回峰寺和浮屠坦然韵

王之道 · 宋

昼睡醒来日过中，山光入座水函空。

绿杨堤外荷花富，招致清香赖有风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感淡泊 · 闲适

创作背景

寺院唱和

此诗为作者在回峰寺与僧人坦然和尚唱和之作。宋代士大夫与禅僧交往密切，常以诗歌互赠，切磋禅理或描摹景致。本诗即是在特定的寺院环境与交游背景下，诗人即景抒怀，记录了与僧友的雅集时光，反映了宋代文人士大夫的禅悦风尚。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗共四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。七言绝句源于六朝乐府与歌行，至唐代定型，以其短小精悍、意境深远的特点，成为古典诗词中最为普及的体裁之一，适于写景抒情与即兴寄赠。

情感 · 解读

诗中核心情感为闲适恬淡，展现了诗人昼睡初醒后的慵懒惬意与对自然美景的敏锐捕捉。诗人通过对山光、水影、绿杨、荷花的细腻描绘，流露出一种超脱世俗、寄情山水的旷达心境，体现了宋诗特有的理趣与生活气息。

基础解读 READING

语文核心知识

浮屠

“浮屠”是佛教术语，原指佛塔，后常用作对僧人的称呼，此处“浮屠坦然”即指名叫坦然的和尚。在古诗文中，该词常出现于与佛教或寺院相关的题材中，体现了佛教文化对古典文学的深远影响。

函

“函”字本义为盒子、封套，此处作动词使用，意为包含、容纳。诗句“水函空”形象地描绘了水面平静如镜，将天空倒映其中，仿佛水底包容了整个天空，突出了水面的清澈与平静。

白话释义

白天睡醒时太阳已经过了正午，山间的风光映照在我的座位上，水面平静得像包容了空旷的天空。绿杨成荫的堤岸外面荷花长得非常繁茂，能够招引来阵阵清香，全得仰赖那吹过的清风。

核心主旨

这首诗通过描写诗人在回峰寺昼睡醒来后所见的夏日景色，表现了寺院环境的清幽宜人。诗人捕捉了山光、水影、绿杨、荷花等自然景物，表达了自己闲适自在、心情愉悦的感受，展现了一种宁静致远的意境。

跨学科 · 是什么

水体倒影物理学

诗句“水函空”生动描绘了水面倒映天空的景象。从科学角度看，这是因为平静的水面如同平面镜，发生了镜面反射。光线照射到天空中的云气和景物上，反射到水面，再由水面反射进入人眼，从而形成了水中“包容”天空的视觉效果。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时应把握闲适舒缓的基调。首句“昼睡/醒来/日/过中”节奏平稳，体现慵懒之感；次句“山光/入座/水/函空”语调清朗，“函空”二字可稍作停顿以显意境；后两句“绿杨/堤外/荷花/富，招致/清香/赖/有风”节奏轻快，读出喜悦与惬意。

句式仿写

本诗后两句运用了“……赖有……”的句式，表示“……全得依靠……”。仿写示例：“红杏枝头春意闹，招致游人赖有花。”或“窗前明月光如水，招致诗情赖有秋。”通过模仿该句式，可以练习如何将景物描写与情感表达自然融合。

写作应用

核心名句“绿杨堤外荷花富，招致清香赖有风”常用于描写夏日景色或表达闲适心情的写作中。在散文或游记中，可引用此句来描绘荷塘的繁茂与香气的袭人，增添文章的诗意与文化底蕴，适合“夏日风景”、“自然之美”、“闲情逸致”等主题。

关联知识图谱

坦然酬唱赠答

根据诗题“和浮屠坦然韵”，可知此诗为与坦然和尚的唱和之作，坦然为宋代僧人。

名句 CLASSIC LINES

绿杨堤外荷花富，招致清香赖有风

此联为全诗核心名句，生动描绘了夏日荷塘的繁茂景象。诗人以“富”字形容荷花之多，新颖奇特；后句“招致清香赖有风”将嗅觉与触觉结合，赋予风以人格化动作，不仅写出了香气的来源，更透出一种悠然自得、享受自然的闲情逸致，深受后世读者喜爱。

标签 TAGS

淡泊闲适天文学植物学物理学社会学

作者 POET

王之道 1093年-1169年

南宋初主战派官员、多产诗人