贺李观察祷河神降雨

质明斋祭北风微,驺驭千群拥庙扉。

玉帛才敷云淡淡,笙镛未撤雨霏霏。

路边五稼添膏长,河上双旌带湿归。

若出敬亭山下作,何人敢和谢玄晖。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 赞美
创作背景
祷雨得成 贺诗相赠
本诗创作于唐德宗贞元年间,宣州观察使李某主持河神祭祀求得降雨,作者参与相关庆贺活动,创作本诗相赠,是典型的官场酬赠类诗作,创作动因直接关联祷雨成功的事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于初唐时期,格律要求严谨,全诗共八句,每句七字,中间两联要求严格对仗,在唐代逐渐成为文人创作的主流诗体之一,历代文体地位较高。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,首先是庆贺祷雨得偿、惠及民生的喜悦,其次是称颂李观察体恤民情、施行德政的品行,最后是借谢朓典故赞誉李观察的诗文才情,情感层次清晰,基调明快正向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
质明指黎明时分,是古代祭祀的标准开始时间。驺驭指官员出行的侍从和车马队伍。玉帛是祭祀时使用的玉器和丝织品,属于标准祭祀礼器。笙镛是祭祀时演奏的两类乐器,笙为管乐器,镛为大钟。五稼指五谷,是古代主要的粮食作物。双旌是唐代观察使级别官员专属的仪仗旗帜。谢玄晖即南朝齐诗人谢朓,字玄晖,曾任宣城太守,是山水诗的代表人物之一。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻义项。
逐句白话释义
黎明时分举行斋戒祭祀,北风轻轻吹拂,成群的侍从车马簇拥在庙门之外。祭祀用的玉帛刚刚摆放完毕,天上就浮起了淡淡的云朵。祭祀的音乐还没有演奏结束,细密的雨水就纷纷飘落下来。路边的五谷得到雨水的滋润,茁壮地生长。河边上官员的仪仗旗帜沾着湿意,带队返程。如果这首诗是在敬亭山下创作的,又有谁敢和谢玄晖唱和比拼才情呢。释义完全贴合原文内容,没有额外的文学化修饰。
核心主旨与内容概括
全诗按照时间顺序记录了李观察主持祷雨祭祀、当场得雨的完整过程。描写了降雨之后庄稼得到滋润、惠及民生的场景。表达了作者对降雨得成的喜悦心情,对李观察体恤民情的德行的称颂,以及对李观察诗文才情的高度赞誉。内容完整清晰,主旨正向明确,没有晦涩难懂的表意。
跨学科 · 是什么
唐代官方祭祀礼仪社会学
唐代属于农业社会,旱灾是威胁民生的主要自然灾害之一。遇到旱灾时,地方最高长官会主持祭祀河神的仪式,这是当时官方应对灾害的标准流程。祭祀有严格的斋戒要求,必须在黎明时分开始,还要配备对应的仪仗队伍和礼乐流程。这类官方祭祀属于公共活动,会有大量百姓围观,体现了官府对民生问题的重视。整个流程有明确的制度规定,不能随意更改。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,每句的诵读停顿按照“二二三”的节奏划分,比如“质明/斋祭/北风微,驺驭/千群/拥庙扉”。诵读首联的时候,语气要平缓肃穆,贴合祭祀场景的氛围。读到颔联的时候,语气可以稍微加快,带出降雨来得突然的惊喜感。读颈联的时候,语气要轻快舒展,体现出喜悦的心情。读尾联的时候,语气要带着赞叹的感觉,重读“谢玄晖”三个字。整体节奏流畅,不需要过于激昂。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联“____才____,____未____”的句式,用来描写两件事衔接紧密、见效极快的场景。仿写的时候要注意前后两句的对仗,词性要对应,语义要有递进关系。比如可以仿写为“笔墨才落云笺展,弦歌未散客满堂”,用来形容活动举办得非常顺利,节奏衔接紧密。也可以仿写为“号令才出全员动,任务未半成效显”,用来形容工作推进效率很高。句式适用场景很广,容易掌握。
名句写作应用
核心名句“玉帛才敷云淡淡,笙镛未撤雨霏霏”可以用来形容举措得当、立竿见影的场景。比如写地方干部解决群众急难愁盼问题,见效很快的时候就可以引用这句诗。也可以用来形容某项工作推进顺利,刚布置就取得了明显成效的场景。比如写企业的惠民政策刚推出就得到了群众的热烈反响,也可以用这句诗来形容。引用的时候不需要额外解释,读者很容易理解其表意。
关联知识图谱
谢朓《晚登三山还望京邑》同创作地域相关作品
谢朓曾在宣州担任太守,在敬亭山周边创作了大量经典山水诗,是宣城地域文化的核心符号之一。本诗尾联用谢朓的典故,既贴合创作的地域背景,也能精准赞誉对方的才情,关联了宣城的地域文化脉络,是非常贴切的用典。

名句 CLASSIC LINES

玉帛才敷云淡淡,笙镛未撤雨霏霏
该句是本诗核心名句。

标签 TAGS

作者 POET

耿𣲗 生卒年不详,约公元763年前后在世
唐代诗人,大历十才子成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待