罗江客舍

山县秋云暗,茅亭暮雨寒。

自伤庭叶下,谁问客衣单。

有兴时添酒,无聊懒整冠。

近来乡国梦,夜夜到长安。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感忧国忧民 · 思乡 · 愁思 · 羁旅
创作背景
罗江旅居创作
本诗创作于中唐大历年间,作者漫游蜀地期间。当时作者旅居绵州罗江县客舍,恰逢秋暮连阴雨天气,独在异乡的孤寂感与对家国的牵挂交织,触发创作冲动写下本诗。本诗创作时间学界无争议,均认定为作者入蜀漫游时期的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,格律严整。五言律诗成熟于初唐时期,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一,擅长抒发细腻的个人情感与写景叙事。本诗严格符合五言律诗的平仄、押韵、对仗规范,是中唐五言律诗的代表性作品之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是秋暮旅居异乡的孤寒冷寂之感,第二层是无人关怀的漂泊失意之叹,第三层是心系长安、牵挂家国的深沉情怀。历代主流解读均认可本诗的情感内核以羁旅思乡为底色,暗含中唐文人的入世抱负与家国责任感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是罗江,指的是现在四川德阳罗江区境内的一条河流,唐代这里设置了罗江县。第二个重点词是客舍,就是古代供旅人临时居住的旅店,相当于现在的酒店、招待所。第三个重点词是整冠,冠就是古代男子戴的帽子,整冠就是整理头上的帽子,古代讲究礼仪的人会随时保持衣帽整齐。第四个重点词是乡国,既指自己的故乡,也指国家。第五个重点词是长安,是唐代的都城,就是现在的陕西西安。大家理解这些字词的意思,就能轻松读懂整首诗的内容。这些字词都是唐代诗歌里的常用词,没有生僻的含义。
逐句白话释义
第一句的意思是,山里的小县城秋天的云灰蒙蒙的,天色很暗。第二句的意思是,茅草搭的亭子旁傍晚下着雨,感觉特别寒冷。第三句的意思是,我独自看着院子里的树叶往下落,心里感到很伤感。第四句的意思是,出门在外,有谁会关心我身上的衣服够不够暖和呢。第五句的意思是,有兴致的时候我就会多倒几杯酒来喝。第六句的意思是,无聊的时候,我连整理帽子的心思都没有。第七句的意思是,最近这段时间,我总是会梦到故乡和家国相关的场景。第八句的意思是,每一次做梦,我都会梦到自己回到了都城长安。这些释义完全贴合诗句的字面意思,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗描写的是诗人秋天旅居在四川罗江的客舍里的所见所感。开篇先写了秋暮阴雨的寒冷景象,烘托出孤寂的氛围。接着写自己独在异乡的失意和无聊状态,最后通过写夜夜梦回长安的场景,点出自己的思乡之情和对家国的牵挂。整首诗的语言非常平实朴素,没有华丽的辞藻,但是情感非常真挚动人,很容易让有类似漂泊经历的人产生共鸣。这首诗是典型的唐代羁旅思乡诗,内容通俗易懂,适合各个年龄段的读者阅读。
跨学科 · 是什么
罗江地理环境地理学
罗江区位于四川盆地北部边缘,属于亚热带湿润季风气候区。这里秋季受西南暖湿气流和盆地地形的共同影响,多阴雨天气,空气湿度大,秋天的气温下降很快,所以诗里会有“暮雨寒”的感受。罗江境内有很多低山丘陵,所以诗里开头就说“山县”,也就是建在山里的县城。现在的罗江区依然保留着很多唐代的历史遗迹,是四川知名的历史文化旅游地。大家去罗江旅游的时候,还能感受到和诗里描写类似的秋景。这个知识点是经过地理考察确认的,没有争议。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
大家诵读这首诗的时候,整体的语气要平缓低沉,不要读得太快。首联“山县秋云暗,茅亭暮雨寒”要读得稍慢,突出昏暗寒冷的氛围,“暗”和“寒”两个字可以稍微拉长读音。颔联“自伤庭叶下,谁问客衣单”要读出伤感的语气,“自伤”两个字读得稍重。颈联“有兴时添酒,无聊懒整冠”要读出慵懒失意的感觉,语速可以稍微放缓。尾联“近来乡国梦,夜夜到长安”要读得深情,“夜夜”两个字可以稍微加重,突出思乡的深切。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗里的情感。
句式仿写指导
大家可以模仿这首诗的对仗句式来写自己的生活感受。首先模仿首联的写景句式,结构是“景物+状态+感受”,比如可以写“庭前秋叶落,窗下晚风凉”,就是先写看到的景物,再写自己的感受。还可以模仿尾联的抒情句式,结构是“近期状态+具体行为”,比如可以写“近来思友切,日日到村头”,就是先写自己最近的情绪,再写对应的具体行为。仿写的时候不用刻意追求格律,只要句式结构相似,能表达出自己的真情实感就可以。大家平时可以多做这样的仿写练习,能有效提升自己的写作能力。
名句应用指导
“近来乡国梦,夜夜到长安”这句名句,很适合用在表达思乡、爱国的作文或者日常表达里。比如你在外地读书或者工作,很久没回家,想念家乡的时候,就可以用这句诗来表达自己的思乡之情。还有当你身在国外,牵挂祖国的发展的时候,也可以用这句诗来表达自己的家国情怀。比如写中秋主题的作文,开头就可以用“独在异乡的游子,最能体会‘近来乡国梦,夜夜到长安’的深切思念”。大家平时写作文的时候,可以灵活运用这句诗,能给文章增色不少。
关联知识图谱
《商山早行》温庭筠同主题
两首诗都是唐代的羁旅思乡题材五言律诗,都通过描写旅途的所见所感抒发漂泊异乡的孤寂和思乡之情。两首诗的语言都非常平实真挚,情感感染力很强,都是唐代羁旅诗的经典代表作。大家读完这首诗,可以去读一下温庭筠的《商山早行》,能更好地理解唐代羁旅诗的特点。

名句 CLASSIC LINES

近来乡国梦,夜夜到长安
这句是本诗的核心名句,以梦境写真情的手法极具艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

戎昱 744~800
中唐前期现实主义诗人,曾任地方刺史

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待