句
布衣已有回天力，太学翻为御史台。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感讽刺
创作背景
北宋太学生干政
此诗背景为北宋徽宗时期，当时太学规模扩大，学生参与政治热情高涨。宣和年间，太学生陈东等人多次上书言事，甚至领导伏阙上书活动，影响力一度超越御史台等正式监察机构，时人遂有此讽。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此作体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗共四句二十八字。七言绝句讲究格律严整，押韵平仄均有定式，是唐代以后最为流行的诗歌体裁之一。此体短小精悍，便于叙事抒情，艺术表现力极强。
情感 · 解读
诗中通过强烈的对比手法，讽刺了当时太学学生干预朝政、甚至凌驾于监察机构之上的反常政治现象。作者以辛辣的笔触揭示了宋代太学生势力膨胀的历史现实，表达了对传统政治秩序失衡的批判与忧虑。
基础解读 READING
语文核心知识
布衣
布衣原指平民百姓穿的粗布衣服，这里借指没有官职的平民。在诗中特指太学里的学生，因为他们虽然身在太学，但还没有正式的官职，身份依然是平民，所以用布衣来称呼他们。
回天力
回天力比喻能够扭转局势的巨大力量。原意是指挽回天意或难以挽回的局面，诗中形容太学生的力量非常大，甚至能够改变皇帝的决定或国家的重大政策，影响力惊人。
御史台
御史台是古代国家最高的监察机构，专门负责弹劾官员、纠正刑狱，相当于现在的最高检察院或监察委员会。诗中说太学变成了御史台，意思是太学生行使了监察官员的职责。
诗句释义
身穿布衣的太学生已经拥有了扭转乾坤的巨大力量，原本教书育人的太学反而变成了国家最高的监察机构御史台。这两句诗直白地描述了当时太学生势力之大，竟然超越了正式的官员机构。
核心主旨
这首诗讽刺了北宋末年太学生势力过大的现象。作者通过对比，指出没有官职的学生竟然掌握了改变国家命运的大权，学校变成了监察机关，表达了对当时政治秩序混乱的批评和不满。
跨学科 · 是什么
北宋太学历史学
北宋太学是国家最高学府，设在京城开封。到了北宋末年，太学规模宏大，学生人数众多，他们关心国家大事，经常集体上书言事，形成了强大的舆论力量，在历史上非常有名。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时前句应重读“回天力”三字，强调力量的巨大；后句“翻为”二字要读出转折和讽刺的语气，“御史台”三字要读得稳重，形成强烈的对比感。整体语调应带有讽刺和感叹的意味。
句式仿写
可以模仿“布衣已有回天力”的句式进行写作，结构为“身份+已有+某种能力”。例如：“少年已有凌云志，书斋翻作练兵场。”通过这种对比，表达某种反常或突出的现象。
写作应用
这两句诗适合用在议论“舆论力量”或“青年责任”的作文中。可以引用此句来论证“在特殊时期，普通人的声音也能产生巨大的影响力”，或者用来批评“越权办事、职责不清”的社会乱象。
关联知识图谱
陈东人物关联|历史关联
北宋太学生领袖，曾率众伏阙上书，是“太学翻为御史台”这一历史现象的代表性人物。
御史台关联机构
诗中用于对比的官方监察机构，突显太学职能的僭越。
名句 CLASSIC LINES
布衣已有回天力，太学翻为御史台
此联以极具张力的对比，刻画了太学生（布衣）拥有扭转乾坤的政治能量，使得太学这一教育机构反而变成了实际的御史台。诗句精准捕捉了宋代政治生态中“清议”力量崛起的特殊现象，成为后世评价学生运动历史的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
冯宋
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待