徐侯寄示古风为别作三绝句往资一笑 其一
胸中戈甲一敌国，笔下篇章万户侯。
龙门隠吏绝人处，百事随缘莫莫休。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感劝慰 · 赞美
创作背景
赠别之作
此诗为诗人收到友人徐侯寄示的古风作品后，所作的回赠别诗。诗题中的“往资一笑”表明了诗人谦逊的态度与友人间轻松亲密的互动氛围。创作动因在于对友人才华的赏识及对离别之际的慰藉，具体创作年代与历史背景史阙无征。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七字。七言绝句讲究格律严谨，押韵平仄均有定式，是宋代文人赠答诗的常用体裁。此体短小精悍，便于即兴抒怀，在宋代诗坛占据重要地位。
情感 · 解读
全诗情感基调以赞美为主，极力推崇徐侯的才略与胸襟，同时兼具劝慰之意。诗人通过高度评价友人的文韬武略，表达了对友人人格魅力的钦佩，并在结尾处以随缘自适的人生哲学宽解友人，体现了深厚的友情与豁达的人生态度。
基础解读 READING
语文核心知识
戈甲
字面意思指兵器与铠甲，在诗中借指军事谋略、雄才大略或胸中的正气与力量。诗人用此词形容友人徐侯胸中藏有百万雄兵，具备极高的军事素养或政治远见，是对友人内在实力的形象比喻。
万户侯
古代爵位名，指食邑万户的侯爵，地位显赫。诗中用来比喻徐侯的文章价值极高，其成就和声望可以媲美高官显爵。这是古代文人常用以衡量文学成就的一种世俗化比拟，体现了对友人文采的高度认可。
诗句白话释义
徐侯胸中藏有兵甲，其谋略足以匹敌一个国家；他笔下的文章华美，其价值堪比万户侯爵。他像一位隐居在龙门的官吏，超凡脱俗，与众不同；世间万事都应顺随缘分，不要过于强求或无休止地操劳。
核心主旨
这首诗通过赞美友人徐侯卓越的军事才能和文学成就，塑造了一位文武双全、超凡脱俗的贤士形象。同时，诗人在结尾劝慰友人要以随缘的心态面对世事，体现了对友人的深厚情谊以及通达的人生智慧。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
“万户侯”是汉代实行的封建爵位制度中的最高等级。侯爵封地内的户数达到一万户，意味着该封爵拥有巨大的经济特权和社会地位。诗中借用这一历史名词，将抽象的文学成就具象化为具体的政治地位，反映了古代社会“立功”与“立言”并重的价值观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读前两句时应气势饱满，语调高昂，“戈甲”与“篇章”需重读，以突显友人的非凡才能。后两句语调转为舒缓平和，“莫莫休”三字宜轻读慢吟，读出一种超脱与淡然的韵味，体现随缘自适的心境。
句式仿写
可模仿“胸中……一……，笔下……万……”的句式进行对偶句创作。例如：“胸中丘壑一画卷，笔下风云万古情”或“胸中锦绣一春秋，笔下龙蛇万丈姿”。通过仿写，体会对仗工整、意象宏大的修辞效果。
写作应用
核心名句“胸中戈甲一敌国，笔下篇章万户侯”可用于赞美他人文武双全、才略过人。在写作人物传记、赠序或推荐信时，引用此联可极大地提升文章的气势，生动形象地刻画出人物的杰出才华与不凡气度。
关联知识图谱
赠汪伦同主题
两首诗均为临别赠友之作，表达了对友人的深厚情谊与高度评价，情感真挚动人。
名句 CLASSIC LINES
胸中戈甲一敌国，笔下篇章万户侯
此联运用夸张与比喻手法，将友人的胸襟气度与文学才华具象化。上句言其胸中兵甲可敌一国，称颂其军事谋略或政治才干；下句言其笔下文章价值连城，堪比万户侯爵。两句对仗工整，气势磅礴，是宋诗中以文才比功名的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
朱松 1097年-1143年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待