又送出闽

老人入我闽中居,如山有玉渊有珠。

老人一日出山去,崖不自灵渊亦枯。

我问天冠千眷属,如何不留老尊宿。

飞鸾水急海天横,一道清辉照四明。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感惜别
创作背景
送别高僧
此诗为送别之作,所送对象为一位寓居闽中的高僧(诗中称“老人”、“老尊宿”)。诗人以“山有玉”、“渊有珠”比喻高僧之德行,感叹其离去后山川失色。据诗意推断,高僧将前往四明(今浙江宁波一带),诗人作此诗以壮行色并表留恋之意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,全诗共八句,每句七字,押平声韵。七言古诗源于汉代歌行体,至唐代成熟,形式灵活,不讲究严格的对仗与平仄,适宜铺陈叙事与抒发情感。本诗韵律铿锵,气势流转,体现了宋诗以议论为诗、以才学为诗的特点。
情感 · 解读
诗中通过“问天冠千眷属”与“如何不留老尊宿”的直接发问,表达了诗人对高僧离去的深切惋惜与不舍。情感真挚深沉,既有对高僧德行的推崇,也有对“崖不自灵渊亦枯”的失落感,体现了诗人与高僧之间深厚的情谊。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“闽中”指福建地区。“尊宿”是佛教用语,指德高望重的老僧。“眷属”此处指寺院僧众或护法信徒。“四明”指浙江四明山,代指宁波地区。这些词语点明了人物身份、地点与送别对象。
逐句释义
老人家来到我们福建居住,就像山里藏有美玉、深渊里藏有宝珠一样珍贵。老人家有一天离开了山里,山崖不再灵秀,深渊也仿佛干枯了。我问天冠寺的众多僧众,为什么不留住这位老法师呢?船行如飞鸾般快速,海天辽阔,一道清辉照耀着四明山。
核心主旨
这首诗通过比喻和衬托的手法,表达了诗人对一位即将离开福建前往浙江的高僧的敬仰与不舍之情。诗人认为高僧的离去让当地山川都失去了光彩,同时也表达了对高僧美好前程的祝愿。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
“闽中”是福建的古称。福建地处中国东南沿海,地形以山地、丘陵为主,素有“八山一水一分田”之称。诗中提到的“山”、“渊”准确反映了福建多山多水的地理特征。这里气候湿润,植被茂盛,古人常以此地山水寄托情怀。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前四句应带有惋惜之情,语调稍低沉,“枯”字要读出失落感。后四句转为旷达,语调上扬,“飞鸾水急”要读出轻快感,“一道清辉”要读得明亮、充满希望。节奏上可采取“二二三”的七言节奏。
句式仿写
可仿写“如山有玉渊有珠”句式,运用比喻赞美某人或某物。例如:“老师入我班中教,如夜有灯冬有火。”通过比喻突出人物的重要性与带来的温暖。
写作应用
“崖不自灵渊亦枯”一句可用于写作中表达“人才的重要性”或“核心人物离去的影响”。例如在议论文中论述“人才与环境的关系”时,可引用此句说明优秀人才能为环境增色,反之则令环境失色。
关联知识图谱
黄鹤楼送孟浩然之广陵同主题
两者均为送别友人远行的诗作,都结合了地理景物描写来表达离情别绪,意境开阔。

名句 CLASSIC LINES

崖不自灵渊亦枯
此句运用衬托手法,极言高僧离去对环境的巨大影响。意谓山崖因为失去了美玉(喻高僧)而不再灵秀,深渊因为失去了宝珠而显得枯竭。通过山川景物的“失落”反衬出高僧德行之高洁与存在之重要,是宋诗中以理趣见长的名句。

标签 TAGS

作者 POET

释慧空 1096年-1158年
南宋禅师、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待