入剑门

剑门兵革后,万事尽堪悲。

鸟鼠无巢穴,儿童话别离。

山川同昔日,荆棘是今时。

征战何年定,家家有画旗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悲悯 · 期许
创作背景
大历蜀地兵乱
学界公认本诗作于唐代宗大历年间,诗人途经经历藩镇战乱洗劫的剑门关时,目睹当地荒凉凋敝的景象有感而作。此次战乱为唐代中期剑南地区藩镇叛乱,波及范围较广,给当地百姓造成了严重的伤害。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗,为唐代近体诗的典型体裁之一。全篇共八句,总计四十字,格律规范,二、四、六、八句押平声韵,中间两联要求对仗。这类体裁在唐代发展成熟,兼具格律美感与表达灵活性,是唐代诗人常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是对战乱后剑门关一带民生凋敝、生灵涂炭景象的沉痛悲悯,二是对早日结束战乱、恢复太平岁月的迫切期盼。情感表达朴素真挚,没有刻意的修饰,具有强烈的感染力,是中唐现实主义诗作的典型情感取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
剑门指剑门关,是唐代蜀地的重要关隘。兵革是兵器和甲胄的合称,这里代指战争。堪的意思是值得,引申为让人感到。荆棘是对多种带刺丛生灌木的统称,这里代指战后的荒芜景象。画旗指古代军队使用的绘有图案的战旗,这里代指战乱的痕迹。大家日常阅读遇到这些字词的时候,结合语境就能准确理解含义。这些字词都是古典诗词中的常用词汇,掌握之后可以帮助理解更多同类诗作。
逐句白话释义
第一句写剑门关经历过战乱之后,第二句说眼前的所有景象都让人感到万分悲伤。第三句写就连飞鸟和老鼠都失去了可以栖息的巢穴,第四句写尚且年幼的孩子都在谈论着家人别离的痛苦遭遇。第五句写眼前的山川景色和从前相比没有任何变化,第六句写现在遍地都是丛生的荆棘显得格外荒芜。第七句诗人发出疑问,不知道征战什么时候才能彻底平定下来,第八句写如今家家户户门口都摆放着战旗。这样的白话翻译没有加入额外的文学修饰,能帮助大家准确理解诗歌的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了唐代中期藩镇战乱之后,剑门关一带荒凉凋敝的民生景象。诗人通过描写鸟鼠失巢、儿童话别、荆棘丛生等具体场景,展现了战乱给普通百姓带来的深重苦难。整首诗的情感十分真挚,既表达了诗人对战乱中受苦百姓的深切同情,也抒发了诗人对早日结束战争、恢复和平生活的迫切期盼。大家理解这首诗的主旨之后,就能更好地体会诗人蕴含在文字里的情感。
跨学科 · 是什么
剑门关地理特征地理学
剑门关位于今四川省广元市剑阁县,是古代从陕西进入四川的必经关隘,地势非常险要,历来都是兵家争夺的战略要地。文学表达中将剑门关视为蜀地咽喉的代表,科学事实是剑门关由坚硬的侏罗纪砾岩构成,形成了天然的城墙式地貌,易守难攻。大家去当地旅游的时候,还能看到保存完好的古关隘遗址。这一特殊的地理特征也是剑门关多次成为战乱核心区域的重要原因。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要保持沉重悲痛,符合诗歌的情感基调。首句“剑门兵革后”和尾句“家家有画旗”要重读,突出全诗的核心背景和核心意象。每句按照“二三”的节奏断句,比如“剑门/兵革后,万事/尽堪悲”。诵读颔联的时候语气可以稍微轻柔一点,体现对弱小生命的同情。诵读颈联的时候要加重语气,突出今昔对比的冲击力。诵读尾联的时候可以稍微拖长尾音,体现对和平的期盼。大家多练习几次就能掌握合适的诵读节奏。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“山川同昔日,荆棘是今时”的今昔对比句式进行仿写。仿写的时候先选取一个不变的具体事物作为参照,再选取一个变化后的具体事物作为对比,就能形成强烈的表达效果。比如可以写“街巷同昔日,喧闹是今时”来描写疫情后城市恢复生机的景象。也可以写“校园同昔日,欢笑是今时”来描写开学后校园的热闹景象。还可以写“老屋同昔日,温馨是今时”来描写老家翻新后的温暖场景。这种对比句式适用的场景非常多,大家可以多尝试练习。
名句写作应用指导
“山川同昔日,荆棘是今时”可以用在描写战争破坏、自然灾害过后荒芜景象的作文里。比如写抗战时期沦陷区的景象的时候,引用这句话可以凸显战争给故土带来的巨大破坏。写地震过后灾区的景象的时候,引用这句话可以体现灾害的破坏力。写历史古迹的今昔对比的时候,引用这句话可以增加文章的文化底蕴。大家使用的时候要结合具体的语境,确保和文章的主题契合。合理引用名句能让文章的表达更有感染力。
关联知识图谱
《蜀道难》同主题
《蜀道难》是唐代诗人李白描写蜀道艰险的经典诗作,同样提到了剑门关的险要地势,和本诗都以剑门关为核心意象展开创作。两首诗虽然创作时间相近,但是表达的主题完全不同,《蜀道难》侧重写地势的惊险,本诗侧重写战乱的破坏。大家对比阅读两首诗,可以更全面地理解剑门关的文化意象。
唐代藩镇割据历史关联
本诗描写的战乱是唐代中期藩镇割据的直接产物,藩镇割据是唐代中后期最核心的社会问题之一,最终导致了唐代的灭亡。了解藩镇割据的历史背景,能帮助大家更好地理解本诗的创作背景和情感内涵。很多中唐的现实主义诗作都和藩镇割据的历史背景有关。

名句 CLASSIC LINES

山川同昔日,荆棘是今时
本句采用今昔对比的手法,以不变的山川反衬战后遍地荆棘的荒芜景象,不用刻意修饰就将战乱的破坏力直观呈现。

标签 TAGS

作者 POET

戎昱 744~800
中唐前期现实主义诗人,曾任地方刺史

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待