寄汉上禅者
睡起题诗寄汉濵，几年音信断知闻。
何人为我持瓶去，满贮虚昙一饷君。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思念
创作背景
晚年闲居
此诗为张舜民晚年寓居湖北汉上时期所作。诗人历经仕途坎坷，晚年归隐闲居，与方外之交往来密切。诗题中“汉上”指汉水之滨，即今湖北汉水流域一带。创作动因源于诗人睡起后忽念旧友，感伤于长久音信阻隔，遂题诗寄怀，以抒发对禅友的深切思念与人生感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴。全诗共四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规则。七言绝句篇幅短小精悍，适于即景抒情或叙事寄怀，在宋代诗坛极为盛行，是文人日常酬唱寄赠的常用体裁。
情感 · 解读
诗中表达了诗人对远方禅友深切的思念之情。首句“睡起题诗”点明寄赠之意，次句“几年音信断知闻”直抒胸臆，道出长久失联的怅惘。全诗情感真挚深沉，既有对友人的牵挂，也有对时光流逝、音书阻隔的无奈与感伤。
基础解读 READING
语文核心知识
汉濵
“汉濵”即汉水之滨，水边之意。此处指代诗人禅友居住的地方，也就是汉水边上。这是一个古今通用的地理名词，点明了寄诗的目的地。
虚昙
“虚昙”意指虚空、空无。在佛教禅宗里，“空”是核心概念，指万法皆空、本自清净。诗人想送给朋友的不是实物，而是一瓶“虚空”，表达了一种超脱世俗的禅意。
诗句释义
睡醒起来写好诗篇寄往汉水之滨，几年来音信全无，断了联系。谁能替我拿着瓶子去一趟呢？我要装满一瓶“虚空”送给你。
核心主旨
这首诗写了诗人对远方禅友的深深思念。因为很久没有收到朋友的消息，诗人睡起后非常想念，想写诗寄去。最后诗人想送朋友一瓶“虚空”，表现了他们之间超越物质的深厚友谊和共同的禅学追求。
跨学科 · 是什么
汉水地理学
诗中提到的“汉濵”指汉水边。汉水是长江最大的支流，流经陕西、湖北等地。在古代，汉水是重要的交通要道，也是许多文人墨客游历和居住的地方。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜舒缓。前两句叙事，语调平实中带点惆怅；后两句是想象，语气要稍微轻快、惊奇，读出那种想送“虚空”的奇特感。最后三字“一饷君”要读得深情缓慢。
句式仿写
可以模仿后两句的句式进行想象写作。例如：“何人为我传书去，满载星河一赠君。”通过这种“何人为我……去，满……一……君”的句式，表达对他人的思念和独特的礼物。
写作应用
“满贮虚昙一饷君”这句诗可以用在关于“友谊”、“精神交流”或“禅意生活”的作文中。比如写朋友之间不需要贵重礼物，只需要心意相通，就可以引用这句诗来升华主题。
关联知识图谱
宋代诗人同作者
本诗作者，北宋著名文学家、画家，与苏轼交好。
近体诗同体裁
本诗体裁，四句七言，讲究格律。
名句 CLASSIC LINES
何人为我持瓶去，满贮虚昙一饷君
此二句运用了极具禅意的艺术想象。诗人不寄金银俗物，而欲寄“虚昙”（虚空），构思奇特新颖。诗句体现了诗人超脱世俗的情怀与对禅理的深刻体悟，将抽象的“空”具象化为可瓶贮之物，在宋诗中独具一格。
标签 TAGS
作者 POET
张嵲 1096-1148
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待