惠匀送粟既归其直作两偈 其一

山僧分粟配蒿藜,百亿须弥一钵携。

但得十方罗汉饱,不辞身作老金鸡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感慈悲
创作背景
赠答酬唱
此诗为酬答之作,诗题表明僧人惠匀赠送粟米,诗人收受后依价付款,惠匀不受,诗人遂作偈语以谢。事件反映了宋代禅林僧侣间清廉重义的交往风气,以及以诗明志的交流习惯。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴。全诗四句二十八字,讲究平仄格律与押韵规范。此类体裁短小精悍,适于即事抒怀,在宋代禅门诗歌中极为常见,便于诗人快速记录禅悟瞬间或生活感悟。
情感 · 解读
诗中蕴含佛教慈悲喜舍的核心精神,展现了僧人无私奉献的高尚情怀。诗人宁愿自身受苦,也要成就他人安乐,这种利他精神是佛教菩萨道的具体体现,情感真挚深沉,毫无造作之感。

基础解读 READING

语文核心知识
山僧
指山中修行的僧人,此处为诗人自称或泛指。在古诗文中常用来表现隐逸山林、清修佛法的身份特征。这一称呼简洁明了,直接点明了作者的身份与所处的环境。
蒿藜
指蒿草与藜草,均为野菜。此处代指粗劣的饭菜,形容僧人生活的清苦。这一意象在古诗中常用来表现安贫乐道的精神,暗示了修行者物质生活的匮乏与精神追求的富足。
逐句释义
山中僧人分发粟米搭配着野菜,小小的钵盂仿佛装下了百亿须弥山。只要能让十方的罗汉们都吃饱,我不推辞自己变作那受刑的老金鸡。
核心主旨
诗歌通过记述赠粟酬答的往事,表达了诗人无私奉献、舍己为人的高尚情怀。诗人宁愿自己承受极大的痛苦,也要让他人得到安乐,这种精神令人敬佩,体现了佛教慈悲济世的核心教义。
跨学科 · 是什么
须弥山天文学
佛教宇宙观中的中心之山,由金、银、琉璃、水晶四宝构成。它高大无比,是佛教世界观中极其重要的地理概念。诗中用以形容佛法的广大与不可思议的境界,体现了佛教独特的宇宙观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜平缓沉稳,体现僧人的淡定从容。前两句叙述事实,语调平和;后两句表达决心,语调需转为坚定有力。特别是“不辞”二字要重读,体现出诗人毫不犹豫的牺牲精神。
句式仿写
可仿写“但得……,不辞……”的句式,表达为了某种高尚目标而甘愿付出的决心。例如:“但得寒门学子笑,不辞辛苦作人梯。”这种句式结构工整,对比鲜明,具有很强的表现力。
写作应用
“但得十方罗汉饱,不辞身作老金鸡”可用于歌颂无私奉献精神的文章中。适用于描写教师、医生、志愿者等默默奉献的群体,表达对他们舍小家为大家精神的赞美与敬意。
关联知识图谱
宋代僧人同作者
释慧远为宋代著名禅僧,创作此诗记录禅林生活片段。

名句 CLASSIC LINES

但得十方罗汉饱,不辞身作老金鸡
此联为全诗核心名句,运用佛教典故表达舍己为人的决心。意指只要能让十方圣众饱暖,自己甘愿承受地狱酷刑。诗句境界宏大,情感悲壮,极具感染力,体现了大乘佛教不舍众生的精神。

标签 TAGS

作者 POET

朱松 1097年-1143年
北宋末南宋初官员、文学家,理学家朱熹之父

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待