游灵岩寺

吴王避暑地,西施采香路。

陵谷偶未移,山川尚如故。

遗宫俱泯灭,轮奂乃僧户。

梵放想遗转,考槃疑簨簴。

繁华随化迁,歘若高鸟度。

忧勤及豫怠,兴隆与倾仆。

何异貉一丘,同归易晞露。

平湖际远海,环山莽回互。

涧草足芳菲,山泉多沮洳。

昔人经行处,赏会今已屡。

来者复为谁,将亦遵往步。

新故更递代,一往复何故。

日暮钟磬闲,聊将澹吾虑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感怀古 · 禅理 · 超脱
创作背景
灵岩山怀古
此诗为韦应物任苏州刺史期间游历灵岩山寺所作。灵岩山曾是吴王夫差为西施建造馆娃宫的所在地,诗人登临故地,目睹昔日繁华化为佛门净土,触景生情而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,属于古体诗范畴。五言古诗不讲究平仄对仗,形式灵活自由,适宜铺陈叙事与抒发深沉情感。此体源于汉代,至唐代尤为兴盛,是文人抒发怀古幽情的重要载体。
情感 · 解读
核心情感为怀古伤今,诗人通过凭吊吴王旧迹,感叹历史兴亡无常。昔日吴王的繁华与西施的美貌皆已烟消云散,唯余山川依旧,引发对人事代谢的深沉感慨。

基础解读 READING

语文核心知识
吴王
指春秋时期的吴王夫差。他在灵岩山建造馆娃宫供西施居住,作为避暑游乐之地。此处点明了诗歌的历史背景与地点渊源。
西施
春秋时期越国美女,被献给吴王夫差。诗中提到“采香路”,相传灵岩山有采香径,是西施采香草所经之路,增添了历史传奇色彩。
诗句通解
吴王避暑的地方,曾是西施采香走过的路。山川陵谷偶然没有变迁,风景依旧像从前一样。遗留的宫殿都已经消失不见,华丽的建筑变成了僧人的住所。佛寺的诵经声仿佛还在回荡,隐居的生活让人怀疑是在古代的宫廷。繁华随着造化变迁,迅速得就像高飞的鸟儿掠过。忧劳勤勉与安逸懈怠,兴隆与倾覆衰败。这有什么区别呢?最终都像野兽死在同一个土丘,像露水一样很快干涸。平湖连接着远方的大海,群山莽莽苍苍互相回环。山涧的野草芳香菲菲,山间的泉水多处低湿。古人经过的地方,如今我也多次来赏玩。后来的人又会是谁?也将跟随前人的脚步。新旧更替循环,一去不复返又是什么缘故呢?日暮时分钟磬声闲歇,姑且用来平复我的忧虑。
核心主旨
这首诗通过描写游览灵岩寺的所见所感,感叹历史兴亡的无常和人生的短暂。诗人看到昔日吴王的繁华宫殿变成了佛寺,明白了功名利禄终将成空,最后在宁静的佛寺氛围中放下了心中的烦恼。
跨学科 · 是什么
吴越争霸历史学
诗中提到的吴王与西施是春秋末期吴越争霸历史的关键人物。吴王夫差因沉迷享乐最终亡国,这段历史成为后世感叹兴亡的经典题材。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗为五言古诗,诵读节奏多为“二/三”结构。前四句叙事平稳,中间感叹句语速稍快,“歘若高鸟度”要读出飞逝的急促感。最后几句写景抒情,语调宜舒缓悠长。
句式仿写
可仿写“繁华随化迁,歘若高鸟度”一句。例如:“青春随水流,疾若流星过”。学习诗人用具体的比喻来形容抽象的时间流逝。
写作应用
名句“繁华随化迁,歘若高鸟度”可用于写作中表达对时光飞逝、世事无常的感叹。适用于描写历史变迁、人生感悟等主题的作文。
关联知识图谱
《登金陵凤凰台》同主题
两首诗皆通过登临古迹,感叹历史兴亡与自然永恒的对比,表达深沉的历史沧桑感。

名句 CLASSIC LINES

繁华随化迁,歘若高鸟度
此二句为全诗名句,以高鸟飞逝比喻繁华消逝之速。形象生动地揭示了历史兴亡的瞬息万变,语言凝练,哲理深刻,是韦应物怀古诗中的佳句。

标签 TAGS

作者 POET

张嵲 1096-1148
南宋初期文学家、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待