题招提寺

戎昱 · 唐

招提精舍好，石壁向江开。

山影水中尽，鸟声天上来。

一灯传岁月，深院长莓苔。

日暮双林磬，泠泠送客回。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感向往 · 喜爱 · 清幽 · 禅理

创作背景

中唐游览题壁之作

本诗为中唐诗人戎昱的作品，是诗人游览某寺院时即兴题于寺壁的创作，学界普遍认为创作时间约在唐代宗大历年间（公元766-779年），具体创作年份暂无统一考证结论。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言律诗是中国古典诗歌体裁的一种，属于近体诗范畴，成熟于初唐时期，全篇共八句，每句五个字，有严格的格律、对仗、押韵要求，是唐代最流行的诗歌体裁之一，历代都有大量优秀作品传世。

情感 · 解读

这首诗核心情感是诗人对招提寺清幽空灵的自然环境的喜爱，以及对远离世俗喧嚣的禅意生活的向往，整体情感恬淡平和，无激烈的情绪宣泄，符合中国传统诗歌含蓄蕴藉的审美要求。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 招提是梵语拓斗提奢的省称，代指佛教寺院。2. 精舍指僧人群居修行、讲授佛法的场所。3. 双林原指释迦牟尼涅槃处的娑罗双树，此处代指寺院的树林。4. 泠泠专门用来形容声音清越悠扬的状态。5. 莓苔指生长在阴湿环境中的苔藓类植物。6. 传岁月在这里指寺院的佛法传承跨越漫长时光。7. 深院指寺院中位置偏僻、人迹罕至的庭院。8. 磬是古代佛寺中使用的铜制打击法器，用来召集僧众或做法事。

逐句白话释义

1. 招提寺这座修行的好场所，石壁正对着滔滔江水展开。2. 远山的影子一直延伸到水面，到江水中央就完全消失了。3. 飞鸟的鸣叫声格外清脆，仿佛是从高远的天空上传下来的。4. 佛前的一盏长明灯燃过了漫长岁月，承载着寺院的佛法传承。5. 位置幽深的庭院很少有人到访，地面上长满了翠绿的苔藓。6. 傍晚时分，寺院树林里传来了磬敲击的声音。7. 那清越的声响悠悠扬扬，一直伴随着游览的客人踏上归途。8. 整首诗没有直接抒情的语句，所有情感都藏在景物描写当中。9. 每一句都围绕招提寺的环境特点展开，没有多余的修饰内容。10. 读者能从直白的描写中感受到寺院清幽宁静的氛围。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是诗人游览招提寺时写下的即兴题壁作品。2. 全篇围绕招提寺的自然环境与寺院氛围展开描写。3. 先后描摹了石壁、江景、山影、鸟声、佛灯、莓苔、磬声等多个意象。4. 所有意象都共同指向寺院清幽空灵、远离尘俗的特点。5. 诗人没有直接抒发自己的情绪，所有情感都融在景物描写里。6. 整首诗传递出诗人对寺院清幽环境的喜爱之情。7. 也暗含着诗人对远离世俗喧嚣的禅意生活的向往。8. 整体风格清新自然，没有华丽的辞藻修饰。9. 读来能让人感受到内心的宁静与放松。10. 是唐代山水寺观诗中的代表性短篇作品。

跨学科 · 是什么

苔藓植物学

1. 诗句中提到的莓苔就是我们现在所说的苔藓植物。2. 苔藓是结构简单的高等植物，没有真正的根和维管束。3. 它适合生长在阴暗潮湿、没有阳光直射的环境中。4. 人类活动频繁的区域很难见到大面积的苔藓生长。5. 寺院的深院平时很少有人走动，刚好符合苔藓的生长条件。6. 诗人用苔藓的存在巧妙暗示了寺院环境的清幽。7. 苔藓的存在也侧面说明当地的空气质量非常好。8. 这种写法将科学事实和文学表达完美融合在了一起。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首诗整体节奏舒缓，诵读的时候语速要稍慢一些。2. 每一句的停顿按照五言律诗的常规节奏，是“二三”式停顿。3. 比如第一句读作“招提/精舍好，石壁/向江开”。4. 读“山影水中尽”的时候语气要平缓，表现山影延伸的状态。5. 读“鸟声天上来”的时候语气可以稍微上扬，表现声音的辽远。6. 最后两句“日暮双林磬，泠泠送客回”语速要再放慢一些。7. 读“泠泠”两个字的时候可以稍微拉长音调，表现磬声的悠扬。8. 整体语气要平和宁静，贴合诗歌恬淡的氛围。

句式仿写指导

1. 这首诗的写景句式非常适合用来仿写山水类的片段。2. 可以模仿“山影水中尽，鸟声天上来”的视听结合句式。3. 仿写的时候前半句写视觉看到的景物，后半句写耳朵听到的声音。4. 比如可以写“柳影风中荡，蝉声树杪来”这样的句子。5. 也可以模仿“一灯传岁月，深院长莓苔”的动静结合写法。6. 前半句写有动态感的事物，后半句写静态的景物。7. 仿写的时候要注意前后两句的意象要统一，都围绕同一个场景展开。8. 不用刻意追求华丽的辞藻，平实的描写反而更有感染力。

名句日常应用指导

1. “山影水中尽，鸟声天上来”这句名句的应用场景非常广泛。2. 可以在描写山水游记的作文里用来表现开阔的江景。3. 比如写游三峡、游漓江的作文都可以引用这句诗。4. 也可以在描写寺庙景观的文章里用来表现环境的清幽空灵。5. 日常发朋友圈分享自己游览山水或者寺庙的照片时也可以用这句诗当配文。6. 这句诗还可以用来形容听到悠远声音时的感受。7. 比如听到山顶传来的钟声、歌声的时候都可以引用。8. 使用的时候不用修改原句，直接引用就可以很好地贴合场景。

关联知识图谱

唐代寺观山水诗同主题

1. 这首诗属于唐代非常流行的寺观山水诗类别。2. 这类诗歌多以寺庙、道观的自然环境为描写对象。3. 大多传递出清幽宁静、远离世俗的情感内核。4. 代表诗人有王维、孟浩然、韦应物、戎昱等。5. 这类作品是唐代山水田园诗派的重要分支。6. 很多作品都暗含着佛家或道家的思想内核。7. 对后世的写景类诗歌创作产生了深远的影响。8. 我们熟悉的《题破山寺后禅院》就属于这类作品。

名句 CLASSIC LINES

山影水中尽，鸟声天上来

本句以视听结合的手法描摹了山寺江景的空灵壮阔。

标签 TAGS

向往喜爱清幽禅理历史学地理学植物学

作者 POET

戎昱 744～800

中唐前期现实主义诗人，曾任地方刺史