送陈忠玉兼寄尹梦得黄仲通并寄季通侄五首 其三
百年门户已萧然，每喜人传小阮贤。
好遣仆童种榆槚，老夫行欲赋归田。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感亲情 · 隐逸
创作背景
晚年归乡
此诗作于朱熹晚年，约在宋宁宗庆元年间（1195-1200）。当时朱熹身陷'庆元党禁'，政治环境恶劣，学术活动受限，遂生归隐之念，欲回福建建阳考亭讲学终老。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句二十八字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝，定型于唐代，以短小精悍、意境深远著称，是文人抒情酬唱的常用体裁。
情感 · 解读
诗中核心情感为厌倦官场、渴望归隐田园。作者通过'赋归田'的直抒胸臆，表达了对仕途的淡泊与对田园生活的向往，情感真挚深沉，体现了传统士大夫的精神归宿。
基础解读 READING
语文核心知识
萧然
形容词，意为荒凉、冷落或空虚的样子。在本诗中用来形容家族门户的衰败景象，暗示家族昔日繁华已逝，营造出一种沧桑的氛围。
小阮
典故名词，指代侄子。源自西晋阮咸，因其在族中排行较小且才华出众，后世便以'小阮'作为优秀侄子的代称。诗中用来称赞陈忠玉等后辈贤能。
诗句释义
家族百年的基业如今已显萧条冷落，但我常因听到人们称赞侄辈贤能而感到欣慰。正好派仆童去种下榆树和槚树，我这就打算辞官归隐田园了。
核心主旨
这首诗通过描写家族现状与称赞后辈，引出自己归隐田园的决心。表现了作者对家族传承的欣慰，以及对官场生活的厌倦和对田园生活的向往。
跨学科 · 是什么
榆槚植物学
榆树和槚树（山茶科植物）。榆树生长快，材质坚韧；槚树即苦茶树。古人常在房前屋后种植，既可作木材，又可采叶，是田园生活的象征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首句'萧然'语调宜低沉舒缓，表现沧桑感；次句'喜'字稍扬，读出欣慰；第三句节奏明快，体现行动意愿；末句'赋归田'三字重读，坚定有力，收束全篇。
句式仿写
可仿写'每喜……'句式表达某种特定心境下的欣慰。例如：'十年寒窗已寂然，每喜同窗传佳讯。'通过前后句的转折关系，表达在逆境中对积极事物的关注。
写作应用
核心名句'老夫行欲赋归田'可用于表达退休归隐、回归自然的主题写作。在散文或议论文中，可引用此句作为论据，论述'功成身退'或'回归本真'的人生哲理。
关联知识图谱
理学家同作者
本诗作者为南宋理学集大成者朱熹，其思想对后世影响深远。
竹林七贤同典故
诗中'小阮'典故源自西晋阮咸，为竹林七贤之一。
名句 CLASSIC LINES
老夫行欲赋归田
此句直抒胸臆，化用陶渊明《归去来兮辞》意蕴，表达了作者决意归隐田园的心志。语言质朴自然，情感苍凉而坚定，是朱熹晚年心境的真实写照，常被引用以表达士大夫的归隐情怀。
标签 TAGS
作者 POET
张嵲 1096-1148
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待