送任文荐归闽

意气深投倾盖时,惜君才大爱君痴。

应知摩诘诗中画,都是将军画里诗。

放眼莫嫌吴地窄,探奇偏向禹陵迟。

片帆千里悬明月,不屡滔滔九曲思。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜才 · 送别
创作背景
送别友人
此诗为诗人送别友人任文荐归闽(今福建)时所作。任文荐即任尽言,南宋绍兴年间进士,以直言敢谏著称。诗中既有对友人才学的推崇,也有对其归乡行程的祝愿。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗八句,每句七字,讲究声律对仗,结构严谨。七言律诗兴起于唐代,至宋代更为成熟,是文人抒发情感、赠别酬唱的重要载体。
情感 · 解读
诗人对友人的才华极为赏识,爱惜其痴情与执着。这种情感贯穿全诗,既是对友人人格的肯定,也是深厚友谊的基石。

基础解读 READING

语文核心知识
倾盖
指两车相遇,停车交谈,车盖倾斜相交。形容初次见面就十分投缘,像老朋友一样。这里用来形容诗人与任文荐一见如故。
摩诘
唐代著名诗人王维的字。王维以诗画双绝著称,苏轼评价其“诗中有画,画中有诗”。此处借指王维的艺术境界。
首联释义
我们初次见面停车交谈,情意就非常投缘。我珍惜你出众的才华,更喜爱你对艺术的痴迷。
颔联释义
应该知道王维诗中蕴含的画意,其实都是你这位将军画作里的诗情。这是对友人文武双全的高度赞扬。
颈联释义
放眼望去不要嫌弃吴地狭窄,你为了探寻奇景,特意前往大禹陵去迟留。
尾联释义
一片孤帆在明月下悬挂千里,不要让那滔滔九曲的江水引发无尽的思绪。
核心主旨
这首诗通过送别友人,表达了诗人对友人才华的极度赏识和深厚的友谊。全诗情感真挚,既有对友人品格的赞美,又有对离别的不舍和对未来的美好祝愿。
跨学科 · 是什么
吴地地理学
吴地指春秋吴国故地,今江苏南部及浙江北部一带。此处代指诗人送别友人的地点,即南宋都城临安(今杭州)及周边区域。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
全诗诵读节奏宜舒缓沉稳。首联“意气/深投/倾盖时”,颔联“应知/摩诘/诗中画”,颈联尾联注意“莫嫌”“偏向”“不屡”等虚词的重读,体现情感起伏。
句式仿写
可仿写颔联句式“应知……都是……”,例如:“应知书中颜如玉,都是笔下锦绣文。”通过类比,练习对偶与用典修辞。
写作应用
名句“应知摩诘诗中画,都是将军画里诗”可用于形容某人多才多艺、文理兼通,或用于评价艺术作品诗画交融的境界。
关联知识图谱
王维(摩诘)同典故|人物关联
颔联直接引用王维(摩诘)及其“诗中有画”的典故,作为评价友人才艺的参照标准。
送别题材同主题
本诗属于送别题材,与《送元二使安西》等名篇同属一类,表达离情别绪。

名句 CLASSIC LINES

应知摩诘诗中画,都是将军画里诗
此联运用王维(摩诘)“诗中有画”的典故,巧妙称赞任文荐文武双全、诗画兼通。将友人的诗才与画艺相提并论,评价极高,成为称赞友人艺术修养的名句。

标签 TAGS

作者 POET

顾禧
宋代隐士、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待