留别解县韩明府

闲人州县厌,贱士友朋讥。

朔雪逢初下,秦关独暮归。

寒茅下原浅,残雪过风微。

一路何相慰,唯君能政稀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感失意 · 赞美 · 送别
创作背景
大历年间途经解县留别
本诗创作于唐代大历年间,诗人仕途失意辞离官职归乡,途经河东道解县拜会当地县令韩明府,临别之际创作此诗赠予对方,与诗人其余生平经历无直接关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属近体诗范畴,成型于初唐时期,全篇共八句四十个字,要求颔联、颈联对仗,平仄押韵符合固定格律规范,是唐代主流诗歌体裁之一。
情感 · 解读
既包含诗人仕途受挫辞官归乡的落寞失意情绪,也寄托了对解县韩明府为政清简、治下安宁的由衷赞赏,还有临别时对友人的感激之情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“明府”是唐代对县令的尊称。“解县”是唐代地名,今属山西运城。“朔雪”指北方的雪。“秦关”指函谷关,是关中地区的重要关隘。“政稀”指为政清简,很少扰民。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义字。
逐句白话释义
我这个闲散的人早就厌烦了州县里的俗务,我这种地位低微的人总是被亲友们讥讽。正好赶上北方的初雪刚刚落下,我独自在暮色中穿过秦关踏上归途。原野上低矮的寒茅长得稀稀落落,残留的积雪被风吹过轻轻扬起。这一路上有什么能安慰我呢,只有你这位韩县令为政清简让人敬佩。
核心主旨与内容概括
全诗描写了诗人仕途失意辞官归乡的经历,途中遇到朔雪残冬的萧瑟景象,更增添了内心的落寞情绪。直到拜别解县韩明府,看到对方清简的为政作风,才得到了些许安慰。整首诗语言质朴平实,情感真挚自然,没有华丽的辞藻修饰,直白地表达了诗人的真实心境。
跨学科 · 是什么
唐代“明府”称谓制度历史学
“明府”最早是汉代对郡守的尊称,到了唐代逐渐变成对县令的专用尊称,体现了唐代地方行政体系中对县级主官的尊重。这个称谓在唐代诗文里十分常见,是了解唐代社会称谓习惯的重要依据,没有复杂的专业术语,普通人很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏要平缓低沉,首联两句语速稍慢,突出“厌”“讥”两个字的落寞情绪。颔联“朔雪逢初下,秦关独暮归”要拖长“独”字的读音,体现孤独的感觉。颈联语速稍缓,读出萧瑟的氛围。尾联语速稍提,“唯君能政稀”要读出赞赏的语气,句尾放缓收声。
句式仿写指导
可以模仿“一路何相慰,唯君能政稀”的设问句式,先提出问题再给出答案,用来突出核心情感。比如可以仿写“深夜何相伴,唯窗灯影稀”,用来描写独自熬夜学习的状态。仿写时要注意前后句的逻辑关联,后句要直接回应前句的问题,语言尽量简洁直白。
名句写作应用
“一路何相慰,唯君能政稀”可以用在赞誉基层公职人员的文章里,比如写优秀社区工作者的作文,可以引用这句诗来表现对方一心为民、工作务实的作风。也可以用在送别敬佩的长辈、领导的文章里,表达对对方的赞赏和感激之情,适用场景比较广泛。
关联知识图谱
耿湋《秋日》同作者
两首诗都是耿湋的代表作,都属于五言律诗,风格都质朴平实,带有萧瑟落寞的情感基调,都是大历年间的作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

一路何相慰,唯君能政稀
是本诗的核心结尾句,直接点明赠别主旨,用语质朴直白,情感真挚恳切,是唐代赠别诗中体现官民关系的经典名句,后世多用来赞誉清廉简政的地方官员。

标签 TAGS

作者 POET

耿𣲗 生卒年不详,约公元763年前后在世
唐代诗人,大历十才子成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待