寄钱起

草长花落树,羸病强寻春。

无复少年意,空余华发新。

青原高见水,白社静逢人。

寄谢南宫客,轩车不见亲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感抒怀 · 淡泊
创作背景
大历年间闲居寄赠钱起
本诗作于唐代宗大历年间,诗人彼时因病闲居江南吉州一带,友人钱起时任尚书省郎官,诗人作此诗寄赠,倾诉自己的近况与人生选择。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌近体诗的重要体裁,定型于初唐时期,全篇共八句,每句五字,要求平仄协调、中间两联对仗,是唐代文人广泛使用的诗歌体裁,在古典诗歌发展史上具有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是暮年羸病、韶华逝去的淡淡怅惘,二是闲居山野、亲近自然的恬淡自适,三是疏远官场喧嚣、珍视林下交游的人生选择,整体情感平和冲淡,符合大历十才子诗歌的典型情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
羸病指身体瘦弱抱病的状态,是诗人对自身当下健康状况的直白表述。寻春既指外出寻觅春日景色,也暗含追忆少年时光意气的隐喻。华发就是白头发,这里说自己只剩新长的白头发,暗示韶华逝去。青原指诗中提到的青原山,是诗人当时闲居的地方。白社是古代隐士、僧人交游团体的通用代称,这里指代诗人身处的林下交游圈。南宫是唐代对尚书省的别称,南宫客就是指在尚书省做官的友人钱起。轩车是古代官员出行乘坐的有围幕的高等级车辆,这里代指官场的权贵人士。亲在这里是亲近、交往的意思,说自己不再愿意和官场人士往来。
逐句白话释义
第一句写春末时节,青草长得很高,树上的花朵纷纷飘落的暮春景色。第二句写诗人自己体弱多病,还是勉强出门去寻觅春日的踪迹。第三句写自己已经不再有少年时候的豪情壮志和意气风发的状态。第四句写如今只剩下头上新长出来的白头发,昭示着年华已经老去。第五句写站在高高的青原山上,视野开阔,可以看见远处的水流。第六句写在安静的隐士交游团体里,遇到的都是志同道合的清淡之人。第七句写写这首诗寄给身在尚书省做官的友人钱起,向他表达问候和谢意。第八句说那些坐着高官车驾的官场人士,自己已经不愿意和他们亲近交往了。
核心主旨概括
本诗是诗人写给友人钱起的寄赠之作,主要讲述自己暮年的生活状态和人生选择。诗人当时因病闲居在江南的青原山一带,过着远离官场的隐居生活。暮春的景色触发了他对年华逝去、少年意气不再的淡淡怅惘。但隐居生活的清幽自在,和志同道合的隐士、僧人交往的平和,也让他感到舒适自适。他通过这首诗告诉身在官场的友人,自己已经不再向往官场的喧嚣富贵。整首诗的语气平和冲淡,没有激烈的情绪表达,只有对自己当下生活状态的平静陈述。它既展现了诗人晚年淡泊的人生态度,也暗含了对友人的牵挂和问候。整体主旨清晰,情感真挚,是典型的大历时期赠友诗的风格。
跨学科 · 是什么
青原山地理特征地理学
青原山位于今天的江西省吉安市青原区,属于武功山的余脉。它的海拔高度约为316米,整体地势比周边的河谷平原高出不少。山的周边环绕着赣江的多条支流,水资源十分丰富。站在青原山的高处,视野没有遮挡,确实可以清晰看到山下的河流和远处的水系。诗里的描写完全符合青原山的真实地理特征,没有夸张虚构的成分。青原山自古就是江西南部的名山,自然风光十分秀丽。唐代的时候这里就已经是知名的游览和隐居胜地,吸引了很多文人、僧人前往。现在的青原山还是国家4A级旅游景区,保留了很多唐代以来的历史遗迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓,不要有太强烈的起伏。第一二句语速稍慢,读出暮春时节的闲适感和诗人带病寻春的轻微无力感。第三四句语气稍微低沉一点,读出年华逝去的淡淡怅惘,不要太悲伤。第五六句语速放慢,语调稍微上扬,读出登高望远的开阔感和遇到志同道合之人的愉悦。第七八句语气回到平和,读出诗人看淡官场的坦然感。停顿节奏方面,每句五言按照「二三」的节奏停顿就可以,比如「草长/花落树,羸病/强寻春」。中间两联对仗的句子,诵读的时候可以稍微加重一下对仗的关键词,比如「青原」对「白社」,「高见水」对「静逢人」。整首诗诵读下来大概用时1分钟左右就比较合适。
对仗句式仿写指导
这首诗里的「青原高见水,白社静逢人」是非常工整的对偶句,适合用来学习仿写。仿写的时候首先要注意上下句的字数要完全相同,都是五字。其次要注意对应位置的词语词性要相对,比如名词对名词,形容词对形容词,动词对动词。「青原」是地名,「白社」是团体名,都是名词性的偏正结构,颜色词「青」对「白」也很工整。「高」和「静」都是形容词,分别修饰后面的动作。「见水」和「逢人」都是动宾结构的短语,对应十分整齐。仿写的时候可以先从身边的景物入手,比如「窗寒闻落雨,院静看飞花」就是符合要求的仿写句。刚开始仿写不用太追求平仄的对应,先做到词性相对、结构相同就可以。
核心名句应用指导
「青原高见水,白社静逢人」这句诗适合用在描写隐居生活、乡村出游、远离喧嚣的场景里。比如你写周末去山里游玩,站在山顶看到远处的河流,在村里遇到热情的村民,就可以用这句诗来烘托氛围。也可以用在表达自己向往慢生活、远离城市喧嚣的作文里,用来表现自己追求恬淡生活的态度。比如你写「我理想中的晚年生活,就是找一处山清水秀的地方定居,不用应付复杂的人际关系,正应了唐诗里『青原高见水,白社静逢人』的意境」,就很合适。这句诗的意境清淡悠远,适合用在抒情类的散文、随笔里。不要用在节奏很快、情绪很激烈的文章里,会显得很违和。使用的时候不用特意解释诗句的意思,只要语境合适,读者很容易就能get到诗句要表达的感觉。它也可以用来作为山水游记类文案的标题,会显得很有文化底蕴。
关联知识图谱
《酬司空曙见寄》同主题|酬唱赠答
钱起收到司空曙这首寄赠诗后,写了《酬司空曙见寄》作为回赠。两首诗都是大历年间赠友诗的代表作品,内容都是围绕双方的生活状态、人生选择展开。钱起的回赠诗里也提到了自己对官场生活的疲惫,和对司空曙隐居生活的向往。两首诗对照阅读,可以更全面地了解两位诗人当时的心境和大历时期文人的普遍生存状态。两首诗都收录在中华书局版的《全唐诗》里,可信度很高。它们都是大历十才子交游唱和的重要实证材料,对研究大历诗坛的生态有重要价值。两首诗的风格都属于典型的大历风,清淡平和,意象清丽。对照阅读可以更好地理解唐代文人唱和的传统和特点。

名句 CLASSIC LINES

青原高见水,白社静逢人
对仗工整,意境清寂淡远,精准勾勒出诗人闲居山野的清幽生活状态。

标签 TAGS

作者 POET

耿𣲗 生卒年不详,约公元763年前后在世
唐代诗人,大历十才子成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待