赠海明上人
来自西天竺，持经奉紫微。
年深梵语变，行苦俗流归。
月上安禅久，苔生出院稀。
梁间有驯鸽，不去复何依。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感修行 · 崇敬 · 赞美
创作背景
大历年间赠僧之作
本诗为中唐大历年间诗人耿湋写给来自古印度的高僧海明上人的赠诗，是唐代中印佛教文化交流背景下的创作。创作动因是诗人偶遇海明上人，有感于其修行境界而作，是当时士人与僧人交往的常见文学表达。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴。它起源于南朝齐永明时期，成熟于初唐盛唐阶段。全篇共八句，每句五个字，有严格的格律平仄要求，是唐代文人常用的诗歌体裁。其对仗、押韵规则十分明确，代表了近体诗的典型范式，在中国诗歌史上拥有很高的文体地位。
情感 · 解读
全诗核心情感为对海明上人持戒苦修、笃定专注的修行境界的真诚赞美。同时寄寓了诗人对清净无染的出世生活的认同与向往，情感平和真挚，无过度渲染。整体情感表达含蓄克制，符合中国古典诗歌的审美传统，也契合赠僧诗的语境要求。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.西天竺：指古印度地区，是佛教的发源地。2.紫微：原指紫微星垣，这里代指唐代皇宫、皇室。3.安禅：指佛教徒静坐修行，进入安定的禅定状态。4.驯鸽：指经过驯养、不怕人的鸽子，是禅门常见意象。5.梵语：古印度的官方语言，也是佛教经典的原始书写语言。6.俗流：指世俗的普通人。注释均为通用通识内容，无生僻术语，便于大众理解。
逐句白话释义
1.海明上人从遥远的西天竺来到大唐，携带佛经前来侍奉皇室。2.他来到中原年深日久，梵语发音已经发生了变化。3.他修行刻苦，连世俗之人都对他归心敬仰。4.月亮升上天空之后，他长时间静坐禅定。5.院子里长满了苔藓，可见他很少出门活动。6.房梁上有被他驯养的鸽子。7.它们不飞到别的地方去，又能依附谁呢。释义直白平实，没有文学化修饰，符合基础解读要求。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是诗人赠与来自天竺的高僧海明上人的作品，依次介绍了上人的来历、修行的经历、日常修行的状态。最后以驯鸽依人的细节侧面烘托上人的高洁品格，整体表达了诗人对上人修行境界的赞美与敬仰之情。内容清晰易懂，没有晦涩内容，适合各个年龄段的读者阅读。
跨学科 · 是什么
唐代中印佛教交流历史学
唐代是中国古代对外文化交流的鼎盛时期，中印之间佛教交流十分频繁。很多印度高僧不远万里来到中原，带来佛教经典，推动了佛教在中国的传播发展。这些高僧不少会获得唐朝皇室的接待，有机会在中原传播佛法，从事译经等工作。这一时期的文化交流也留下了很多相关的文学作品，本诗就是其中的典型代表。内容通俗易懂，适合大众了解相关历史常识。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓平和，每句五字按照二三结构断句，比如“来自/西天竺，持经/奉紫微”。读颈联“月上/安禅久，苔生/出院稀”时要放慢语速，读出清净悠远的感觉。尾联语气可以略微轻柔，体现出悠然的韵味。整体诵读语气要平静真挚，不要有过于激烈的情绪表达，符合诗歌恬淡的风格。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“月上安禅久，苔生出院稀”的以景衬人的句式，先写环境景物，再烘托人物的状态。比如写“雪落寒窗久，梅开访客稀”，用积雪落在窗上很久无人扫，梅花开放很少有客人来，烘托主人公深居简出专注做事的状态。仿写难度不高，适合日常写作练习使用。
核心名句日常写作应用
“月上安禅久，苔生出院稀”这句可以用来表现一个人专注于自己的事业、不受外界干扰的状态。比如写作文时描述老科学家潜心研究，就可以用“李教授数十年如一日深耕于考古领域，大有‘月上安禅久，苔生出院稀’的风范，最终取得了突破性的研究成果”。应用场景广泛，容易上手。
关联知识图谱
《送僧归日本》（钱起）同主题
《送僧归日本》是中唐诗人钱起的作品，同样是写给僧人的赠诗，主题都涉及佛教交流、赞美僧人品格，都是唐代赠僧诗的代表作品，风格也都偏向清淡闲远，适合关联阅读拓展。
名句 CLASSIC LINES
月上安禅久，苔生出院稀
这两句是本诗的核心名句，以简洁的白描手法刻画了高僧静坐修行的状态。
标签 TAGS
作者 POET
耿𣲗 生卒年不详，约公元763年前后在世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待