五言小诗三首 其一
一雨缘南浦，波明柳荫门。
遥知湔裾处，为我一攀翻。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感思念
创作背景
酬赠之作
此诗为刘敞所作《五言小诗三首》中的第一首，属于酬赠类作品。诗人因雨无法出行，遂借南浦之景遥想友人，通过想象对方的活动来寄托情思，体现了文人间的交往雅趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句体裁，全诗共四句二十字。五言绝句源于汉代乐府，定型于唐代，讲究格律严整、意境深远。此诗体制短小精悍，语言清丽自然，体现了宋诗平淡中见深意的艺术特色。
情感 · 解读
全诗通过想象友人在水边活动的情景，含蓄地表达了对友人的深切思念与关怀。情感真挚深沉，不事雕琢，于平淡的叙述中流露出浓厚的情谊。
基础解读 READING
语文核心知识
缘
“缘”字在此处意为“沿着”或“顺着”。诗句“一雨缘南浦”描写雨水顺着南浦流淌，点明了雨后的景象。这个字生动地表现了水流的状态，为全诗奠定了清新的基调。
湔裾
“湔”意为洗，“裾”指衣服的大襟或裙边。“湔裾”即洗涤衣裙。古代风俗中，人们常在水边洗涤衣物。这里指友人在水边洗衣服，是全诗情感寄托的核心意象。
全句释义
一场雨水顺着南浦流淌，波光粼粼，映照着柳荫下的门扉。我在远处想象你洗涤衣裙的地方，请替我翻动一下衣物吧。
思念友人
这首诗描写了雨后南浦的清新景色，诗人通过想象友人在水边洗衣服的情景，委婉地表达了对友人的思念之情。诗人不说自己想念对方，反而请求对方为自己翻动衣物，这种写法显得情意更加深厚自然。
跨学科 · 是什么
南浦地理学
“南浦”指南面的水边，是古典诗词中常见的地名意象。古人常在南浦送别，因此它往往象征着离别和思念。这里点明了地点，也暗示了诗人与友人分隔两地的状态。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时节奏宜舒缓平和。前两句写景，语调清新明快；后两句抒情，语调转为深情委婉。每句可读作“二-三”节奏，如“一雨/缘南浦”，体现五言诗的韵律美。
句式仿写
可仿照“遥知……处，为我……”的句式进行写作练习。例如：“遥知赏花处，为我折一枝。”这种句式通过想象对方的行动来表达自己的心愿，适合表达思念或祝福之情。
写作应用
“遥知湔裾处，为我一攀翻”可用于表达对远方亲友的关怀与思念。在写作中，学习这种“对写”手法，不直接说自己想念对方，而是想象对方在做什么，甚至请求对方为自己做某事，使情感表达更加含蓄动人。
关联知识图谱
《送友人》李白同主题
两首诗均涉及送别与思念主题，且都运用了水边意象来烘托离别之情。
名句 CLASSIC LINES
遥知湔裾处，为我一攀翻
这两句诗构思新颖，不直说自己思念友人，而是想象友人在湔洗衣裙时为自己翻动衣物。通过这一细节描写，将单向的思念转化为双向的互动，深情厚谊跃然纸上，是宋诗中以小见大的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
朱松 1097年-1143年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待