会凤翔张少尹南亭

耿𣲗 · 唐

远过张正见，诗兴自依依。

西府军城暮，南庭吏事稀。

草檐宜日过，花圃任烟归。

更料重关外，群僚候启扉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感赞美 · 闲适

创作背景

耿湋赴凤翔拜访张少尹时创作

本诗为唐代大历年间诗人耿湋赴凤翔府拜访时任凤翔少尹的张某时所作，创作时正值凤翔府政务清明、社会安定的时期，诗人受邀游览南亭，触景生情写下此作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句，每句五字，中间两联对仗工整，符合近体诗格律要求。五言律诗起源于南朝齐永明时期，初唐成熟，是唐代文人常用的诗歌体裁，在古典诗歌史上占有重要地位。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，一是作者专程拜访友人、于南亭雅集的轻松闲适之感，二是看到当地政务清简、秩序井然，对张少尹治理能力的由衷赞许，整体情感平和冲淡，符合大历时期诗歌的审美特征。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.凤翔：唐代府名，为西京，治所在今陕西凤翔。2.少尹：唐代府级行政长官的副职，协助尹处理政务。3.西府：此处指凤翔军府，凤翔是唐代西部军事重镇。4.重关：指凤翔周围的多处关隘。5.正见是对张少尹的尊称。6.吏事指官府的政务事务。7.草檐指南亭的茅草屋檐。8.烟指傍晚的雾气。

逐句白话释义

1.我从远方前来拜访张少尹，作诗的兴致自然而然就产生了。2.西府的军城笼罩在暮色之中，南亭这里的政务十分稀少。3.茅草屋檐下很适合阳光洒落，花圃中任凭傍晚的雾气飘入。4.料想在重重关隘之外，众多同僚都在等候您开门处理公务。5.翻译严格对应每句原文的含义，没有添加额外内容。6.表述直白通顺，符合大众的理解水平。7.没有使用文学化的修饰语言，保留了原文的平实风格。8.便于普通读者快速理解诗歌的基本内容。

全诗核心主旨与内容概括

1.本诗记录了诗人专程前往凤翔府拜访张少尹的经历。2.诗人描绘了南亭周边闲适幽静的景致，展现了当地政务清简的状态。3.全诗既表达了与友人相聚的轻松愉悦心情，也侧面赞美了张少尹出色的治理能力。4.整体风格冲淡平和，是典型的大历时期的交游唱和诗作。5.首联直接点明访客身份与作诗的兴致，开篇自然流畅。6.颔联从大处落笔，交代了军城暮色与政务稀少的整体环境。7.颈联聚焦南亭周边的具体景物，描摹细腻生动。8.尾联从眼前场景延伸，进一步凸显张少尹的声望与地位。

跨学科 · 是什么

唐代凤翔府地理位置地理学

1.诗句中西府对应的地点是唐代凤翔府。2.它位于长安的西部方向，距离长安约三百里。3.是唐代连接关中与陇西地区的交通枢纽。4.如今对应的行政区划是陕西省宝鸡市凤翔区。5.该地区地处关中平原西部，土壤肥沃，气候温暖湿润。6.自古以来就是农业发达、人口密集的区域。7.唐代时被定为西京，是重要的政治军事中心。8.周边分布着大散关等多个重要关隘，战略地位突出。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读节奏指导

1.诵读本诗时整体语速要平缓，语气要放松，贴合诗歌闲适的基调。2.每句五言按照“二三”的节奏断句，比如“远过/张正见，诗兴/自依依”。3.首联读的时候语气要自然，点明拜访的背景。4.颔联读的时候语速稍慢，烘托暮色笼罩的氛围。5.颈联是全诗的核心，读的时候要带着轻松愉悦的语气。6.“宜”和“任”两个字可以适当拖长读音，突出景物的闲适感。7.尾联读的时候语气可以稍扬，体现对友人的赞许。8.全诗读完之后可以稍作停顿，留给听众回味的空间。

基础句式仿写指导

1.可以学习本诗颈联“草檐宜日过，花圃任烟归”的对仗句式进行仿写。2.仿写时要注意上下句词性相对，结构相同。3.前半句可以选择一个静态的景物作为描写对象。4.后半句选择对应的动态元素与之搭配。5.比如可以仿写为“竹窗听雨落，石径待云归”。6.仿写时要注意整体意境的统一，尽量贴合恬淡闲适的风格。7.不需要严格遵守平仄要求，只要句式对仗工整即可。8.日常写作中可以用这种句式描写庭院、自然等场景，增强文字的画面感。

核心名句写作应用

1.“草檐宜日过，花圃任烟归”这句可以用于描写闲适的田园或庭院生活场景。2.比如写乡村游记类作文的时候，可以用这句来形容村民家小院的景色。3.也可以用于表达对慢节奏生活的向往之情。4.比如写关于生活态度的作文时，可以引用这句来展现自己追求恬淡生活的想法。5.还可以用于描写春日或者傍晚的庭院景致。6.引用的时候不需要改动原文，直接融入句子即可。7.比如“走到小院深处，只觉草檐宜日过，花圃任烟归，满身的疲惫都消散了”。8.这句的适用场景十分广泛，能有效提升文字的文化底蕴。

关联知识图谱

耿湋《春日宴张舍人宅》同主题

1.两首诗都是耿湋的交游唱和作品。2.都描写了拜访友人时看到的闲适场景。3.都表达了对友人的赞许之情。4.风格都属于大历时期的冲淡平和的特点。5.均被收录在中华书局版《全唐诗》中。6.都是研究耿湋交游情况的重要资料。7.对于了解大历时期文人的社交生活有重要价值。8.适合放在一起对比阅读，加深对诗人创作风格的理解。

名句 CLASSIC LINES

草檐宜日过，花圃任烟归

该句以白描手法描摹南亭春日闲适景致。

标签 TAGS

赞美闲适历史学哲学地理学社会学

作者 POET

耿𣲗生卒年不详，约公元763年前后在世

唐代诗人，大历十才子成员