次韵团练君侯新居二诗其一

朱松 · 宋

江村结屋老垂垂，诗乞桤栽手自移。

他日南楼看鸱集，莫忘烟雨狎鸥时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感淡泊 · 闲适

创作背景

酬唱赠答

此诗为次韵之作，系依团练君侯原诗之韵而和。诗人时居江村，生活清简，借新居落成之机向友人乞求桤木树苗。诗中既记录了亲手移栽树木的雅事，又以鸱集、狎鸥之典寄托情怀，展现了宋代士大夫间频繁的诗歌交往与生活化的创作风尚。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属七言绝句体裁，全诗四句二十八字，押平声韵。此体源于六朝歌行，至唐代格律定型，讲究平仄粘对与声律和谐。七绝篇幅短小，要求言简意丰，常以小见大，是宋诗中最常用的体裁之一，适合抒发即事感怀与生活情趣。

情感 · 解读

诗中核心情感为闲适恬淡，展现了诗人对田园生活的热爱与向往。通过结屋、移树等生活细节，流露出归隐林泉的悠然自得。情感基调平和深沉，既有对当下生活的满足，也蕴含着对友人的深情嘱托，体现了宋诗特有的理趣与生活气息。

基础解读 READING

语文核心知识

垂垂

形容词，意为渐渐、逐渐。诗中形容老态渐生，也指时间推移。此处用以描写诗人结屋江村、年华老去的自然状态，语言平实，无凄凉之感，反显安闲。此词在古诗中常用以描绘时光流逝或老态，如'垂垂老矣'。

桤

名词，指桤木，一种落叶乔木。桤木生长迅速，材质较软，古人常植于庭院。杜甫诗中曾有'饱闻桤木三年大'之句。诗人乞桤栽种，既为美化新居环境，也暗含效法前贤、安贫乐道之意，体现了生活情趣。

全句释义

在江边的村庄里建造房屋，我也渐渐老去了。向人讨要桤木树苗，亲手把它移栽好。将来有一天你在南楼看鸱鸟聚集，不要忘记这烟雨蒙蒙中与海鸥亲近的日子。

核心主旨

这首诗通过描写在江村结屋、移栽桤木的生活小事，表现了诗人对田园生活的喜爱。诗人叮嘱朋友，将来如果做了大官，也不要忘记现在这种自由自在、与自然亲近的隐居生活。全诗语言朴素，感情真挚，充满了生活气息。

跨学科 · 是什么

桤木植物学

桤木是桦木科桤木属植物，生长速度快，喜水湿环境，适合在江边种植。它的根部有根瘤菌，可以固氮，改良土壤。古人喜欢种桤木，是因为它容易成活，几年就能成材，可以用来做柴火或搭建简易房屋。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏

诵读时节奏宜舒缓平和。首句'江村/结屋/老/垂垂'，'老'字稍作停顿，体现沧桑感。次句'诗乞/桤栽/手/自移'，动作要读得轻快。后两句'他日/南楼/看/鸱集，莫忘/烟雨/狎鸥/时'，语气要深情，'莫忘'二字重读，表达叮嘱之意。

句式仿写

可仿写'他日……莫忘……'句式，用于表达对未来的期许与对当下的珍惜。例如：'他日金榜题名时，莫忘寒窗苦读日。'这种句式通过时间对比，增强了情感的张力，适合用于赠别、劝勉等主题的写作。

写作应用

核心名句'莫忘烟雨狎鸥时'可用于'不忘初心'、'珍惜友谊'、'淡泊名利'等主题的作文中。在描写成功人士回首往事，或朋友分别互勉的场景时，引用此句能增添文章的文化底蕴，使表达更加含蓄隽永。

关联知识图谱

和韵诗同体裁

次韵是和韵诗的一种，要求严格使用原诗的韵脚字，是宋代诗人展示才力的重要方式。

名句 CLASSIC LINES

他日南楼看鸱集，莫忘烟雨狎鸥时

此联为全诗核心名句，运用对比手法，将未来的显达与当下的隐逸相勾连。前句借庾亮南楼典故暗示友人未来的高位，后句以烟雨狎鸥嘱其不忘旧时隐逸之情。诗句情感真挚，既有对友人的美好祝愿，又含深切的规劝与自勉，体现了君子之交的淡泊与深厚。

标签 TAGS

淡泊闲适历史学地理学植物学

作者 POET

朱松 1097年-1143年

北宋末南宋初官员、文学家，理学家朱熹之父

次韵团练君侯新居二诗 其一