哭驾部舅

外门推望郎,天启眉干白。

掲掲廊庙器,仕道无枉尺。

仁义允蹈之,言行可法则。

优为君子儒,彬彬见文质。

伊川有夫子,四海尊学术。

燕申乡里化,语默世不识。

公时列高弟,见独蚤入室。

从容为邦问,领略济时策。

海涵而地负,光辉日充实。

向来坐省中,能事已籍籍。

出入群公间,持论颇正色。

皦皦活国心,周召可辈伯。

朝廷公议丧,牛李计方得。

道大固不容,青蝇工点璧。

知难襆被去,回首帝阍隔。

嗟嗟已衰俗,弗俾蒙其泽。

出把使者节,顾未远亲侧。

荣耀老莱衣,孝心惟惕惕。

温寻故时学,委蛇山水国。

澄清足暇裕,荐延颇推择。

宛彼南阳族,食指居数百。

衣冠日零替,贫有未葬骨。

嘅然斥余赀,黄壤即安宅。

于公已高门,叔敖有阴德。

敌马祸中原,南迁例奔迫。

故林无巢归,瓦砾漫阡陌。

艰难更道路,扶病亲药石。

肩舆岂久堪,命数奄兹厄。

铭旌瘴烟里,过者为凄恻。

无儿但有孙,尚可付窀穸。

坟墓五千里,河洛兵未息。

招魂动楚些,路远迷南北。

鲰生愧无似,忘年樽俎客。

提携在斯文,恨不借羽翮。

去春失所恃,巨痛摧肝膈。

衔哀赴丧所,寸步且如棘。

犹期见渭阳,慰我孤苦极。

伤心舍我去,涙落满裀席。

遥知凛生气,千古犹不没。

夜中梦见之,话言及畴昔。

谓公犹在世,眼明失心疾。

山风忽惊起,月朗清露滴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感悼亡 · 追思
创作背景
刘克庄悼舅
此诗为南宋诗人刘克庄悼念其舅父(驾部郎)而作。诗中追述了舅父师从理学名家(伊川夫子)、为官正直、晚年遭逢战乱、流离病逝的生平。创作背景与南宋中后期国势衰微、理学兴衰、士人命运坎坷的时代背景密切相关。诗中“敌马祸中原,南迁例奔迫”等句,直接指向金兵或蒙古兵南侵导致的宋室南渡及后续动荡,是诗人对家族与时代悲剧的集中抒写。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言古诗,是汉魏以后逐渐形成的一种古体诗形式,句式整齐,每句五字,不讲究平仄对仗,用韵较为自由。五言古诗在唐宋时期仍为重要诗体,常用于叙事、抒情和议论,具有质朴深沉、容量较大的特点。刘克庄此诗采用五言古体,便于铺陈叙事、抒发深沉哀思,符合挽诗庄重肃穆的体裁要求。
情感 · 解读
本诗核心情感是诗人对亡舅深切的哀悼与无尽的追思。情感层次丰富,首先是对舅舅品德、学问与功业的崇高敬仰,其次是对舅舅在衰世中遭遇不公、颠沛流离的痛惜,再者是对舅舅身后凄凉、归葬无期的悲恸,最后融入自身失恃之痛与孤独之感,将个人哀思与时代悲慨交织,情感真挚沉痛,具有强烈的感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 推望郎:推举为有名望的郎官。2. 眉干白:眉毛与额头白,形容年高德劭。3. 掲掲:高耸的样子,形容才能突出。4. 廊庙器:朝廷的栋梁之材。5. 枉尺:弯曲一尺,比喻委屈求全。6. 允蹈:诚实地践行。7. 法则:效法、准则。8. 彬彬:文质兼备的样子。9. 燕申:安居、闲居。10. 语默:说话与沉默,指日常言行。11. 蚤:通“早”。12. 入室:比喻学问技艺达到精深阶段。13. 从容:不慌不忙,此处指态度庄重。14. 济时策:匡时救世的策略。15. 海涵地负:像大海一样包容,像大地一样承载,形容学识渊博、德行深厚。16. 籍籍:声名显赫的样子。17. 皦皦:洁白明亮,形容心地光明。18. 活国心:救国之心。19. 周召:周公和召公,周代贤臣。20. 牛李:指唐代牛李党争,此处比喻朝廷中的派系倾轧。21. 青蝇:比喻进谗言的小人。22. 点璧:玷污白玉。23. 襆被:用包袱裹束衣被,指整理行装。24. 帝阍:天帝的守门人,此处指朝廷。25. 老莱衣:典故,老莱子穿彩衣娱亲,指孝顺父母。26. 惕惕:忧惧、戒惧。27. 委蛇:从容自得的样子。28. 澄清:指政治清明。29. 荐延:推荐引进人才。30. 食指:指家中人口。31. 零替:零落衰败。32. 黄壤:指坟墓。33. 叔敖阴德:典故,孙叔敖埋两头蛇,积阴德。34. 敌马:指敌国军队。35. 窀穸:墓穴。36. 楚些:《楚辞》招魂的句式。37. 鲰生:浅薄之人,自谦之词。38. 樽俎客:宴席上的宾客,指受款待。39. 斯文:指文化、礼乐制度。40. 羽翮:翅膀。41. 所恃:所依靠的人,指母亲。42. 肝膈:内心深处。43. 渭阳:《诗经·秦风·渭阳》表达甥舅之情,后指舅父。44. 裀席:垫褥和席子。45. 凛生气:令人敬畏的生气。
逐句白话释义
1. 外门推望郎,天启眉干白:在门外就推举有名望的郎官,上天赐予他高寿,眉发皆白。2. 掲掲廊庙器,仕道无枉尺:他是朝廷高耸的栋梁之材,为官之道从不委屈求全。3. 仁义允蹈之,言行可法则:他真诚地践行仁义,言行都可以作为准则。4. 优为君子儒,彬彬见文质:他优秀地做到了君子儒者,文采与质朴兼备。5. 伊川有夫子,四海尊学术:伊川(程颐)有位夫子(程颢),四海之内都尊崇他的学术。6. 燕申乡里化,语默世不识:他安居时教化乡里,他的言行举止世人却未能完全认识。7. 公时列高弟,见独蚤入室:您当时位列他的高徒,见解独到,早早登堂入室。8. 从容为邦问,领略济时策:您庄重地请教治国之道,领会了匡时救世的策略。9. 海涵而地负,光辉日充实:您的学识如海涵地负,光辉日益充实。10. 向来坐省中,能事已籍籍:从前在官署中任职,您的能干之事已声名显赫。11. 出入群公间,持论颇正色:您周旋于各位公卿之间,发表议论时神色颇为庄重。12. 皦皦活国心,周召可辈伯:您那光明磊落的救国之心,可与周公、召公并列。13. 朝廷公议丧,牛李计方得:朝廷的公正议论丧失了,像牛李党争那样的计谋才得逞。14. 道大固不容,青蝇工点璧:大道本来就不容易被容纳,青蝇善于玷污白玉。15. 知难襆被去,回首帝阍隔:知道处境艰难,您就整理行装离去,回头看朝廷已远隔。16. 嗟嗟已衰俗,弗俾蒙其泽:可叹啊,世道已经衰败,不让百姓蒙受您的恩泽。17. 出把使者节,顾未远亲侧:您外放持节为使,却未能远离亲人身边。18. 荣耀老莱衣,孝心惟惕惕:您像老莱子一样荣耀地侍奉父母,孝心充满敬慎。19. 温寻故时学,委蛇山水国:您温习从前的学问,从容地生活在山水之乡。20. 澄清足暇裕,荐延颇推择:政治清明时您有充裕的闲暇,推荐人才颇能选拔。21. 宛彼南阳族,食指居数百:那个南阳的家族,家中人口有数百之多。22. 衣冠日零替,贫有未葬骨:家族的官宦日益零落衰败,贫穷到有未能安葬的遗骨。23. 嘅然斥余赀,黄壤即安宅:您慨然拿出剩余的钱财,让坟墓成为他们安息的住宅。24. 于公已高门,叔敖有阴德:像于公一样您已有了高门(指子孙),像孙叔敖一样积有阴德。25. 敌马祸中原,南迁例奔迫:敌人的战马祸害中原,南迁成为普遍的奔逃窘迫。26. 故林无巢归,瓦砾漫阡陌:故乡的树林已无巢可归,瓦砾遍布田间小路。27. 艰难更道路,扶病亲药石:道路更加艰难,您带病亲自服药治疗。28. 肩舆岂久堪,命数奄兹厄:肩舆(轿子)怎能长久承受,命运突然遭遇此厄运。29. 铭旌瘴烟里,过者为凄恻:铭旌(灵幡)飘在瘴气烟雾中,路过的人为之凄惨悲伤。30. 无儿但有孙,尚可付窀穸:没有儿子但有孙子,还可以托付办理丧葬。31. 坟墓五千里,河洛兵未息:坟墓远在五千里外,黄河洛水地区的战事还未停息。32. 招魂动楚些,路远迷南北:用楚地的招魂词招魂,路途遥远,南北难辨。33. 鲰生愧无似,忘年樽俎客:我这浅薄之人惭愧不像您,却是您忘却年龄差异款待的客人。34. 提携在斯文,恨不借羽翮:您在文学上提携我,我恨不能借得翅膀(飞去吊唁)。35. 去春失所恃,巨痛摧肝膈:去年春天我失去了依靠(母亲),巨大的悲痛摧裂心肝。36. 衔哀赴丧所,寸步且如棘:怀着哀伤奔赴丧所,每一步都像走在荆棘上。37. 犹期见渭阳,慰我孤苦极:还期望能见到舅父,安慰我极度的孤独痛苦。38. 伤心舍我去,涙落满裀席:您伤心地舍我而去,泪水落满了垫褥和席子。39. 遥知凛生气,千古犹不没:远远知道您令人敬畏的生气,千年也不会磨灭。40. 夜中梦见之,话言及畴昔:夜里梦见了您,谈话说到往昔。41. 谓公犹在世,眼明失心疾:以为您还在世,眼睛明亮,心疾却已失去(指梦醒)。42. 山风忽惊起,月朗清露滴:山风忽然将我惊醒,月光明亮,清露滴落。
核心主旨与内容概括
本诗是刘克庄悼念其舅父(驾部郎)的挽诗。全诗以深情的笔触,全面追述了舅父的一生:他师从理学大师程颢,学问渊博,品德高尚;为官正直敢言,心怀救国之志,却因朝廷党争和小人谗毁而被迫离开;晚年遭遇战乱,携家南迁,颠沛流离,最终病逝于南方,身后凄凉。诗人不仅表达了对舅父的无限敬仰与哀悼,也抒发了自身失母之痛,并将个人家族的悲剧置于南宋衰亡的时代背景之下,流露出深沉的家国之悲。全诗情感真挚,叙事清晰,用典贴切,是一首情、事、理交融的优秀挽诗。
跨学科 · 是什么
牛李党争历史学
诗中“朝廷公议丧,牛李计方得”借用了唐代“牛李党争”的典故。牛李党争是唐代后期以牛僧孺、李宗闵为首的“牛党”与以李德裕为首的“李党”之间的朋党之争,持续约四十年,加剧了朝政混乱。诗人在此并非实指唐代事件,而是以此比喻南宋朝廷中类似的派系倾轧和政治斗争,导致公正的议论无法施行,正直之士(如其舅)遭到排挤。这反映了宋代士人对前代政治教训的深刻认知和对本朝政局的忧虑。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为五言古诗,诵读时宜采用平稳、庄重的节奏,每句通常按“二三”或“二一二”节拍断句,如“外门/推望郎,天启/眉干白”。全诗情感深沉,语速应舒缓,在叙述生平处可平稳,在抒发哀痛处(如“伤心舍我去”)可稍作停顿,语气转为低沉悲怆。结尾“山风忽惊起,月朗清露滴”以景结情,诵读时应留有余韵,声音渐收渐弱。
句式仿写指导
诗中多用对仗工整的句式概括人物品格或命运,如“道大固不容,青蝇工点璧”。仿写时可学习这种“理念+比喻”的结构,先陈述一个抽象道理或境遇,再用一个具体、形象的比喻来强化。例如,写怀才不遇:“才高本易招,众口铄真金。”写坚守本心:“心清自不染,浊浪岂能侵。”注意前后句的逻辑关联和意象的贴切性。
名句应用场景
“道大固不容,青蝇工点璧”一联,可用于写作中表达以下主题:1. 正直之士在复杂环境中的困境与坚守。2. 对小人谗言、污蔑清白的愤慨与批判。3. 对理想与现实冲突的深刻反思。例如,在论述“坚守与妥协”的议论文中,可引用此句作为论据,说明坚守大道者常不容于世,但其精神如白璧,终难被青蝇永久玷污。
关联知识图谱
《诗经·秦风·黄鸟》同主题
《黄鸟》是《诗经》中著名的挽诗,哀悼为秦穆公殉葬的子车氏三良。本诗《哭驾部舅》亦是挽诗,哀悼亡舅。两者都表达了对逝者的深切哀悼和对不公命运的控诉,体现了中国挽诗传统的悠久历史。
《史记·孔子世家》同典故
诗中“道大固不容”化用了《史记·孔子世家》中“道大莫容,莫能宗予”的典故,原指孔子之道宏大却不被当时所容。刘克庄借此典故形容舅父的遭遇,将个人命运与圣贤境遇类比,提升了诗歌的历史厚重感和悲剧色彩。

名句 CLASSIC LINES

道大固不容,青蝇工点璧
此二句是诗中核心名句,高度概括了舅父因正道直行而遭小人谗毁的命运。“道大固不容”化用《史记·孔子世家》中“道大莫容”的典故,喻指崇高的理想和原则在浑浊的世道中难以被容纳。“青蝇工点璧”化用《诗经·小雅·青蝇》“营营青蝇,止于樊”及陈子昂《宴胡楚真禁所》“青蝇一相点,白璧遂成冤”诗意,以青蝇玷污白璧比喻小人用谗言诬陷君子。这两句对仗工整,用典精切,深刻揭示了正直之士在政治倾轧中的悲剧性,成为后世表达类似境遇的经典诗句。

标签 TAGS

作者 POET

李处权 1086年-1155年
两宋之交幕僚、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待