寄婺州欧卿德孺
醉翁遗迹遍江湖，何事东游不到吴。
遂使山川有遗恨，却看孙子步清涂。
沈郎带减传千古，婺女星高近六符。
簪笔便当归从上，盖蓝鞍锦照天衢。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感崇敬 · 期许
创作背景
酬唱寄赠
此诗为作者寄赠婺州（今浙江金华）欧卿德孺之作。欧卿德孺为北宋名臣欧阳修之后裔。诗作于作者得知欧卿德孺在婺州任职或途经此地时，借缅怀其先祖欧阳修之遗迹，以此勉励后进。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句七字，讲究声律对仗。七言律诗在唐代发展成熟，至宋代成为文人酬唱抒怀的重要载体，格律严谨，艺术表现力强。
情感 · 解读
诗中既有对欧阳修（醉翁）遗迹遍布江湖的追怀与仰慕，又含蓄表达了对欧氏后人（欧卿德孺）才华的赞赏。情感由对先贤的敬仰自然过渡到对后辈仕途顺遂的美好祝愿，情真意切。
基础解读 READING
语文核心知识
醉翁
指北宋著名文学家、政治家欧阳修，号醉翁。他是北宋诗文革新运动的领袖，位列“唐宋八大家”之一，在文学史上享有极高地位。此处借指其留下的精神与事迹。
清涂
即清途，指清贵显要的仕途。涂，通“途”。诗中用来赞美欧卿德孺步入仕途，前程似锦，是对后辈为官清廉、地位显赫的褒奖与祝愿。
首联释义
欧阳修老先生的足迹和遗迹遍布大江南北，为何当年他向东游历时却没有到达吴地（此处泛指包括婺州在内的区域）？
颔联释义
这使得这里的山川美景因为没能接待过这位大文豪而留下了遗憾，但如今欣喜地看到他的孙子正步履稳健地走在清贵的仕途之上。
颈联释义
南朝沈约因为腰围减损的典故流传千古，婺女宿星高悬天空，靠近象征朝廷三公的六符星。
尾联释义
您既然才华横溢，应当回到朝廷任职，到时候您那华丽的车马仪仗将会照亮京城的大道。
核心主旨
这首诗通过追忆欧阳修的生平遗迹，表达了对先贤的深切缅怀。同时，诗人看到欧阳修的后人欧卿德孺才华出众、仕途顺遂，感到十分欣慰，寄寓了对后辈继承先贤遗风、光耀门楣的美好祝愿。
跨学科 · 是什么
婺州地理地理学
婺州即现在的浙江省金华市。这里山川秀美，历史悠久，古人常以天上的婺女星来指代这一地区。诗中提到婺州，点明了欧卿德孺所在的地点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜舒缓沉稳。首联“遍江湖”要读出沧桑感，“不到吴”略带惋惜。颔联“遗恨”重读，“步清涂”则转为欣喜。颈联对仗工整，节奏明快。尾联“便当”、“照天衢”要读出昂扬自信之气。
句式仿写
可仿写“遂使……有……，却看……”句式。例如：“遂使空山有遗憾，却看新笋破春泥。”通过对比，表达旧事物虽逝、新生命勃发的哲理。
写作应用
“沈郎带减传千古”一句可用于描写人物因操劳或忧思而消瘦的形象，表达对其精神品质的敬佩。例如：“他为了项目攻关日夜操劳，沈郎带减，这种敬业精神令人动容。”
关联知识图谱
欧阳修人物关联
本诗缅怀对象，号醉翁，北宋文坛领袖。
沈约同典故|人物关联
颈联“沈郎带减”典故出处，南朝文学家。
名句 CLASSIC LINES
沈郎带减传千古
此句化用南朝沈约“带减腰围”之典故，生动刻画了因忧劳或多病而消瘦的形象。用以比喻对先贤风骨的传承或对友人的关切，语言凝练，典故运用贴切，极具表现力。
标签 TAGS
作者 POET
朱翌 1097-1167
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待