寄良臣

耐久交情古所难,松筠高节实能攀。

弗思小怨心怀恚,惟嗜狂吟笑解颜。

谗口任教华似锦,忠言到底臭如兰。

翻惭不识奇男子,窥管徒知见一斑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美
创作背景
政治背景
北宋中后期新旧党争激烈,诗人因卷入政治漩涡而遭贬谪或排挤。诗中“谗口”与“忠言”的对比,折射出当时政治环境的险恶,创作动因在于向挚友表明心迹并互勉节操。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句,分四联,每句七字,讲究声律对仗。七言律诗兴起于唐代,至宋代发展成熟,是文人抒怀言志的重要载体,在文学史上具有极高的艺术地位。
情感 · 解读
诗中蕴含对友人高风亮节的由衷赞赏,同时包含对自身遭受谗言诽谤的愤懑与辩白。情感层次分明,既有对友情的珍视,又有对世态炎凉的洞察,展现了诗人坦荡豁达与坚守正道的复杂心绪。

基础解读 READING

语文核心知识
松筠
“松筠”指松树和竹子,这里比喻高尚的节操。松竹经冬不凋,古人常用它们来象征在困境中依然坚守正道、不屈不挠的品质。诗中以此赞美友人的品格像松竹一样坚定。
“恚”读作huì,意思是怨恨、愤怒。诗中说“心怀恚”,指心里怀着怨恨。诗人表示不想因为小的怨恨而让心里充满愤怒,体现了宽宏大量的胸怀。
全诗白话释义
能够维持长久的交情,从古至今都是很难得的,但您像松竹一样的高尚节操确实让人仰慕。我不去想那些小的恩怨,免得心里充满怨恨,只喜欢放声吟诗,笑着舒展容颜。那些挑拨离间的坏话任凭它像锦缎一样华丽动听,忠诚的劝告到底会像兰花一样芳香永久。我很惭愧没能早点认出您这位奇男子,以前就像通过竹管看豹子,只看到了一个斑点。
核心主旨
这首诗表达了诗人对朋友高尚品德的赞美,同时也表明了自己不记恨小事、乐观豁达的人生态度。诗人通过对比谗言和忠言,表达了对正直品格的坚守,并对自己以前未能完全了解朋友表示了歉意和自谦。
跨学科 · 是什么
松竹文化寓意植物学
松树和竹子都是常绿植物,松树耐寒,竹子中空有节。在中国传统文化中,它们被称为“岁寒三友”中的两位,象征着坚贞不屈和谦虚正直的品格。诗人用这两个意象来比喻朋友的高尚节操。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时,前四句语调要平稳舒缓,表现出对友人的敬重和自己的坦荡。后四句尤其是“谗口任教华似锦,忠言到底臭如兰”一联,要读得铿锵有力,体现出坚定的信念。最后一句要读出自谦和感叹的语气。
句式仿写
可以模仿“谗口任教华似锦,忠言到底臭如兰”的句式进行写作练习。例如:“虚伪任教言如蜜,真诚到底心似金”。这种句式通过强烈的对比,能够鲜明地表达作者的爱憎情感。
写作应用
“松筠高节”可以用来形容一个人品格高尚,意志坚定。在写关于“诚信”、“友谊”或“气节”的作文时,可以引用这句诗来增添文采。例如:“在利益诱惑面前,他始终保持着松筠般的高节,令人敬佩。”
关联知识图谱
富弼同作者
本诗作者,北宋名臣,文学家。
松竹梅同意象|文化关联
诗中“松筠”为岁寒三友之二,象征高洁品格。

名句 CLASSIC LINES

谗口任教华似锦,忠言到底臭如兰
此联运用鲜明的对比手法,以“华似锦”讽刺谗言之虚伪华丽,以“臭如兰”赞颂忠言之芬芳高洁。该句深刻揭示了君子与小人的本质区别,成为后世辨析忠奸、坚守气节的名句,常被引用以自勉或以此抨击时弊。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳澈 1091/1097-1127
宋代爱国布衣诗人、《宋史》入传义士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待