将请乡郡作

本初休车骑,陶令归田园。

憧憧天壤间,何人无一廛。

惟我若断梗,漂流浙江边。

牵丝始立岁,屏处知命年。

虚恬因势使,憔悴仍化迁。

愧无杨仆功,居不外汉闗。

又非穉季侠,徒使墙垣穿。

欲收衰病身,迤逦还故山。

风波渺万里,欲去无由缘。

愿窃刺史符,一临江汉壖。

敢同昼绣归,仅比辽鹤翻。

送老得三径,奉亲归九原。

如斯志愿毕,天恩真满泉。

所祈造物心,俯徇人欲偏。

决策在今岁,无令辜愿言。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感隐逸
创作背景
乞归未遂
此诗作于宋神宗元丰年间,诗人任官浙江期间。当时诗人年届知天命之年,因身体衰病且厌倦官场漂泊,上书请求归乡养亲。诗中反映了诗人乞求归隐而不得的无奈与焦虑心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,形式自由灵活。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋,至宋代仍为文人抒发情怀的重要载体。此体语言质朴自然,适合表达深沉复杂的情感与思想。
情感 · 解读
全诗情感核心为渴望辞官归隐、奉养双亲。诗人通过对比自身漂泊与古人归隐,表达了厌倦仕途、思念故土的深切情怀。情感真挚深沉,既有对身世飘零的感伤,又有对天恩满愿的期盼。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
休车骑指辞官退休,典出汉代。憧憧形容往来不绝。一廛指古代一家一户所分得的房地。断梗比喻漂泊无依。知命代指五十岁。刺史符指地方长官的印信。昼绣指穿着锦绣衣服白天回归故乡,显贵归乡之意。三径指归隐者的庭院。九原此处指故乡或墓地,此处依语境指归宿。
逐句释义
本初想辞官退休,像陶渊明那样回归田园。天地之间人来人往,哪个人没有安身之所?只有我像折断的草茎,漂泊在浙江边上。刚满十五岁开始做官,隐居时已到了五十岁。清静无为是形势所迫,容颜憔悴是因为世事变迁。惭愧没有杨仆那样的功劳,居住地却不出汉关之外。又不像穉季那样豪侠,只是徒劳地让墙垣穿洞。想要收拾衰病之身,曲折蜿蜒回到故乡。风波渺茫万里之遥,想要离去却没有缘由。希望能得到刺史的官职,去江汉边任职一次。怎敢同衣锦还乡相比,只能像辽东鹤那样飞回。养老得到隐居之地,侍奉亲人回归故土。如果这样的志愿能实现,皇恩真是浩荡如泉。祈求造物主的心意,能俯身顺从人的欲望。决策就在今年,不要辜负了我的心愿。
主旨概括
这首诗通过自伤身世、追慕古人,表达了诗人厌倦官场漂泊、渴望归隐田园奉养双亲的迫切心情。诗人感叹自己仕途坎坷、一事无成,希望能得到朝廷恩准,回到故乡安度晚年,情感真挚感人。
跨学科 · 是什么
历史人物典故历史学
诗中运用了多位历史人物的典故。陶令指陶渊明,曾辞官归隐。杨仆是汉代将军,曾将函谷关东移。穉季指汉代游侠。这些典故丰富了诗歌的文化内涵,展现了诗人的历史修养与价值取向。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言古诗的节奏,多为二三节奏。全诗情感基调沉郁顿挫,前段自伤身世语速稍缓,中段抒发志愿语调上扬,结尾祈求天恩语意诚恳。注意断梗、漂流等词的重读,体现漂泊之感。
句式仿写
可仿写惟我若...,...某地边的句式。例如:惟我若孤舟,漂泊南海边。通过比喻和地点的结合,表达孤独漂泊的心境。注意比喻要形象贴切,地点要具体可感。
写作应用
名句惟我若断梗,漂流浙江边可用于表达漂泊无依、身世飘零的主题。适用于描写游子思乡、职场失意、人生迷茫等场景。写作中可借鉴其比喻手法,将抽象情感具象化。
关联知识图谱
陶渊明同主题|人物关联
诗人以陶渊明归隐田园为榜样,表达自己渴望辞官归隐的志向。陶渊明不为五斗米折腰的精神是后世文人的精神寄托。

名句 CLASSIC LINES

惟我若断梗,漂流浙江边
此联运用比喻修辞,将漂泊无依的自己比作折断的草茎。形象生动地描绘了诗人宦海浮沉、身不由己的境遇。语言凝练,情感悲凉,成为表达羁旅之思的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

张嵲 1096-1148
南宋初期文学家、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待