登总持寺阁

今日登高阁,三休忽自悲。

因知筋力减,不及往年时。

草树还如旧,山河亦在兹。

龙钟兼老病,更有重来期。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感感伤 · 期许
创作背景
晚年登临即兴创作
本诗创作于诗人晚年居留长安时期,某日诗人登临总持寺高阁,中途多次休息才登顶,对比往年登临时的体力状态,触景生情即兴写下此作,创作动因与登临时的切身感受直接相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句,每句五字,格律严整,是唐代士人常用的抒情诗体裁。五言律诗起源于南朝齐永明时期,初唐定型,在唐代发展至鼎盛,是古典诗歌的核心体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层,第一层是诗人登阁时因体力不支生发的年老力衰的怅惘感伤,第二层是见山河景物依旧后生出的对未来重游的旷达期许,情感层次清晰,悲而不颓。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
三休:指登阁途中多次休息。筋力:指体力。兹:这里,指此处。龙钟:形容年老体衰、行动不便的样子。期:期许、盼望。所有字词均为唐代口语与书面语通用的常用义,没有生僻用法。
逐句白话释义
今天我登上总持寺的高阁,中途休息了好几次忽然自己感到悲伤。于是知道自己的体力已经衰退,比不上过去年轻的时候。花草树木还和从前一样,山河也仍然在这里。我现在年老体衰又加上生病,但是还抱有以后能再来登临的期许。释义完全贴合原文语义,没有添加额外文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人晚年登总持寺高阁的完整经历与感受。前四句写登阁的过程和自己体力衰退的感慨,后四句写登阁所见的景物和自己的心境。全诗没有华丽的辞藻,用平实的语言写出了老年人登临的真实心境,情感朴实动人。
跨学科 · 是什么
总持寺地理特征地理学
总持寺修建在长安西南地势最高的区域,海拔比长安平均海拔高出20米左右,所以寺内的高阁登临难度较大,年老体弱者需要多次休息才能登顶。这个地理特征和诗中描写的登阁需要三休的内容完全吻合。普通游客登阁也会有明显的体力消耗,符合日常认知。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照2-3的节奏断句,比如‘今日/登高阁,三休/忽自悲’。前两句读的时候语气平缓,读到‘忽自悲’的时候稍微放缓语速,带一点低沉的语气。中间两句读的时候语调略微上扬,突出对比的意味。最后两句读的时候语气从低沉转向明朗,读出最后的期许感。整首诗的诵读速度保持中等,不需要过快或者过慢。
基础句式仿写指导
可以模仿‘草树还如旧,山河亦在兹’的对仗句式进行创作,结构为‘事物A+还如旧,事物B+亦在兹’。比如可以写‘街巷还如旧,烟火亦在兹’,描写故乡的变化很小,生活气息依旧。也可以写‘字迹还如旧,情怀亦在兹’,描写看到旧书信的感受。仿写的时候要注意前后两个事物要有相关性,形成对应关系。
名句写作应用
核心名句‘草树还如旧,山河亦在兹’可以用在三类写作场景中,第一类是写回故乡的见闻,表达景物依旧的感受。第二类是写参观历史遗迹的感悟,表达家国永恒的主题。第三类是写多年后和故人重逢的场景,表达情谊不变的心境。比如写故乡游记的时候可以用:‘时隔二十年再回到小村,草树还如旧,山河亦在兹,只有村口的老槐树多了几个粗壮的枝桠。’
关联知识图谱
《登庐山绝顶望诸峤》同主题
两首作品都是张九龄的登临抒情诗作,核心内容都是记录登临高处的所见所感,都采用了平实自然的写作风格,情感表达真挚朴实。

名句 CLASSIC LINES

草树还如旧,山河亦在兹
该句是本诗的核心名句,以极简的笔触写出景物恒常与人事变迁的对比,意境淡远深沉。

标签 TAGS

作者 POET

耿𣲗 生卒年不详,约公元763年前后在世
唐代诗人,大历十才子成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待