次韵菊坡

露浥秋英湿晓阴,小坡新𣃁伫幽寻。

似欺兰畹方披羽,聊对风卮旋屑金。

采采绕篱吟欲就,垂垂压帽醉难任。

使君致主唐虞了,三径无忘此日心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸 · 高洁
创作背景
次韵唱和
此诗为朱熹《次韵菊坡》之作,系和诗,依原作韵脚字(阴、寻、金、任、心)逐一回赠。创作时间约在南宋淳熙年间,时朱熹知南康军,诗人与之交游。诗题'菊坡'既指代朱熹(号菊坡),亦双关种植菊花之坡地,借景抒情,体现文人雅士间的诗词酬唱与政治理想的共鸣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,源于齐永明声律说,定型于初唐,讲究声律对仗。全诗八句五十六字,分首联、颔联、颈联、尾联,中间两联要求严格对仗。七言律诗是古典诗歌中格律最严谨、艺术表现力最强的体裁之一,在宋代诗坛占据重要地位。
情感 · 解读
核心情感聚焦于对菊花高洁品格的赞赏与隐逸情怀的寄托。诗人通过咏菊表达了对陶渊明式隐逸生活的向往,同时借菊言志,在赞颂使君(朱熹)致君尧舜的政治抱负外,更强调其不忘初心的高洁操守,体现了宋儒'内圣外王'的人格追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
浥:沾湿,湿润。秋英:指秋天的花朵,此处特指菊花。𣃁:锄头挖掘,此处指新开辟菊圃。伫:久立等待。兰畹:种兰花的田地。披羽:指兰花展开如羽毛般的叶片。风卮:迎风的酒杯。屑金:指菊花花瓣如金屑般飘落。三径:指归隐者的家园。
逐句释义
晨露打湿了秋菊,清晨的空气中弥漫着阴凉。在小坡上新开辟的菊圃边,我久久伫立幽静探寻。菊花似乎在欺负兰花刚刚展开羽状的叶片,姑且对着风中的酒杯,看花瓣如金屑般飞舞。绕着篱笆采摘菊花,诗兴将成,花朵低垂压在帽子上,醉意让人难以承受。使君您已经完成了辅佐君王像唐虞时代那样的治世功业,但在归隐田园时,不要忘记今日赏菊的这份初心。
主旨概括
这首诗通过描写秋日早晨在菊坡赏花的情景,赞美了菊花的高洁与繁茂。诗人运用拟人手法,将菊花与兰花对比,生动描绘了赏花、采花、醉酒的情态。最后两句升华主题,既赞扬了友人的政治功绩,又规劝其在功成名就后不忘隐逸初心,体现了对高洁品格的坚守。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
菊花是菊科菊属的多年生宿根草本植物,花期一般在秋季9-11月。诗中'秋英'即指菊花,'露浥'描写了清晨露水凝结在花瓣上的自然现象。露水是空气中的水蒸气遇冷凝结而成的小水滴,附着在植物表面,为植物提供水分,也构成了秋天特有的湿润景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应把握七言律诗'二二三'的节奏。首联'露浥/秋英/湿晓阴'语调宜舒缓,表现清晨的静谧。颔联'似欺/兰畹/方披羽'中'欺'字重读,体现拟人趣味。颈联节奏轻快,表现赏花之乐。尾联'使君/致主/唐虞了'语调庄重,'三径/无忘/此日心'则深情舒缓,读出劝勉之意。
句式仿写
原句'似欺兰畹方披羽,聊对风卮旋屑金'运用拟人手法,将菊花与兰花对比。可仿写为:'似笑桃李争春色,独对西风舞碎金',通过拟人对比,突出描写对象(如桂花、银杏叶)的独特风采。
写作应用
核心名句'三径无忘此日心'可用于表达不忘初心、坚守节操的主题。在写作中,可引用此句论述'功成名就后的淡泊'或'在纷繁世事中保持本真'。例如:'人生在世,当如菊坡先生,虽有致主唐虞之功,亦不忘三径初心,方显君子本色。'
关联知识图谱
陶渊明同主题|人物关联
诗中'三径'、'采采绕篱'等意象均化用陶渊明'采菊东篱下'典故,陶渊明是菊花隐逸文化的象征人物。

名句 CLASSIC LINES

使君致主唐虞了,三径无忘此日心
此联为全诗诗眼,将政治抱负与隐逸情怀完美融合。'致主唐虞'引用《孟子》典故,赞颂使君(朱熹)有致君尧舜的治世之功;'三径'典出蒋诩归隐故事,喻指隐居之地。全句意谓在完成治国平天下的功业后,仍不忘记今日赏菊之初心,体现了儒家'达则兼济天下,穷则独善其身'的理想人格。

标签 TAGS

作者 POET

朱松 1097年-1143年
北宋末南宋初官员、文学家,理学家朱熹之父

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待