节近端午,乍晴乍雨。

带累达磨眼睛,特地和泥合土。

二祖不会承当,雪庭枉受辛苦。

引得后代儿孙,各自开张门户。

或放南山毒蛇,或作玄沙猛虎。

雪峰连辊三球,禾山一味打鼓。

山僧检点将来,尽是葛藤露布。

争如吃饭着衣,此外更无佛祖。

阿嫂便是大哥妻,师姑元是女人做。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感禅悟
创作背景
端午上堂
此偈为宋代禅僧释祖先在端午节临近时的上堂开示。禅宗常借岁时节令之机点拨学人,端午作为传统大节,民俗活动繁多,作者借“乍晴乍雨”的时节特征,引出对禅宗法脉流变及当时禅林弊病的批判,旨在警醒学人切勿迷失于外在形式,应回归自性。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂为佛教禅宗特有的诗歌体裁,源于梵语偈陀,本义为颂赞。其形式不拘泥于传统诗词格律,多以五言、七言为句,旨在以此寄托禅理、记录公案或开示学人。宋代禅宗极度兴盛,偈颂成为表达顿悟境界与批判形式主义的重要载体,具有鲜明的宗教实践属性与文学价值。
情感 · 解读
本诗核心情感在于破除迷信与形式主义,主张禅修应回归日常生活。作者通过否定对外在偶像与繁琐仪式的执着,强调“平常心是道”的禅宗精神,情感基调由批判转为劝诫,最终归于平实自然,体现了禅宗“直指人心,见性成佛”的根本宗旨。

基础解读 READING

语文核心知识
达磨
指禅宗初祖菩提达磨,南北朝时期来华的高僧。他在诗中被提及,作为禅宗法脉的源头,其“眼睛”被后世子孙“带累”,形象地比喻了后人曲解或滥用了祖师的禅法,导致禅宗真义变得模糊不清。
二祖
指禅宗二祖慧可大师。他在雪中断臂求法的故事是禅宗著名典故。诗中说“不会承当”,意指真正的禅法无法通过极端的苦行或单纯的承受来获得,以此警示后人不要盲目模仿形式上的牺牲。
诗句白话
端午节快到了,天气忽晴忽雨。这连累了达磨祖师,不得不和泥合土来应对。二祖慧可未能真正承当法意,在雪地里白白受苦。导致后代的徒子徒孙,各自另立门户。有的像放毒蛇,有的像做猛虎,花样百出。雪峰禅师滚木球,禾山禅师打鼓,都是做样子。山僧我检查起来,全是些纠缠不清的废话。哪里比得上吃饭穿衣,这之外没有什么佛祖。嫂子就是大哥的妻子,尼姑本来就是女人做的。
主旨概括
这首诗通过列举禅宗历史上的各种公案和奇特行为,指出这些其实都是“葛藤”(纠缠不清的废话)。作者认为真正的修行不需要这些花哨的形式,只要像平常人一样吃饭穿衣,认清事物的本来面目,就是最高的佛法。
跨学科 · 是什么
禅宗法脉历史学
诗中提到的达磨、二祖、雪峰、禾山等均为禅宗历史上真实存在的高僧。达磨是初祖,二祖是慧可,雪峰义存和禾山无殷则是唐末五代时期的著名禅师。作者梳理这些人物,意在说明禅宗从早期的单纯到后期的繁杂,出现了很多偏离本心的现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意全诗语言通俗如话,节奏明快。前段列举人名和典故时语速可稍快,表现出一种繁杂的气势;后段“争如吃饭着衣”开始转入平缓,最后两句“阿嫂便是大哥妻”应读得自然、肯定,体现回归日常的从容。
句式仿写
可仿照最后两句“阿嫂便是大哥妻,师姑元是女人做”的句式,练习揭示事物本质的写作。例如:“考试本是测能力,分数原为数字码。”通过这种看似多余实则深刻的陈述,打破对事物外在光环的迷信。
写作应用
“争如吃饭着衣,此外更无佛祖”可用于写作中论证“返璞归真”“平常心”等主题。在议论文中,当论述人们往往追求宏大目标而忽视身边小事,或批评形式主义作风时,引用此句可增强说服力,指出真理往往存在于最朴素的生活之中。
关联知识图谱
马祖道一同思想
马祖道一禅师首倡“平常心是道”,本诗主旨与此思想一脉相承,强调在日常行为中悟道。

标签 TAGS

作者 POET

释渊 ?-1153
南宋禅宗临济宗(南岳系)僧人、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待