了新配的药方。晚秋的果子红通通压弯了树梢，秋天的青苔绿油油爬满了院墙。我惭愧没有蒋诩那样的隐士三径，不敢奢望两位好友前来探望。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人晚年深秋卧病独居的生活场景，讲述了自己久治不愈的患病窘境，描绘了院子里的深秋景致，抒发了对友人的思念之情，也表达了自己因为居所简陋不好意思邀请友人来访的谦逊心情。
跨学科 · 是什么
唐代拾遗、少府官职历史学
唐代拾遗是门下省的谏官，级别为从八品上，主要职责是给皇帝提建议，举荐人才。少府是唐代对县尉的别称，是县级官员，主要职责是抓捕盗贼，管理地方治安，两者都是唐代中下层文官的常见官职。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体节奏要舒缓低沉，每句按照“二三”或“二二一”的结构断句，比如“寒几/坐/空堂”“疏髯/似/积霜”。读颔联时要带一点无奈的语气，读颈联时语速稍放缓，突出秋景的清冷感，读尾联时要读出谦逊忐忑的情绪。
句式仿写指导
可以模仿颈联“晚果红低树，秋苔绿遍墙”的写景句式，先点明季节+事物，再写色彩+状态，形成对偶句，比如仿写句可以是“春梅粉压枝，夏草青满坡”，两句词性相对，色彩对应，符合白描写景的要求。
名句日常应用
“老医迷旧疾，朽药误新方”可以用来形容面对长期存在的问题，用老旧的方法解决反而耽误了新的解决方案的情况，比如写就医经历时可以用“折腾了半个月才好，真的是‘老医迷旧疾，朽药误新方’”。“晚果红低树，秋苔绿遍墙”可以用来描写深秋的庭院景色，比如写秋游日记时直接引用。
关联知识图谱
大历十才子同流派
本诗作者耿湋，寄赠对象司空曙、卢纶都是唐代宗大历年间的核心文人群体“大历十才子”的成员，三人创作风格相近，多写日常景致与友朋交游，是大历诗风的代表作家。
蒋诩三径同典故
本诗尾联的“蒋生径”“求羊”都源自汉代蒋诩隐居的典故，这个典故在古典诗词中常用来指代隐士居所、知己交游，是中国古代文学中高频出现的隐逸文化典故。
名句 CLASSIC LINES
老医迷旧疾，朽药误新方；晚果红低树，秋苔绿遍墙
本诗核心名句包含两组：颔联“老医迷旧疾，朽药误新方”以直白笔触写久病窘境；颈联“晚果红低树，秋苔绿遍墙”以鲜明色彩写深秋庭院景致。
标签 TAGS
作者 POET
耿𣲗 生卒年不详，约公元763年前后在世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待