奉送蒋尚书兼御史大夫东都留守

副相威名重,春卿礼乐崇。

锡珪仍拜下,分命遂居东。

高斾翻秋日,清铙引细风。

蝉稀金谷树,草遍德阳宫。

教用儒门俭,兵依武库雄。

谁云千载后,周召独为公。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感赞美 · 送别
创作背景
贞元年间饯别创作
本诗创作于唐德宗贞元年间,是诗人在长安为即将赴任东都留守的蒋姓尚书饯别时所作。蒋氏同时兼任御史大夫、礼部尚书两职,赴任东都承担守卫洛阳、治理当地的重任,诗人受宴会邀请创作本诗作为赠别礼。本诗创作背景无争议,学界共识为贞元中后期作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属近体诗范畴,发源于南朝齐永明时期,唐代发展成熟。排律要求除首尾两联外,中间各联全部对仗,平仄、押韵符合近体诗规范。五言排律是唐代官场赠别、应酬场合的常用体裁,历代文人多有创作,在唐代诗坛占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为赠别时对友人的由衷赞颂与深切期许,无普通赠别诗的离愁别绪,整体格调昂扬向上。情感分为三个层次:首联赞叹友人的威望与才德,中间两联铺写友人赴任的威仪与东都风物,尾联直接表达对友人治理东都、比肩古贤的期待,情感脉络清晰饱满,是唐代赠别诗的典型情感范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
副相指诗中蒋氏兼任的御史大夫一职,是唐代最高监察机构的长官。春卿指蒋氏兼任的礼部尚书,负责国家礼仪、科举等事务。锡珪指皇帝赐给官员的玉制官印,是官职任命的象征。分命指朝廷的正式任命。高斾是官员出行仪仗中的高大旌旗。清铙是仪仗中演奏的军乐。金谷指洛阳的金谷园,是西晋时期的著名园林。德阳宫指洛阳的汉代旧宫殿。周召指周公旦和召公奭,是西周时期的著名贤臣,共同辅佐周成王创造了太平盛世。
逐句白话释义
第一二句是说您作为御史大夫威名远扬,作为礼部尚书也十分精通礼乐制度。第三四句是说您接受了皇帝赐给的官印,领受朝廷的命令前往东都洛阳任职。第五六句是说高大的旌旗在秋日的风中翻飞,清越的铙乐随着微风飘散开来。第七八句是说金谷园的树上蝉声已经稀疏,德阳宫的地面上长满了野草。第九十句是说您会用儒家的俭朴思想教化百姓,驻守的军队依靠武库的充足装备十分雄壮。第十一十二句是说谁说千年之后,只有周公和召公才能称得上是贤明的官员呢。
核心主旨与内容概括
本诗是一首官场赠别诗,创作于饯别宴会的场合。全诗围绕蒋尚书赴任东都留守的事件展开,先赞颂了蒋氏的威望、才德与官职的重要性,再描写了他赴任时的仪仗威仪与洛阳的秋日风物,最后提出了对他的期许,希望他能在东都做出堪比西周贤臣周公、召公的政绩,造福当地百姓。全诗没有抒发离愁别绪,整体风格庄重昂扬,符合官方赠别场合的礼仪要求。
跨学科 · 是什么
东都留守制度历史学
东都留守是唐代设立的官职,负责管理东都洛阳的全部政务、防务。唐代实行两都制,长安是西京,洛阳是东都,东都留守的地位十分重要,通常由皇帝信任的高官担任。安史之乱后,洛阳的战略地位提升,东都留守还要负责保障漕运安全、防御关东地区的叛乱,是唐代中期非常重要的地方官职。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要采用五字一顿的基本节奏,每联的尾字稍作停顿。首联赞颂人物,语气要庄重沉稳,体现对友人的尊重。颔联写任命事件,语速稍快,体现任命的正式感。颈联写景物,语气放缓,营造秋日开阔的氛围。尾联是主旨句,语气要上扬,充满昂扬的期许感。整首诗的诵读速度不要太快,要符合五言诗庄重的风格特点。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“锡珪仍拜下,分命遂居东”的“XX仍XX,XX遂XX”的转折承接句式。这种句式先写前提条件,再写后续结果,逻辑清晰,适合用来记叙事件的发展过程。仿写示例:“夺冠仍拼搏,逐梦遂登顶”,先写取得冠军后仍然继续拼搏,再写最终实现梦想登上顶峰的结果,和原句的句式结构、逻辑关系完全一致。
名句写作应用
核心名句“谁云千载后,周召独为公”适合用在表彰优秀公职人员、赞颂担当有为的干部的写作场景中。应用示例:“在脱贫攻坚的战场上,无数基层干部扎根山区、造福百姓,正如古诗所言‘谁云千载后,周召独为公’,他们就是当代的贤臣,是值得我们学习的榜样。”使用该名句可以提升文章的文化底蕴,增强表达的感染力。
关联知识图谱
周召共和同典故
本诗尾联引用了周公、召公辅佐周成王的典故,两人分治陕地东西,创造了西周的太平盛世,后世将他们作为贤臣的代表。本诗用这个典故来期许蒋氏成为像周公、召公一样的贤明官员,典故的含义和应用场景完全吻合。

名句 CLASSIC LINES

谁云千载后,周召独为公
本诗核心名句为“谁云千载后,周召独为公”,是全诗的主旨升华句。该句自唐代以来就被广泛引用,常用来赞颂官员政绩卓著、担当有为,足以媲美古代贤臣。历代诗文评注多将此句作为唐代赠别诗的经典收尾范例,后世赠别赴任官员的诗文多化用此句的表达。

标签 TAGS

作者 POET

耿𣲗 生卒年不详,约公元763年前后在世
唐代诗人,大历十才子成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待