和张簿韵
长来栖遁兴偏浓，秋日山光望欲空。
圆纹被水川涵雨，碎影翻林树带风。
群山绵亘多连峡，微水潆洄只向东。
各有田园归未得，追陪强欲备邻翁。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸
创作背景
和诗酬唱
此诗为酬唱之作，依循张簿原诗韵脚而作。诗题中“张簿”指姓张的主簿官员，具体生平待考。创作背景为作者在秋日游览山水时，触景生情，借和诗之机抒发内心对仕途的厌倦和对田园生活的渴望，反映了宋代士大夫普遍的吏隐情结。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句七字，分四联，讲究声律对仗。七言律诗在唐代发展成熟，是古典诗歌中格律最严谨的体裁之一，要求颔联和颈联必须对仗工整，平仄协调，本诗格律严谨，体现了宋诗对法度的遵守。
情感 · 解读
诗歌核心情感为对归隐生活的向往与仕途羁绊的无奈。首联直抒胸臆，表达了对山林栖遁生活的浓厚兴致；尾联则转折透露出“归未得”的现实困境，情感由闲适转为惆怅，体现了士大夫在仕隐之间的心理矛盾。
基础解读 READING
语文核心知识
栖遁
词语意为避世隐居。诗中指诗人长期向往远离尘世喧嚣、在山林中隐居的生活状态。这是一个典型的隐逸词汇，奠定了全诗向往自然、超脱世俗的情感基调。
首联释义
长久以来，我隐居避世的兴致一直很浓厚。在这秋日里，望着山间的风光，视野开阔，仿佛让人的内心都变得空灵澄澈了。
颔联释义
水面上的圆形波纹被水波承载，那是河流包容着雨水的迹象。树林中细碎的影子在翻动，那是树木带来了风的信息。
颈联释义
群山连绵不断，有许多山峡相连。微小的溪流曲折蜿蜒，坚定不移地向东流去。
尾联释义
大家各自都有田园，却都未能归去。我勉强想要追随陪伴，做个邻居老翁也是好的。
主旨概括
这首诗描写了秋日山水的优美景色，表达了诗人对隐居生活的强烈向往。同时，诗人也感叹自己身不由己，无法回归田园，流露出一种无奈和惆怅的心情。
跨学科 · 是什么
地势西高东低地理学
诗中提到“微水潆洄只向东”，描述了河流向东流淌的现象。这反映了中国地势西高东低的特点，导致大多数河流自西向东流入大海，是基本的地理常识。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时节奏宜舒缓沉稳。七言律诗通常采用“二二三”的节奏划分，如“长来/栖遁/兴偏浓”。颔联和颈联要对读出对仗感，尾联“归未得”处应读出叹息的语气。
句式仿写
可仿写颔联“圆纹被水川涵雨，碎影翻林树带风”的句式。运用对仗手法，前四字描写微观景物状态，后三字揭示宏观环境原因。例如：“轻烟笼岸湖含翠，乱红铺径地铺香”。
写作应用
名句“各有田园归未得”常用于表达对家乡的思念或对现状无法改变的无奈。在写作中，可用于描写游子心境、职场倦怠或对理想生活不可得的感叹，增加文章的文化底蕴。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》同主题
陶渊明作品是归隐诗的源头，本诗“田园归未得”的情感与陶渊明“羁鸟恋旧林”的意向高度一致，均表达了对自然本性的回归渴望。
名句 CLASSIC LINES
圆纹被水川涵雨，碎影翻林树带风
此联为全诗写景名句，对仗工整，动静结合。上句写水面圆纹与雨意，下句写林间碎影与风声，细腻地捕捉了秋日山水的瞬间动态。诗句以微观景物（圆纹、碎影）透视宏观气象（川涵雨、树带风），极具画意，展现了诗人敏锐的观察力。
标签 TAGS
作者 POET
张嵲 1096-1148
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待