题六合英氏庙
野旷烟迷县，溪湍柳系航。
雉鸣初翳麦，蚕长未眠桑。
地有前朝恨，炉残古庙芗。
空江长漠漠，寒日自荒荒。
竟堕萧何计，仍同项氏亡。
相黥宁作帝，昼锦亦还乡。
严濑终辞汉，箕山不禅唐。
君王千载恨，行客亦凄凉。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感怀古
创作背景
创作背景
刘子寰为南宋著名理学家刘子翚之弟，生活在南宋中后期。此诗为作者途经六合县英氏庙（祭祀汉初淮南王英布）时有感而作。南宋偏安一隅，武将地位微妙，诗人借英布叛乱被杀的历史旧事，隐喻对功臣命运与时局政治的深刻反思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句四联，格律严谨，平仄协调，体现了宋代诗人对唐诗法度的继承与修正。五言律诗要求颔联与颈联对仗工整，本诗严守此规，展现了作者深厚的诗学功底。
情感 · 解读
核心情感为怀古伤今，诗人通过凭吊英布庙，回顾汉初功臣英布的悲剧命运。诗中交织着对历史兴亡的深沉感慨与对英雄末路的悲悯，情感由景入情，由古及今，最终落脚于'凄凉'二字，意境苍凉。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
旷：空旷广阔。湍：急流的水。翳：遮蔽，这里指麦子长得茂盛。芗：通'香'，指祭祀用的香火。堕：落入，掉进。黥：古代在脸上刺字的刑罚，英布曾受此刑，故又称黥布。
逐句释义
原野空旷，烟雾笼罩着县城；溪流湍急，柳树系着过往船只。野鸡鸣叫，麦苗初长得很茂盛；蚕儿长大了，还没在桑树上眠去。此地遗留着前朝的遗憾；古庙里的香炉已残破，只有余香。江面空阔，长久地迷蒙不清；寒冷的太阳独自照着荒凉的景象。最终落入萧何的计谋；结局和项羽一样灭亡。受过黥刑的人难道能做皇帝？穿着锦衣也不过是回乡炫耀。严子陵最终辞别了汉朝；许由在箕山不禅让唐尧。君王留下千年的遗恨；路过的行客也感到无限凄凉。
核心主旨
这首诗通过描写六合英氏庙荒凉的景色，回忆了汉初大将英布的悲剧一生。诗人感叹英布虽然英勇，最终却中了萧何的计谋而死，结局令人惋惜。诗歌表达了对历史人物命运的同情，也流露出一种沧桑凄凉的情感。
跨学科 · 是什么
英布生平历史学
英布是秦末汉初名将，因受黥刑被称为黥布。他先跟随项羽，后归顺刘邦，被封为淮南王。汉朝建立后，因彭越、韩信被杀，英布恐惧起兵反叛，最终被杀。这是诗中'竟堕萧何计'的历史典故来源。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读前四句写景时，语调要平缓低沉，表现出荒凉的氛围。后四句转入议论，语调要凝重有力，特别是'竟堕'、'仍同'要读出惋惜之情。最后两句'君王千载恨，行客亦凄凉'要缓慢深沉，留下余韵。
句式仿写
本诗颈联'竟堕萧何计，仍同项氏亡'运用了对仗工整的议论句式。可仿写为：'终负平生愿，难逃世俗尘'，表达对人生无奈的感叹。
写作应用
名句'空江长漠漠，寒日自荒荒'常用于描写萧瑟、荒凉的自然景象，或借景抒情，表达孤独、落寞的心境。在写景散文或抒情作文中，可借鉴这种叠词（漠漠、荒荒）的使用，增强语言的韵律感。
关联知识图谱
淮南王人物关联|历史关联
本诗凭吊对象，汉初异姓诸侯王之一。
汉初三杰人物关联|历史关联
诗中提及'萧何计'，指代汉初政治权谋。
名句 CLASSIC LINES
竟堕萧何计，仍同项氏亡
此联为全诗核心名句，高度概括了英布的悲剧命运。上句指英布被萧何诱骗至长安处死，下句指其最终与项羽一样败亡。诗句对仗工整，议论精警，深刻揭示了'成也萧何，败也萧何'的历史宿命感，具有极强的艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
张嵲 1096-1148
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待